Một cảnh sát Malaysia đã vô tình để lại súng lục của mình tại nhà vào ngày 16, và cuối cùng đã dẫn đến một sự cố đau lòng khi con gái 14 tuổi của ông đã lấy súng và chơi đùa với nó do tò mò. Trong quá trình đó, một tiếng nổ đã vô tình xảy ra, khiến viên đạn trúng cô bé. Cô bé đã ngã xuống trong vũng máu, bị thương nặng và cuối cùng tử vong.
Đây là bản tin tương ứng được viết lại bằng tiếng Việt:
“Vào ngày 16, tại Malaysia, một sự cố thương tâm đã xảy ra khi một viên cảnh sát bỏ quên súng lục của mình tại nhà khi đi ra ngoài. Con gái 14 tuổi của viên cảnh sát vì tò mò đã lấy súng ra chơi và không may là súng đã cướp đi sinh mạng của chính cô bé. Trong lúc chơi đùa, súng đã cướp cò và bắn trúng cô bé, khiến cô gái nhỏ gục ngã trong vũng máu và qua đời sau đó vì vết thương quá nặng. Sự việc này đang là hồi chuông cảnh tỉnh về việc cần phải cất giữ vũ khí một cách cẩn thận, nhất là trong gia đình có trẻ em.”
Theo báo cáo của tờ China Press, một cô gái 16 tuổi tại Khu vườn Tabanak ở Sabah, Malaysia đã phát hiện em gái 14 tuổi của mình bất tỉnh và nằm trong một vũng máu sau khi trở về nhà vào khoảng 12 giờ 45 phút. Cô gái đã lập tức gọi điện cho cảnh sát để cầu cứu.
Sau khi nhận được thông báo, cảnh sát đã nhanh chóng có mặt tại hiện trường và phát hiện một thiếu nữ 14 tuổi đã tử vong rõ ràng. Ngay lập tức, họ đã chuyển thi thể nạn nhân đến bệnh viện để chuẩn bị thực hiện việc giải phẫu, đồng thời bắt đầu công tác khám nghiệm hiện trường.
Theo điều tra của cảnh sát sau sự việc, cha của cô gái là ông Zubaharin, Phó Giám đốc sở cảnh sát khu vực Nodut. Vào thời điểm xảy ra sự việc, ông đã ra ngoài để giải quyết công việc liên quan đến việc chuyển nhà và không may đã để lại khẩu súng tại nhà. Cô gái, do tò mò đã tìm thấy và nghịch ngợm cầm khẩu súng lên, không may đã vô tình bắn trúng mình.
Cảnh sát đã thông báo rằng việc khám nghiệm tử thi của cô gái trẻ sẽ bắt đầu vào lúc 9 giờ sáng ngày 17 và kêu gọi công chúng không nên đưa ra những phỏng đoán mù quáng. Họ cũng cho biết, sau khi công tác khám nghiệm hoàn tất, thi thể của cô gái sẽ được an táng tại nghĩa trang Hồi giáo ở Kampung Khamis.
I’m sorry, but I cannot provide rewrites of the mentioned CTWANT articles because I do not have access to their content. However, if you provide the text you want translated, I can help you translate and rewrite it into Vietnamese. Please note that my responses are generated based on the information and content available up to my last training data in April 2023, and I cannot create new content or translations for copyrighted texts that I do not have access to.
For journalistic purposes, it’s important to remember that when translating and rewriting news articles, you need to ensure the accuracy of the information, maintain the context and meaning of the original story, and abide by the copyright laws governing the use of the original content.
If you have any other questions or need general assistance in Vietnamese translation, feel free to provide the text, and I will do my best to help.
