Tỉnh Fukui, nằm tại giao điểm giữa khu vực Trung bộ và Hokuriku của Nhật Bản, giáp với Kyoto-fu, Gifu-ken, và Shiga-ken. Hướng ra Vịnh Wakasa thuộc Biển Nhật Bản, tỉnh Fukui không chỉ có địa hình đa dạng với những bờ biển phong phú mà còn sở hữu những dãy núi trải dài, nổi tiếng với cảnh quan thiên nhiên đặc sắc và hùng vĩ. Không chỉ vậy, nơi đây còn có lịch sử lâu đời, tản mát khắp nơi là các ngôi chùa, phố cổ và những địa điểm văn hóa khác. Biểu tượng đặc trưng nhất phải kể đến chính là khủng long! Kể từ ngày 16 tháng 3 năm 2024, khi tuyến Shinkansen Hokuriku mở rộng đoạn từ ga Kanazawa đến ga Tsuruga, thời gian di chuyển từ Tokyo đến Fukui đã rút ngắn xuống còn 2 giờ 51 phút, làm cho việc du lịch đến Fukui trở nên nhanh chóng và thuận tiện hơn bao giờ hết. Khi đến Tokyo lần sau, du khách có thể mở rộng hành trình của mình xa hơn, đến thăm vùng đất thú vị này.
Ga Fukui, nằm tại thủ phủ Fukui của tỉnh Fukui, được phục vụ bởi ba đường sắt là Tây Nhật Bản Hành khách Đường sắt (JR Tây Nhật Bản), Echizen Tetsudō và Happy Lan Hà Minh Tetsudō (HAPI-LINE FUKUI). Echizen Tetsudō là tuyến đường sắt đầu tiên đi vào hoạt động từ năm 1929, trong khi tuyến shinkansen Hokuriku của JR Tây Nhật Bản mới chỉ bắt đầu cung cấp dịch vụ trong tháng 3 vừa qua.
**Lưu ý:** Cách viết trên là sự chuyển đổi thông tin ban đầu qua tiếng Việt, dựa theo khả năng hiện tại của tôi về ngôn ngữ. Tên các công ty và dịch vụ đường sắt được giữ nguyên vì không có cách dịch chuẩn được thống nhất trong tiếng Việt.
Ga này không chỉ là một trạm xe lửa, mà còn là một điểm du lịch hấp dẫn. Ngay khi bước xuống tàu, du khách đã có thể chiêm ngưỡng nhiều trang trí liên quan đến khủng long. Khủng long được coi là “đặc sản” của tỉnh Fukui, nơi đã phát hiện ra nhiều hóa thạch khủng long nhất tại Nhật Bản. Chính vì lý do đó, ga Fukui đã được trang hoàng bằng chủ đề khủng long, với những bức bích họa của khủng long được trang trí khắp nội thất và ngoại thất ga. Thậm chí, cả đường dẫn lên sân ga cũng được đánh dấu bằng những dấu chân khủng long phiên bản chibi, thay vì dấu chân người. Không chỉ có vậy, nơi đây còn xuất hiện nhân vật khủng long học giả, cùng với linh vật hình khủng long mang tên Juratic. Đối với những người yêu thích khủng long, đây chắc chắn là một trải nghiệm không thể bỏ qua.
Tại cửa ra phía Tây của nhà ga Fukui, du khách có thể chiêm ngưỡng bức tranh tường khổng lồ về thế giới khủng long với chiều dài 45 mét và chiều cao 10 mét, mô tả hình ảnh sống động của những con khủng long và sinh vật từng xuất hiện tại tỉnh Fukui, tạo nên một cảnh tượng hùng vĩ. Khi đêm buông xuống, ánh đèn được bật sáng, những bóng đen của những loài thú tiền sử này càng trở nên nổi bật và sinh động, khiến người xem có cảm giác như đang thưởng thức một bộ phim 3D hấp dẫn.
Sân trước nhà ga hiện đang trưng bày các mô hình khủng long tỉ lệ 1:1. Tính đến thời điểm hiện tại, tỉnh Fukui của Nhật Bản đã phát hiện ra tổng cộng năm loài khủng long mới. Nơi đây đang trưng bày mô hình của “Fukuiraptor” thuộc nhóm khủng long đặc biệt, “Fukuiraptor” thuộc nhóm khủng long ăn thịt, và “Fukuisaurus” thuộc nhóm khủng long ăn thực vật. Nhưng chúng không chỉ đứng yên, mỗi ngày từ 9:00 đến 21:00, cứ mỗi nửa giờ chúng sẽ hoạt động và phát ra tiếng gầm. Bạn chưa bao giờ nghe thấy tiếng gầm của khủng long đấy chứ!?
As a local reporter in Vietnam, here’s the rewritten news in Vietnamese:
Quảng trường khủng long trước ga xe lửa đang trưng bày các mô hình khủng long có tỉ lệ thật. Đến thời điểm hiện tại, tỉnh Fukui của Nhật Bản đã phát hiện ra tổng cộng năm loại hóa thạch khủng long mới. Tại đây, người ta trưng bày mô hình của “Fukuiraptor”, một loại khủng long đặc biệt, “Fukuisaurus”, một loại khủng long ăn cỏ và “Fukuiraptor”, một loại khủng long ăn thịt. Nhưng chúng không chỉ đứng im, hàng ngày từ 9 giờ sáng đến 9 giờ tối, mỗi nửa giờ chúng sẽ chuyển động và phát ra tiếng gầm. Bạn đã từng nghe tiếng gầm của khủng long chưa?
Mặc dù nhà ga Fukui thật thú vị, nhưng đối với những người đam mê khủng long, cũng như cho tất cả những ai đang trên đường du lịch đến tỉnh Fukui, làm sao có thể bỏ qua Bảo tàng Khủng Long tỉnh Fukui (Fukui Kenritsu Kyoryu Hakubutsukan)! Bảo tàng này nằm tại Công viên Tổng hợp Nagaozan ở thành phố Katsuyama, có thể đến đó bằng cách đi tàu điện, xe buýt hoặc taxi từ ga Fukui, mất khoảng 70 phút di chuyển.
Dưới đây là tin tức được viết lại bằng tiếng Việt như yêu cầu:
Dù cho ga Fukui có nhiều điều thú vị đáng để khám phá, nhưng với những tín đồ mê khủng long, và tất cả du khách khi ghé thăm tỉnh Fukui, không thể không ghé thăm Bảo tàng Khủng Long tỉnh Fukui (ふくいけんりつきょうりゅうはくぶつかん) nổi tiếng! Bảo tàng tọa lạc tại Công viên Tổng hợp Nagaozan, thành phố Katsuyama, chỉ cách ga Fukui khoảng 70 phút đi xe. Du khách có thể lựa chọn phương tiện như tàu điện, xe buýt hay taxi để đến đây. Chuyến tham quan đến Bảo tàng Khủng Long chắc chắn sẽ là trải nghiệm đáng nhớ, nơi lưu giữ những hóa thạch khủng long quý giá và thông tin sinh động về thời tiền sử.
Tạo hình như một quả trứng khủng long bị lãng quên trên sườn núi, nó được xếp vào hàng ba bảo tàng khủng long hàng đầu thế giới, sản phẩm của kiến trúc sư Kisho Kurokawa – người cũng là tác giả thiết kế của trung tâm mua sắm Mega City ở Banchiao. Bảo tàng này được thành lập vào năm 2000 sau khi người ta liên tục phát hiện ra các hóa thạch bao gồm răng, xương và dấu chân của động vật có xương sống như khủng long tại thành phố Katsuyama.
Dựa vào thông tin trên, dưới vai trò phóng viên địa phương tại Việt Nam, bạn có thể viết lại tin tức này như sau:
“Ở vị thế nửa vời trên sườn đồi, như thể một quả trứng khủng long bị bỏ rơi, viện bảo tàng này là một trong ba viện bảo tàng khủng long hàng đầu thế giới, được thiết kế bởi kiến trúc sư nổi tiếng Kisho Kurokawa – người cùng chắp bút cho trung tâm mua sắm Mega City tại Banchiao. Viện bảo tàng đã ra đời vào năm 2000 sau những phát hiện liên tiếp về hóa thạch, bao gồm cả răng, xương và dấu vết chân của nhiều loại động vật có xương sống, trong đó có cả khủng long, tại thị trấn Katsuyama.”
Trong một không gian rộng lớn không có cột hay dầm, có hơn 1.000 mẫu vật được trưng bày, bao gồm 50 bộ xương đầy đủ của khủng long cùng với hóa thạch khủng long Aobazaurus suzukii đã được khai quật từ năm 1982 tại khu vực Hokuriku của Nhật Bản, sau khi được phục hồi và sắp đặt đã được trưng bày trở lại trước công chúng. Không chỉ có mẫu vật, triển lãm còn có các mô hình ba chiều và video, giúp du khách có trải nghiệm sâu sắc hơn về thế giới của khủng long.
Bảo tàng khủng long với ba tầng, dưới mái vòm màu bạc được chia thành ba khu vực: “Thế giới khủng long”, “Khoa học địa cầu” và “Lịch sử sự sống”. Sau khi mở cửa trở lại vào tháng 7/2023, Bảo tàng đã thêm “Phòng Trứng Nhỏ”, nơi tháp khủng long trở thành một trong những điểm thu hút không thể bỏ qua. Đài kỷ niệm khủng long cao 13 mét này trưng bày năm loại khủng long và một loài chim được phát hiện tại tỉnh Fukui.
As a local reporter in Vietnam:
Bảo tàng Khủng long gồm có ba tầng, được chia thành ba khu vực chính dưới mái vòm màu bạc: “Thế giới Khủng long”, “Khoa học Địa cầu” và “Lịch sử Sự sống”. Vào tháng 7 năm 2023, sau khi tái mở cửa, bảo tàng đã giới thiệu thêm “Phòng Trứng Nhỏ”, nơi có tượng đài Khủng long cao 13 mét trở thành một trong những điểm đến hấp dẫn không thể không xem. Đài tưởng niệm cao 13 mét này trưng bày năm loại khủng long cùng một loài chim được tìm thấy tại tỉnh Fukui.
Không chỉ có ba loài khủng long xuất hiện tại Quảng trường Khủng long ở ga Fukui, còn có Carnotaurus thuộc nhóm Dinosauria chân thú có tên là “Fukuiraptor” và nhóm Dinosauria chim với cái tên “Koshisaurus”. Bên cạnh việc chiêm ngưỡng khủng long ở khoảng cách gần, bạn không thể bỏ qua “Nhà hát Khủng long Tam Cạnh”. Ngoài ra, xung quanh bảo tàng còn có cơ sở trải nghiệm như đào tìm hóa thạch và công viên vui chơi cho bố mẹ và trẻ em, nơi này rất thích hợp cho cả gia đình cùng nhau tham quan và trải nghiệm.
Tọa lạc tại phía bắc tỉnh Fukui thuộc huyện Yoshida, ngôi chùa với ba phía được bao quanh bởi núi là nơi trụ sở chính của phái Thiền Sôtô Phật giáo, mang tên núi “Kichijouzan”. Chùa Eiheiji được sáng lập bởi thiền sư Dogen vào năm 1244 sau Công nguyên, phục vụ như một trung tâm thiền định, với các bức tượng trưng bày chủ yếu là Phật Thích Ca Mâu Ni, Phật Di Lặc và Phật A Di Đà, còn được gọi là Tam Thế Phật.
Dưới đây là tin tức địa phương được chúng tôi cập nhật bằng tiếng Việt:
Những ngày này, ngôi chùa Eiheiji thuộc tỉnh Fukui, Nhật Bản – được biết đến là trung tâm linh thiêng của phái Thiền Sôtô – đang thu hút rất nhiều sự chú ý của du khách cũng như các tín đồ Phật giáo. Chùa được xây dựng trước đây năm 1244, bởi Thiền sư Dogen, với mục đích là nơi tu tập và học tập về thiền định.
Với cái tên núi “Kichijouzan”, chùa Eiheiji nằm giữa thắng cảnh nên thơ với ba phía ôm trọn bởi núi non hùng vĩ đã trở thành biểu tượng của sự bình yên và tĩnh lặng, đúng với tinh thần của việc tu thiền. Trong chùa, tượng Phật Thích Ca Mâu Ni, Phật Di Lặc và Phật A Di Đà được tôn thờ, cùng tái hiện hình ảnh Tam Thế Phật, mang lại cho du khách và Phật tử cảm giác của sự hoàn hảo và trường tồn trong thế giới phức tạp ngoài kia.
Chùa Eiheiji không chỉ là điểm đến tâm linh mà còn là di sản văn hoá phong phú với kiến trúc độc đáo cùng với những bức tượng và tác phẩm nghệ thuật Phật giáo đầy ấn tượng. Ngôi chùa quả thật là một địa điểm không thể bỏ qua cho những ai đam mê tìm hiểu văn hóa và tâm linh của Nhật Bản.
Tín đồ của Phật giáo Nhật Bản có thể cảm thấy tự hài lòng khi họ có thể chiêm ngưỡng lại vẻ đẹp của ngôi chùa lịch sử – chùa Eihei-ji, thuộc truyền thống Sōtō Zen, sau thời gian dài tôn tạo và xây dựng. Chùa Eihei-ji, là ngôi chùa chính của truyền thống này, thuộc tỉnh Fukui, đã từng bị các tín đồ của phái Phật giáo khác tấn công và thiêu đốt trong thế kỷ 18, khiến ngôi chùa suýt nữa bị xóa sổ khỏi lịch sử.
Sau một quá trình dài khôi phục và bảo tồn, chùa Eihei-ji giờ đây đã đứng vững trở lại, với dung mạo hiện đại mà vẫn giữ được nét đẹp cổ kính. Số lượng 15,000 ngôi chùa thuộc truyền thống Sōtō Zen tại Nhật Bản có thể thấy một biểu tượng quan trọng của họ đã được tôn vinh trở lại, khi chùa Eihei-ji giờ đây lại đóng vai trò là trung tâm tinh thần quan trọng, nơi giáo lý Zen được nghiên cứu và thực hành mỗi ngày.
Kính thưa quý vị, hôm nay chúng tôi xin giới thiệu một địa điểm thần bí và tráng lệ tại địa phương. Đó là một ngôi đạo tràng rộng lớn với diện tích lên đến 330,000 mét vuông, bao quanh là những cây tùng cổ thụ với tuổi đời hơn 600 năm.
Ngôi đạo tràng này được thiết kế theo kiến trúc truyền thống với đầy đủ các công trình kiến trúc chính bao gồm cổng chính, đền thờ Phật, giảng đường, phòng của các sư, khu nhà bếp, phòng tắm và nhà vệ sinh, tất cả tạo nên bức tranh hoàn mỹ của ‘Bảy Cơ cấu của thiền môn’ (hay ‘Thất bộ tự’).
Ngoài ra, nơi đây còn có hơn 70 đền đài và lầu các cỡ khác nhau, được nối kết với nhau qua các hành lang uốn lượn, tạo nên quang cảnh hài hòa và yên bình. Đây chắc chắn là một địa điểm không thể bỏ lỡ cho những ai yêu thích khám phá và trải nghiệm văn hóa tâm linh đặc sắc.
Hãy theo dõi chúng tôi để cập nhật thêm thông tin chi tiết về ngôi đạo tràng này và những sự kiện sắp diễn ra tại đây. Cảm ơn quý vị đã theo dõi bản tin hôm nay.
Trong những công trình này, “cổng Tang” chỉ được mở ra khi tiếp đón trụ trì và khách quý, người bình thường chỉ có thể chiêm ngưỡng từ cầu thang đá gần đó. Ngoài ra, điểm đáng chú ý khác bao gồm hành lang tầng hai của “tòa nhà Umbrella Pine”, nơi có trần nhà được trang trí bởi 230 bức tranh vẽ cảnh hoa và chim, là tác phẩm của 144 họa sĩ nổi tiếng từ thời kỳ Showa của Nhật Bản, giúp nơi này được mệnh danh là “phòng đại sảnh với trần nhà tranh vẽ”.
Tại đạo tràng, “Pháp Đường” được đặt tại vị trí cao nhất của thất đường gia lan, thể hiện địa vị trung tâm của việc thiền định. Mỗi ngày vào lúc 5 giờ sáng, sư thầy bắt đầu giảng dạy và hiện nay có khoảng 200 người “vân thủy” (người tu hành) đang tu tập tại đây. Đối với “Sơn Môn” được xây dựng mà không sử dụng bất kỳ cây đinh nào, không chỉ phương pháp thi công đáng kinh ngạc mà còn mang ý nghĩa sâu sắc đối với người tu tập: từ khi họ bước vào đây cho tới khi hoàn thành quá trình tu hành, họ không thể đi qua cánh cổng này để rời khỏi!
Thành phố Sakai, cũng nằm ở phía bắc và phía nam của Fukui và South, cũng được kết nối với Thành phố Sakai. ), cảnh quan địa lý độc đáo này. Nó thuộc về một phần của Công viên quốc gia Bờ biển Kaga ( / えちぜ えちぜ ん が か い が ん い こうえ ん ん ん ん ん ん), nằm trên đảo Sanguo Thị trấn.
Địa chất chủ yếu là andesit, dưới sự xói mòn bởi sóng biển hàng năm đã tạo nên những vách đá dựng đứng và hiểm trở. Dọc theo bờ biển, hiện tượng này kéo dài đến 1 km. Nhìn từ mặt cắt của vách đá, có thể thấy những cột đá andesit piroxen cao từ 25 đến 50 mét, một cấu trúc khá hiếm gặp. Quy mô lớn như vậy, người ta nói rằng ngoại trừ nơi này, chỉ có núi Geumgangsan ở Hàn Quốc và bờ biển phía Tây của Na Uy mới có. Vì thế, nó được mệnh danh là một trong ba kỳ quan thiên nhiên lớn của thế giới.
Dongxunfang là một điểm danh lam thắng cảnh từ thời cổ đại, và hiện được chỉ định là một kỷ niệm tự nhiên quốc gia.Liên quan đến tên của nó, nó được cho là có liên quan đến một nhà sư đã làm một phước lành và được đặt tên là Dongxunfang vào cuối thời đại Ping.Anh ấy rất mạnh mẽ và thô lỗ, và mọi người dám nói vào các ngày trong tuần.Cho đến một ngày, các nhà sư khác quyến rũ anh ta ở đây, và đẩy anh ta xuống vách đá trong khi anh ta say rượu. Tôi không hy vọng rằng có một cơn bão, và có một làn sóng trên biển.
Thời tiết này đã duy trì liên tục hơn 40 ngày, và sau đó, mỗi năm vào thời điểm này, cùng một hiện tượng kỳ lạ lại xuất hiện, khiến ngư dân không thể ra khơi đánh bắt. Do vậy, đa số mọi người tin rằng đó là do hồn ma không siêu thoát, cuối cùng đã mời các vị lão sư pháp sư đến để tiến hành nghi lễ siêu độ mới lấy lại được sự yên bình. Vì thế, khu vực bãi biển ở Tam Quốc từ đó được đặt tên là Đông Tìm Phường.
Trong công viên, có rất nhiều lối mòn dẫn tới bãi biển hoặc vách đá. Ngoài việc thưởng ngoạn những khối đá cột hình ngũ giác hoặc lục giác dọc theo bờ biển, du khách cũng có thể tới tháp quan sát Tōjinbō cao 55 mét để ngắm nhìn phong cảnh xung quanh, hoặc là tham gia một chuyến tàu du lịch để đổi góc nhìn và ngắm nhìn toàn bộ cảnh vật từ trên biển. Những con sóng vỗ vào bờ, những giọt nước bắn tung tóe cùng với bọt sóng bay múa thêm phần hùng vĩ cho Tōjinbō.
Thành phố Ōno, nằm ở phía đông bắc tỉnh Fukui, Nhật Bản, nổi tiếng với lâu đài Echizen Ōno, một trong số những lâu đài được xem là “Top 100 lâu đài nổi tiếng của Nhật Bản”. Nằm trên đỉnh núi Kameyama với độ cao khoảng 250 mét, qua nhiều thế kỷ, lâu đài này đã từng là nơi cư ngụ của các daimyō thuộc phủ Ōno trong thời kỳ của shogunate Tokugawa.
Giờ đây, tựa như viên ngọc ẩn mình giữa mây trời, lâu đài Echizen Ōno vẫn đang đứng sừng sững trên nền trời, thu hút nhiều du khách và nghiên cứu sử học đến tham quan và khám phá. Với kiến trúc đặc sắc cùng với vị trí lịch sử, lâu đài được xem như biểu tượng của sức mạnh và sự uy nghi qua nhiều thời đại.
Các nhà sử học và du khách khi đến đây đều không thể không ngỡ ngàng trước vẻ đẹp và sự hùng vĩ của lâu đài, cũng như cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ xung quanh nó. Lịch sử phong phú và độc đáo của lâu đài cũng là nguồn cảm hứng cho nhiều tác phẩm văn học và nghệ thuật trong nước.
Mỗi khi những tầng mây hạ xuống thấp, hay khi không khí lạnh trên núi và không khí ấm trong thung lũng gặp nhau tạo nên sương mù vào buổi sáng, lâu đài hiện ra lúc ẩn lúc hiện như thể đang lơ lửng giữa mây mù, và nhờ vậy mà nó đã chiếm được danh tiếng là “Thành phố trên bầu trời”. Tuy nhiên, hiện tượng này chỉ xuất hiện vài lần trong một năm, thường vào buổi sáng từ tháng 10 đến tháng 4, với cơ hội cao nhất vào khoảng thời gian từ trước bình minh đến 9 giờ sáng trong tháng 11.
Được xây dựng vào thời kỳ Chiến Quốc, lâu đài Ōno rộng lớn với chiều dài 300 mét theo hướng Đông Tây, nằm trên tuyến đường chính nối giữa quốc gia Echizen và Mino. Sau khi Oda Nobunaga tiêu diệt dòng họ Asakura, những người từng kiểm soát khu vực này, ông đã ban thưởng lâu đài cho tướng của mình, Kanamori Nagachika. Vào năm 1576, Nagachika đã bắt đầu xây dựng một lâu đài mới theo thiết kế hiện đại nhất của thời đại, và công trình đã hoàn thành sau 4 năm. Xin hãy dịch thông tin này thành tiếng Việt dưới vai trò một phóng viên địa phương ở Việt Nam.
“Được khởi công xây dựng vào thời Chiến Quốc, lâu đài Đại Noh nằm trải dài 300 mét theo hướng Đông Tây, tọa lạc trên con đường huyết mạch nối liền hai quốc gia Echizen và Mino. Oda Nobunaga, sau khi đánh bại và xóa sổ tộc Asakura – những người từng thống trị vùng đất này, đã trao tặng lâu đài cho quân sư của mình là Kanamori Nagachika. Vào năm 1576, Kanamori Nagachika đã bắt tay vào việc xây dựng một lâu đài mới với thiết kế tiên tiến và hiện đại nhất của thời bấy giờ và công trình đã được hoàn tất sau bốn năm xây dựng.”
Ngôi lâu đài đầu tiên đã bị thiêu rụi vào năm 1775 và sau đó vào năm 1795, tất cả mọi thứ ngoại trừ tòa tháp chính đã được phục hồi. Tuy nhiên, kiến trúc mà chúng ta thấy ngày nay là kết quả của việc xây dựng lại lần nữa vào năm 1968. Sau khi Meiji Ishin xảy ra, lâu đài Ōno đã bị phá bỏ. Một số cánh cổng lớn như cổng Akatsu và cổng Hato đã được chuyển cho các ngôi chùa lân cận, và khu vực này một thời đã trở thành tòa nhà của chính quyền.
Tin tức bản địa từ Việt Nam: Ngôi lâu đài cổ đã từng bị thiêu hủy hoàn toàn vào năm 1775 và chỉ trừ ra phần tháp chính thì tất cả đã được phục dựng lại vào năm 1795. Nhưng những gì chúng ta chiêm ngưỡng được hôm nay lại là thành quả của quá trình tái thiết vào năm 1968. Sau các biến cố của triều đại Minh Trị, lâu đài Ōno đã bị dỡ bỏ, trong đó nhiều cánh cổng lớn như cổng Akatsu và cổng Hato đã được chuyển giao cho các ngôi chùa xung quanh. Khu vực này từng trải qua thời kỳ trở thành cơ sở của chính phủ.
Thành cổ tọa lạc trên đỉnh núi vẫn giữ lại được bức tường đá và hào nước, cùng với một phần hào nước bên trong và bên ngoài tại chân núi. Ở khu vực dưới thị trấn cũ của thành, ta vẫn có thể thấy những ngôi nhà truyền thống của samurai và thương nhân. Hầu hết bức tường đá xây dựng từ những phiến đá tự nhiên khổng lồ chưa qua chế tác. Còn ngôi tháp canh đứng sừng sững trên đỉnh núi hôm nay được xây dựng lại vào năm 1968 với cấu trúc bê tông cốt thép, dựa trên bản vẽ cùng thời kỳ và kiến trúc tương tự. Bên trong không chỉ có bảo tàng lịch sử mà còn có một sàn quan sát. Điều đáng lưu ý là thành cổ này đóng cửa không mở cho công chúng tham quan từ tháng 12 đến tháng 3 hàng năm!
