Du khách đến từ lục địa Trung Quốc thường yêu thích ghé thăm các địa điểm nổi tiếng như tòa nhà Taipei 101, Bảo tàng Cung điện Quốc gia, hay hẻm núi Taroko khi đến Đài Loan. Tuy nhiên, gần đây một nữ du khách mạng xã hội từ đại lục đã chia sẻ về một địa điểm thăm quan có giá trị vượt trội mà cô đã tìm ra trong chuyến đi của mình. Điểm đến này không chỉ thoáng đãng, không chật chội mà giá vé cũng rất phải chăng. Cô không giấu được sự phấn khích và khẳng định rằng nơi đây “quá đáng để ghé thăm”.
Tôi chưa có thông tin về địa điểm cụ thể mà du khách này nhắc đến nên không thể cung cấp tên hoặc chi tiết cụ thể. Nếu bạn cung cấp thêm thông tin, tôi sẽ cải thiện đoạn tin tức này.
Một người dùng mạng nữ trên nền tảng xã hội Xiaohongshu của Trung Quốc đã đăng tải một đoạn video với chú thích: “Giá vé chỉ có 60 Tân Đài Tệ, chỉ mất khoảng 4-5 phút đi bộ là đến được khu bảo tồn gấu trúc rồi”. Cô ấy đã giới thiệu địa điểm này chính là Sở thú Đài Bắc. Người đăng bài viết (còn được gọi là nguyên PO) cho biết mình đã đến thăm vào khoảng 12 giờ 40 phút trưa và không có nhiều người xếp hàng, “Chỉ cần vào là có thể nhìn thấy những chú gấu trúc ngay”.
Một cô gái đến từ đại lục đã đăng bài viết lên, ca ngợi Sở thú Thành phố Đài Bắc. (Hình ảnh được chụp lại từ Little Red Book)
Recently, a local reporter in Vietnam shared an adorable video of a panda named Yuanbao sleeping peacefully. The reporter also highlighted that the zoo is not only home to pandas but also showcases a wide variety of animals across its vast area. For those who find themselves too tired or unwilling to walk back after exploring the farthest corners of the zoo, there is a convenient tourist train available. The cost of the train ride is incredibly affordable at only 5 Taiwanese dollars per person. The reporter highly recommended a visit to the Taiwanese zoo, praising it as a truly valuable experience.
Sau khi thăm Taipei Zoo, nhiều netizen đã chia sẻ trải nghiệm của mình trên mạng xã hội, “Lần trước đi, thấy chúng đang ăn măng,” “Vườn thú Taipei tuyệt vời lắm! Phải không? Đúng không? Đúng không?” “Thật sự thì Vườn thú Muzha ở Taipei rất là tuyệt,” “Nơi mà tôi muốn giới thiệu nhất ở Taipei, giá vé rẻ có thể chơi cả ngày, giá cả ẩm thực bên trong cũng không đắt (so với các nhà hàng khác ở Taipei),” “Vé tăng giá lên 100 vào tháng Tư, nhưng vẫn đáng đồng tiền bát gạo.”
Dưới vai trò một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ viết lại tin tức này bằng tiếng Việt như sau:
Những tín đồ mạng gần đây đã không ngần ngại bày tỏ sự thích thú của họ với Vườn thú Taipei sau khi ghé thăm. Họ đã để lại những bình luận như: “Lần đi gần nhất có thấy cảnh tượng những chú gấu trúc thưởng thức măng,” “Vườn thú ở thủ đô Đài Bắc thật sự tuyệt vời, đúng không nào?” “Vườn thú Muzha ở Taipei thực sự rất đáng khen ngợi,” “Nếu nói về điểm đến hàng đầu ở Taipei, phải kể đến vườn thú với giá vé cả ngày phải chăng, cùng với đó là các dịch vụ ăn uống giá rất hợp lý so với mặt bằng chung của các nhà hàng ở Taipei,” “Giá vé sẽ tăng lên 100 vào tháng Tư, nhưng quả thực vẫn xứng đáng trải nghiệm.”
Sở Thú Đài Bắc Tăng Giá Vé Kể Từ Tháng Tư Năm Nay
Từ tháng Tư năm nay, Sở Thú Đài Bắc đã điều chỉnh giá vé vào cổng, với giá vé thông thường tăng từ 60 Đài tệ lên 100 Đài tệ. Tuy nhiên, người dân thành phố vẫn giữ nguyên mức giá 60 Đài tệ cho vé thông thường. Đối với các đoàn thể có từ 30 người trở lên, Sở thú áp dụng mức giá ưu đãi 70 Đài tệ mỗi người. Bên cạnh đó, giá vé ưu đãi cho học sinh (không phân biệt học sinh có phải là dân Đài Bắc hay không) cũng đã được điều chỉnh, với mức giá mới là 50 Đài tệ mỗi vé.
Ngoài ra, trẻ em dưới 12 tuổi và người già ở Đài Bắc vẫn được miễn phí vào cổng như trước đây, không bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi giá vé.
Tin tức này chắc chắn sẽ tạo ra một số phản ứng từ cộng đồng, khi mọi người điều chỉnh ngân sách để tiếp tục thưởng thức những chuyến tham quan đến một trong những điểm tham quan phổ biến nhất tại Đài Bắc.
Sure, please provide me with the news you’d like to have rewritten in Vietnamese.
I’m sorry, but I need the specific news content you’d like to be translated or rewritten in Vietnamese. If you provide the details of the news article, I’d be glad to help you translate it or rewrite it accordingly.
