Tối ngày 17, một trận động đất đã xảy ra tại khu vực Shikoku của Nhật Bản. Cơ quan Khí tượng ban đầu đánh giá cường độ động đất là 6.4 nhưng sau đó đã điều chỉnh lên mức 6.6. Cấp độ rung chấn lớn nhất được ghi nhận là 6 yếu, xuất hiện tại tỉnh Ehime và Kochi. Được biết, trận động đất này không gây ra nguy cơ sóng thần.
Theo báo cáo của Đài Phát thanh và Truyền hình Nhật Bản (NHK) vào hôm nay (ngày 18), tính đến buổi sáng đã có tổng cộng tám người bị thương, bao gồm năm người ở tỉnh Ehime, hai người ở tỉnh Oita và một người ở tỉnh Kochi.
Khu vực Shikoku liên tục thông báo về các tình trạng sự cố như sự sạt lở đất đá và vỡ ống nước. Theo thống kê của ba chính quyền thành phố trong tỉnh Ehime, có tổng cộng năm người dân đã bị thương nhẹ, bao gồm một người phụ nữ ở Toon City đã bị ngã xuống cầu thang nhà mình và được đưa đến bệnh viện, một người đàn ông tại Uwajima City đã bị thương ở tay trái khi định rời khỏi nhà mình, và tại Matsuyama City có ba phụ nữ đã bị ngã và phải nhập viện.
Sở quản lý tỉnh Oita thông báo, tại thành phố Usuki và thành phố Oita, mỗi nơi có một người đã bị ngã và nhẹ nhàng bị thương do động đất gây ra. Trong khi đó, một người đàn ông ở thành phố Sukumo, tỉnh Kochi, đã phải nhập viện để điều trị do hô hấp quá mức.
Tiêu đề: Hướng dẫn nhanh: 3 nguyên tắc cần nhớ khi đối mặt với động đất
Nội dung bài viết:
Động đất là một hiện tượng tự nhiên mà người dân ở nhiều khu vực trên thế giới phải đối mặt, bao gồm cả Việt Nam. Để giảm thiểu rủi ro và bảo vệ bản thân trong trường hợp có động đất, quý vị nên nhớ ba nguyên tắc “Dừng – Bảo vệ – Giữ chặt” được giới thiệu dưới đây.
1. Dừng lại: Khi cảm nhận thấy đất chuyển động, không hoảng sợ, hãy nhanh chóng dừng mọi hoạt động, tìm một nơi an toàn, và không cố gắng di chuyển ra khỏi tòa nhà nếu bạn đang ở bên trong.
2. Bảo vệ: Tìm chỗ trú ẩn an toàn ngay lập tức, dưới bàn làm việc hoặc bất kỳ đồ nội thất cứng cáp nào khác để che chắn đầu và cổ. Tránh xa cửa kính, tủ, hoặc bất cứ vật dụng nào có thể rơi hoặc lật đổ.
3. Giữ chặt: Giữ chặt chỗ trú ẩn của bạn và sẵn sàng di chuyển cùng với nó nếu cần thiết. Hãy ở yên cho đến khi cảm giác rung động ngừng lại hoàn toàn và đảm bảo rằng nó đã an toàn trước khi ra ngoài kiểm tra môi trường xung quanh.
Điều quan trọng nhất trong trường hợp khẩn cấp là giữ bình tĩnh và tuân theo hướng dẫn của các cơ quan thực thi pháp luật và cứu hộ. Hãy chia sẻ những thông tin này với gia đình và bạn bè để mọi người có thể chuẩn bị và bảo vệ bản thân khi đối mặt với thiên tai này.
Để hoàn thành yêu cầu của bạn, tôi sẽ cần thông tin cụ thể hơn về tin tức bạn muốn tôi viết lại bằng tiếng Việt. Tuy nhiên, tôi có thể cho bạn một ví dụ chung về cách viết lại một mẩu tin tức như một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
Giả sử tin tức gốc như sau: “Local police have successfully dismantled a gang involved in smuggling rare animals, arresting 5 individuals and saving numerous endangered species.”
Bản tin tiếng Việt có thể sẽ được viết như sau:
—
Hà Nội, Việt Nam – Theo thông tin từ cơ quan chức năng, lực lượng cảnh sát địa phương vừa triệt phá thành công một băng nhóm chuyên buôn lậu động vật quý hiếm, bắt giữ 5 đối tượng và giải cứu nhiều loài động vật nguy cấp.
Vụ đột kích được tiến hành vào rạng sáng ngày hôm nay, sau một thời gian dài theo dõi và điều tra, đã dẫn đến việc phá hủy một đường dây tội phạm chuyên buôn bán trái phép các loài động vật hoang dã. Các đối tượng bị bắt giữ bị cáo buộc đã tham gia vào việc vận chuyển và mua bán nhiều loài động vật bị ảnh hưởng bởi nguy cơ tuyệt chủng.
Hiện tại, những động vật được giải cứu đã được chuyển đến một trung tâm bảo tồn động vật hoang dã, nơi chúng sẽ được chăm sóc y tế và chuẩn bị cho việc tái thả vào tự nhiên.
Cơ quan chức năng khẳng định, việc triệt phá mạnh mẽ này là một phần của nỗ lực liên tục để chống lại nạn buôn lậu động vật hoang dã tại Việt Nam. Công chúng được kêu gọi hỗ trợ đấu tranh bằng cách báo cáo mọi hoạt động nghi vấn và không tham gia vào việc mua bán động vật hoang dã bất hợp pháp.
Các nhà hoạt động bảo vệ động vật lên án các hành vi vi phạm này, đồng thời kêu gọi cộng đồng quốc tế cùng hợp tác chặn đứng tình trạng này.
Lực lượng cảnh sát tiếp tục điều tra để xác minh những liên kết khác có thể tồn tại và tiếp tục nỗ lực bảo vệ sự đa dạng sinh học của đất nước.
—
Lưu ý rằng tùy thuộc vào thông tin cụ thể của tin tức mà bạn muốn cung cấp, cách diễn đạt và chi tiết có thể cần được thay đổi cho phù hợp.
Hãy đảm bảo che chắn bằng cách dùng cả hai tay hoặc các vật dụng để bảo vệ đầu và cổ của bạn, hãy nhanh chóng tìm chỗ trú ẩn dưới những chiếc bàn chắc chắn hoặc các loại nội thất khác.
Chúng ta bắt đầu bằng việc đi vào tư thế giữ vững: Hãy quỳ xuống bằng cả hai đầu gối và chạm cả hai khuỷu tay xuống đất, sau đó nắm chặt lấy chân bàn. Tư thế này không chỉ giúp cơ thể bạn cảm thấy vững chãi, mà còn là một bài tập tốt để tăng cường sức mạnh cho các cơ.
Tuy nhiên, nếu mục đích của bạn là yêu cầu tôi viết lại một tin tức bằng tiếng Việt như một phóng viên địa phương ở Việt Nam, bạn cần cung cấp tin tức đó. Tôi mới có thể giúp bạn biên soạn lại nó theo yêu cầu. Hãy chia sẻ thông tin chi tiết mà bạn muốn tôi viết lại bằng tiếng Việt, và tôi sẽ giúp bạn.
Phân biệt động đất tiền chấn, chính chấn, và hậu chấn. Khi nào chúng ta có thể xác định đâu là chính chấn? Có nhận cảnh báo cấp quốc gia không? Động đất cần có cường độ bao nhiêu mới phát cảnh báo? 23 năm trước, đêm đó, 102 giây khủng bố… Động đất mạnh bao nhiêu mới thực sự đáng sợ ở Đài Loan? Cấp độ rung chấn 5 mạnh hay 6 yếu? Hiểu về cách phân loại cấp độ rung chấn. Nếu đang ngủ và gặp phải động đất mạnh, bạn nên làm gì? Các chuyên gia khuyến nghị không nên chạy.
Dưới đây là thông tin đã được viết lại bằng tiếng Việt:
“Cách phân biệt các loại động đất: tiền chấn, chính chấn và hậu chấn. Tiền chấn là những cơn địa chấn bé xảy ra trước khi có động đất lớn, chính chấn là cơn địa chấn mạnh nhất trong chuỗi các cơn địa chấn, còn hậu chấn là những rung chấn sau đó, thường yếu hơn chính chấn nhưng có thể tiếp tục gây thiệt hại. Chúng ta chỉ có thể xác định được đâu là chính chấn sau khi chuỗi động đất đã kết thúc.
Thông thường, các cảnh báo cấp quốc gia sẽ được phát ra khi có những động đất có cường độ đủ mạnh để có khả năng gây thiệt hại lớn. Tại Đài Loan, như trong sự kiện kinh hoàng 23 năm trước đêm đó kéo dài 102 giây, cường độ và cảnh báo phụ thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm cả độ sâu của tâm chấn và gần đô thị hay không.
Về cấp độ rung chấn, bắt đầu từ cấp độ 5 trở lên đã được coi là mạnh và gây cảm giác lo lắng đối với người dân, trong khi đó cấp độ 6 được coi là yếu đối với các khu vực có cơ sở hạ tầng tốt. Việc hiểu rõ về các mức độ này giúp chúng ta chuẩn bị và phản ứng thích hợp hơn.
Nếu đang ngủ và phát hiện ra có động đất mạnh, các chuyên gia không khuyến khích chạy ra khỏi nhà do nguy cơ bị thương do vật dụng rơi vãi hoặc sụp đổ. Thay vào đó, hãy tìm một nơi chắc chắn để trú ẩn, như dưới bàn hoặc khung cửa chính, và bảo vệ đầu của bạn.”
Chuyên gia phòng chống thiên tai Đơn Tín Vũ hướng dẫn cách phản ứng khi nhận được cảnh báo động đất: Nếu không rung lắc mạnh thì có cần trốn không?
Khi nhận được thông báo cảnh báo sớm của một trận động đất, việc đầu tiên cần làm là giữ bình tĩnh và nhanh chóng đánh giá tình hình. Nếu cảm nhận được rung lắc nhẹ, không nhất thiết phải hoảng sợ, nhưng cũng không nên chủ quan vì không thể dự đoán được cường độ của cuộc rung lắc tiếp theo.
Chuyên gia Đơn Tín Vũ khuyến cáo rằng ngay cả khi rung lắc không mạnh, mọi người vẫn nên thực hiện các biện pháp an toàn cơ bản như đứng dưới khung cửa chắc chắn, nằm dưới bàn hoặc giường nếu ở trong nhà, và tránh xa kiến trúc có thể sụp đổ như tủ, kệ, và cửa sổ. Nếu đang ở ngoài trời, hãy tránh xa các tòa nhà và cố gắng tìm đến nơi trống trải.
Trong trường hợp cảm nhận rằng rung lắc đang mạnh lên, quan trọng là phải nhanh chóng tìm nơi trú ẩn và bảo vệ đầu và cổ của bạn khỏi các vật thể rơi và mảnh vỡ.
Nhớ rằng chuẩn bị và kiến thức có thể giúp giảm thiểu thiệt hại và chấn thương trong khi đối mặt với trận động đất. Luôn sẵn sàng một bộ dụng cụ cứu hộ khẩn cấp, học cách sử dụng và duy trì chúng để khi cần có thể sử dụng một cách hiệu quả.
