Vụ án mạng đôi kinh hoàng tại tỉnh Tochigi, Nhật Bản, khi hai thi thể được phát hiện trong tư thế chồng chéo kỳ quái. Qua điều tra, nạn nhân được xác định là một cặp vợ chồng, trong đó người chồng là người nhập cư từ đại lục. Cặp đôi này sở hữu một dãy nhà hàng tại Ueno, Tokyo và có tiếng là người làm ăn khá nghiêm ngặt. Cơ quan cảnh sát suy đoán rằng thủ phạm đằng sau có khả năng là một tổ chức xã hội đen châu Á.
Nhìn từ trên cao qua ảnh chụp từ drone, khu vực phát hiện thi thể được che phủ bởi tấm bạt màu xanh. Tại khu vực núi của thị trấn Nasu, tỉnh Tochigi, Nhật Bản, cảnh sát đã phát hiện ra 2 thi thể cháy đen vào ngày 16, và cách thi thể được xếp chồng lên nhau theo hình thức “chồng chéo” thập tự rất là kỳ lạ.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là cách tôi sẽ diễn đạt lại thông tin này:
Qua lăng kính camera từ trên không, địa điểm tìm thấy các thi thể được phủ kín bởi tấm bạt màu xanh. Tại khu vực núi thuộc thị trấn Nasu trong tỉnh Tochigi của Nhật Bản, ngày 16, lực lượng cảnh sát đã phát hiện 2 thi thể đã bị cháy đen một cách bí ẩn. Điều đáng nói là cách hai thi thể được xếp đặt có hình thức “xếp chồng” theo kiểu thập giá, đầy rùng rợn và khó hiểu.
Sau quá trình giám định ADN, cơ quan chức năng đã xác định được nạn nhân phụ nữ tử vong chính là vợ ông Takarajima Ryutaro, bà Sachi.
Hai nạn nhân vừa được xác nhận là một đôi vợ chồng. Người chồng, Ông Bảo Đảo Long Tarou, 55 tuổi, thực ra là một người nhập cư từ Trung Quốc và đã được nhập quốc tịch Nhật Bản. Người phụ nữ là vợ ông, Bảo Đảo Yukiko. Họ đã mở tổng cộng 14 cửa hàng thịt nướng và sushi tại Ueno, Tokyo.
Người thân của người quá cố nói trên đài NHK: “Họ thường xuyên đến vào khoảng 7 hoặc 8 giờ tối, đôi khi họ vẫn ở lại (cửa hàng) cho đến 2 hoặc 3 giờ sáng, sau đó vợ chồng lại đi xe đạp về nhà.”
Theo báo cáo của truyền thông Nhật Bản, là một người thường xuyên hành động mạnh bạo và không khoan nhượng, Tảo Đảo Long Thái Lang không mấy tuân thủ theo quy tắc kinh doanh địa phương. Ông thường xuyên không để lại lối thoát cho người khác và đã sử dụng cơ hội trong đại dịch COVID-19 để thu mua gần như toàn bộ các cửa hàng trên cùng một con phố tại Ueno. Cách hành xử mạnh mẽ và đô hộ của ông có thể đã gây ra bất mãn và tiềm ẩn nguy cơ mất mạng.
Camera giám sát bên ngoài tiệm tiện lợi này đã ghi lại hình ảnh một đôi vợ chồng vào đêm khuya lên một chiếc sedan màu đen và sau đó biến mất không dấu vết. Khi được phát hiện, cả hai đã được tìm thấy đã tử vong tại khu vực núi.
Tiếp theo là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
—
Hà Nội (Người Báo Cáo) – Trong một diễn biến đáng lo ngại, camera an ninh ngoài một cửa hàng tiện lợi đã ghi lại cảnh một cặp vợ chồng bí ẩn bước lên một chiếc xe sedan màu đen vào ban đêm và từ đó không còn tin tức. Sự biến mất của họ kéo dài cho đến khi tận cùng của hành trình kinh hoàng được phát hiện: thi thể của họ được tìm thấy tại một khu vực núi hẻo lánh.
Theo nguồn tin từ cơ quan công an, vụ việc đang được điều tra với nhiều khả năng, bao gồm cả việc bắt cóc dẫn đến sát hại. Vị trí mà hai nạn nhân được phát hiện là một khu vực hẻo lánh, gây ra không ít khó khăn cho công tác điều tra.
Hiện tại, danh tính của đôi vợ chồng xấu số vẫn chưa được công bố, và cảnh sát đang kêu gọi bất kỳ nhân chứng nào có thông tin về chiếc xe sedan màu đen hoặc về những hoạt động đáng ngờ tại khu vực vào thời điểm đó cung cấp thông tin để phục vụ quá trình điều tra.
Cộng đồng địa phương hiện đang trong tình trạng hoang mang và lo sợ khi cái chết của đôi vợ chồng này lại thêm vào danh sách những vụ việc mất tích và tử vong bí ẩn trong thời gian gần đây. Cơ quan chức năng đang ra sức tìm kiếm manh mối để làm sáng tỏ vụ án, đồng thời cảnh báo người dân nên cẩn thận và tránh đi lại vào ban đêm ở những khu vực ít người qua lại.
Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi sát sao vụ việc này và cập nhật thông tin mới nhất đến quý độc giả. Nếu bạn có bất kỳ thông tin gì liên quan, xin vui lòng liên hệ ngay với cơ quan công an để giúp đẩy nhanh quá trình điều tra.
Bản tin từ viên phát thanh NHK: “Cơ quan điều tra liên hợp của Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo (Keishicho) và cảnh sát tỉnh Tochigi đã tiến hành bắt giữ Ayaken Hirayama, 25 tuổi, người đang kinh doanh trong ngành xây dựng tại thành phố Koshigaya, tỉnh Saitama, dưới cáo buộc phá hoại thi thể.”
Được chuyển ngữ bởi phóng viên địa phương tại Việt Nam: “Đội điều tra chung của Sở Cảnh sát Metropolitan Tokyo và cảnh sát tỉnh Tochigi đã bắt giữ Ayaken Hirayama, 25 tuổi, người làm việc trong lĩnh vực xây dựng ở thành phố Koshigaya, tỉnh Saitama, với cáo buộc làm hại thi thể.”
Nghi phạm bị bắt giữ đã khai rằng anh ta chỉ là người chịu trách nhiệm chuẩn bị xe cộ và phi tang xác theo chỉ đạo của “anh trai”, và bản thân mình không hề giết người. Cảnh sát Tokyo nghi ngờ rằng phương pháp giết người không giống với cách thường thấy tại Nhật Bản và nghi ngờ rằng có bàn tay của tổ chức xã hội đen đến từ các quốc gia khác ở châu Á thực hiện vụ việc này.
Here is the news rewritten in Vietnamese:
“Người tình nghi bị bắt đã khai nhận rằng mình chỉ là người được giao nhiệm vụ chuẩn bị phương tiện và lo việc phi tang xác theo lệnh của ‘đại ca’, và khẳng định cá nhân anh ta không thực hiện hành vi giết người. Cơ quan cảnh sát điều tra Tokyo đánh giá rằng cách thức giết người trong vụ án này không giống như những gì thường thấy ở Nhật, và họ nghi ngờ rằng có thể có sự can thiệp của tổ chức xã hội đen từ các nước khác trong khu vực châu Á đứng đằng sau.”
Tin từ TVBS: Vụ gian lận mới của công ty Nhật? Công ty công nghiệp nặng lâu đời IHI thừa nhận đã sửa đổi dữ liệu động cơ. Shibuya ra mắt tour “Voyage WC 1000 yên”, thu hút khách nước ngoài với cảm giác hạnh phúc. Scandal tình dục của Johnny’s khiến Noriyuki Higashiyama kiện BBC vì bóp méo phát ngôn, đòi sửa chữa và xin lỗi. Chủ tịch thị trấn ở tuổi 70 từ chức vì quấy rối tình dục, 15 người phụ nữ trở thành nạn nhân “bị tấn công ngực và hậu đài, ôm chặt”.
Dưới đây là bản tin viết lại bằng tiếng Việt:
Đài TVBS đưa tin: Lại thêm một công ty Nhật bị cáo buộc gian lận? IHI, công ty công nghiệp nặng có tiếng, đã thừa nhận việc chỉnh sửa dữ liệu động cơ. Shibuya giới thiệu gói tour “Hành trình toilet với 1000 yên”, thu hút khách quốc tế với trải nghiệm “hạnh phúc”. Vụ bê bối tình dục của Johnny’s khiến Noriyuki Higashiyama tố cáo BBC làm méo mó lời nói của mình, yêu cầu BBC phải sửa sai và xin lỗi. Một thị trưởng Nhật Bản ở độ tuổi 70 đã phải từ chức sau khi bị cáo buộc quấy rối tình dục, với 15 phụ nữ tố cáo đã bị sàm sỡ vòng 1 và vòng 3, và bị ôm chặt một cách thô bạo.
