Một người đàn ông tại Anh vào năm 2019 đã không may mắn khi bị hai tên trộm lấy cắp và sử dụng thẻ tín dụng của mình. Đáng ngạc nhiên, hai tên trộm chỉ tiêu khoảng 180 bảng Anh (tương đương khoảng 7285 đồng Đài Loan mới) để mua vé sổ xố, và kết quả lại may mắn trúng thưởng lớn lên đến 4 triệu bảng Anh (khoảng 1.6 tỷ đồng Đài Loan mới). Người đàn ông này đã rất vui mừng, nghĩ rằng mình có thể nhận được một phần thưởng, nhưng cuối cùng mọi chuyện không diễn ra như ông mong đợi.
Theo báo cáo từ tờ The Sun và một số phương tiện truyền thông khác, một người đàn ông người Anh tên là Joshua Addyman đã trở thành nạn nhân của tội phạm trong một sự cố xảy ra vào năm 2019, khi chiếc thẻ tín dụng của anh này bị 2 tên tội phạm nghề nghiệp sử dụng trái phép. Sau khi chi tiêu 180 bảng Anh để mua vé số mà không hề hay biết, Joshua thật bất ngờ khi biết mình đã trúng thưởng một giải độc đắc trị giá tới 4 triệu bảng Anh. Tuy nhiên, hai kẻ trộm không may mắn như vậy.
Kẻ trộm đã có một cuộc ăn mừng kéo dài lên đến 5 ngày liên tiếp sau khi phát hiện mình trúng số, cùng với việc sử dụng tiền mặt một cách thiếu cẩn trọng và không có tài khoản ngân hàng đã khiến họ nhanh chóng bị cảnh sát nhận diện và bắt giữ.
Theo các báo cáo, hai tên trộm này có tên là Jon-Ross Watson và Mark Goodram. Watson đã bị kết án tổng cộ số 72 tội danh trong quá khứ, trong khi Goodram thì đã bị kết án 22 tội danh. Dù ban đầu cả hai đã tuyên bố rằng tấm thẻ tín dụng này được họ nhận từ một người bạn, chỉ sau khi cảnh sát tiến hành điều tra kỹ lưỡng, họ mới thừa nhận hành vi phạm tội của mình.
Thật thú vị khi Joshua chỉ nhận ra rằng chiếc thẻ tín dụng của mình đã bị đánh cắp sau khi nhận được thông báo giao dịch thẻ tín dụng với hai khoản thanh toán là 95 bảng Anh (khoảng 3.846 Đài tệ mới) từ ngân hàng của mình, anh đã ngay lập tức hủy chiếc thẻ đó và ngân hàng cũng lập tức hoàn trả số tiền đã mất. Tuy nhiên, không đến khi bị cảnh sát triệu tập, Joshua mới biết rằng hai tên trộm đã sử dụng số tiền đó để mua vé số và trúng một giải thưởng lớn.
Dưới đây là cách viết lại tin tức trên bằng tiếng Việt dành cho phóng viên địa phương:
Thật bất ngờ khi anh Joshua chỉ phát hiện ra thẻ tín dụng của mình bị mất trộm sau khi nhận được hai thông báo giao dịch mỗi lần là 95 bảng Anh (tương đương gần 3.846 Đài tệ mới) từ ngân hàng. Anh đã nhanh chóng chủ động hủy bỏ chiếc thẻ và may mắn là ngân hàng cũng đã kịp thời hoàn lại số tiền bị chiếm đoạt. Tuy nhiên, anh Joshua chỉ được biết sự thật khiến anh ngã ngửa khi cơ quan công an triệu tập anh ra tòa: hai kẻ trộm đã dùng số tiền trộm được để mua vé số và không ngờ họ đã trúng một giải thưởng “khủng”.
Trong một vụ kiện tại tòa án, Joshua đã đưa ra lập luận rằng mặc dù hai tên trộm đã sử dụng trái phép thẻ tín dụng của anh để mua vé số, nhưng thực chất họ đã dùng tiền của anh. Do đó, anh ta tin rằng mình có quyền được chia một phần của số tiền trúng thưởng và mong muốn sử dụng số tiền đó để mua nhà tại London. Tuy nhiên, người phát ngôn của công ty xổ số đã giải thích rằng vé số trúng thưởng này đã được mua thông qua hành vi “gian lận”, do đó Joshua không có quyền lợi để nhận số tiền thưởng lớn này.
Here are summarized translations of the four news headlines you provided into Vietnamese, rewritten as if reported by a local reporter in Vietnam:
1. Tại Sydney, một vụ tấn công bất ngờ xảy ra khi một người đàn ông kỳ lạ tấn công mọi người trong một nhà thờ. Mục sư nơi đây đã bị đâm 8 nhát dao và hiện có tổng cộng 4 nạn nhân bị thương trong vụ việc này.
2. Một cô gái đã tham gia vào một chương trình truyền hình nơi cô ấy thú nhận những sự thật về bản thân để đổi lấy tiền thưởng. Tuy nhiên, chỉ hai tháng sau đó, cô gái này bị giết một cách tàn nhẫn.
3. Một giáo viên nữ xinh đẹp phải đối mặt với hậu quả nghiêm trọng sau khi bị bắt quả tang đang trong tình trạng khỏa thân nửa vời với một học sinh nam trong xe hơi. Sự việc dẫn đến một vụ tai nạn khi học sinh này bỏ chạy và tự gây tai nạn cho mình.
4. Một cô gái trẻ 19 tuổi đã mất tích sau cuộc hẹn hò và sau đó người ta phát hiện ra cô được xác định đã bị một kẻ tàn nhẫn sát hại và phân lìa các bộ phận cơ thể, bao gồm cắt đứt chân và ném những mẩu thịt người ra bên đường.
