Vào ngày 3, Đài Loan đã xảy ra một trận động đất lớn với cường độ 7.2, trong đó Hualien bị ảnh hưởng nặng nề nhất, với thiệt hại đáng kể. Đến ngày 7, đã có báo cáo về 233 tòa nhà bị hư hại. Sau cùng, vấn đề tái an cư cho người dân bị nạn và công tác tái thiết đã trở thành tâm điểm của sự chú ý. Một số cư dân của tòa nhà Uranus, vốn đã bị sập, bày tỏ lo lắng rằng hỗ trợ tài chính hiện nay chủ yếu dành cho chủ nhà và người sở hữu hộ khẩu, nhưng có rất nhiều người thuê nhà tại Uranus và họ hy vọng rằng các cơ quan liên quan sẽ quan tâm đến quyền lợi của họ.
Tin nhanh: Động đất ở Hualien – Cập nhật liên tục các thông tin quan trọng từ các địa phương và giao thông
Một trận động đất mạnh đã xuất hiện tại Hualien, khiến cộng đồng dân cư và các cơ quan quản lý khẩn trương phản ứng. Chúng tôi sẽ cung cấp thông tin cập nhật về tình hình động đất nhanh nhất có thể, bao gồm các báo cáo từ các khu vực khác nhau và thông tin quan trọng về giao thông.
Động đất ở Hualien chưa có báo cáo cụ thể về thương vong hay thiệt hại, nhưng chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi và cung cấp thông tin mới nhất khi có sẵn. Đối với những người di chuyển, hãy kiểm tra thông tin giao thông mới nhất về đường xá và các phương tiện công cộng để tránh những khu vực có thể bị ảnh hưởng bởi động đất.
Vui lòng theo dõi chúng tôi để nhận thông tin liên tục được cập nhật. Chăm sóc bản thân và tuân thủ các hướng dẫn an toàn là ưu tiên hàng đầu.
As per your request, here is a rewritten version of the news headline in Vietnamese, assuming it pertains to an earthquake that occurred in Hualien, Taiwan:
“Đọc thêm: Động đất 403 ở Hualien – Tổng hợp tình hình thiên tai trên toàn Đài Loan【Liên tục cập nhật】”
Please note that for a full article, we would need the content of the article to provide a translated summary or rewrite. The above text is a translation of the headline and implies that there is additional content available for extended reading regarding disaster updates across Taiwan following the 403 Hualien earthquake.
Tôi xin lỗi, nhưng nếu bạn muốn tôi viết lại bản tin về động đất ở Hualien ở Đài Loan sang tiếng Việt, tôi cần nội dung gốc của bản tin đó để thực hiện. Bạn có thể cung cấp thông tin chi tiết về sự kiện mà bạn muốn tôi viết lại không?
Công tác tìm kiếm cứu nạn sau trận động đất mạnh ở Hualien bước vào ngày thứ tư, tòa nhà 8 tầng “Thiên Vương Tinh Đại Lầu” tại đường Xuanyuan, thành phố Hualien bị nghiêng đổ nặng nề và cần phải tháo dỡ. Trước tình hình mất nhà cửa, nạn nhân chỉ còn cách chuyển đến khách sạn do chính quyền huyện bố trí và chờ đợi sắp xếp. Một cư dân sống ở tầng bốn bày tỏ sự bi quan về kế hoạch tái thiết nhà cửa sau thảm họa, cho rằng việc xây dựng lại tại chỗ hiện tại có thể còn quá sớm để nói đến, bởi sau này sẽ gặp phải nhiều vấn đề pháp lý phức tạp, và con đường trở về nhà còn rất xa xôi.
Một cư dân sống tại tầng 8 của một tòa nhà ở sao Thiên Vương đã chỉ ra rằng, hầu hết cư dân ở tòa nhà này là những người thuê nhà. Để nhận được các khoản trợ cấp liên quan từ phủ hạt, người dân cần phải có hộ khẩu tại địa phương. Tuy nhiên, vì rào cản về hộ khẩu, điều kiện nhận trợ cấp của họ có thể bị hạn chế đáng kể. Bên cạnh đó, hiện nay các khoản trợ cấp đều tập trung vào người sở hữu căn hộ và chủ nhà, chưa đề cập đến những người thuê nhà. Họ hy vọng chính phủ hoặc các cơ quan liên quan có thể chú ý đến vấn đề này.
Ngoài tòa nhà Uranus bị hư hại nặng, một hộ dân họ Ngô ở trong tòa nhà Commander cũng đã bị dán cảnh báo đỏ cho biết, họ đã tiến hành đăng ký tạm thời chỗ ở mới. Hiện tại, hỗ trợ cuộc sống chỉ dành cho những hộ dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa, việc duy trì cuộc sống như bình thường có thể không thể quay trở lại như trước, nhưng ít ra việc ăn ở tạm thời không phải là mối lo. Tuy nhiên, điều khiến bà Ngô lo lắng nhất là tương lai của căn nhà: liệu nó sẽ bị phá bỏ và xây dựng lại, hay sẽ bị san bằng?
Mời bạn đọc dõi theo các cập nhật tiếp theo từ phóng viên địa phương tại Việt Nam.
Các nhân viên của Phòng Công vụ khu vực Hualien đã chỉ ra rằng trung tâm tiếp nhận đã đăng ký tình hình và nhu cầu của các hộ dân bị ảnh hưởng bởi thiên tai. Tuy nhiên, tiêu chuẩn và số tiền của các khoản hỗ trợ tương lai vẫn sẽ phụ thuộc vào kế hoạch và sắp xếp của Cục Xã hội. Hôm nay (ngày 7), ông Wei Jiaxian, một thành viên của Hội đồng lập pháp Hualien, cũng đã tới thăm và quan tâm đến nạn nhân trong trung tâm tiếp nhận. Đối với những lo ngại của người dân về số tiền hỗ trợ, ông chỉ ra rằng mình sẽ yêu cầu chính quyền hạt Hualien nhanh chóng công bố thông tin chi tiết và rõ ràng, nhưng phải lưu ý rằng việc giải ngân tiền sẽ tuân theo một trình tự hành chính nhất định và mong muốn người dân tiếp tục kiên nhẫn chờ đợi.
Dưới đây là bản tin được dịch và viết lại bằng tiếng Việt, với tư cách là một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
Tin mới nhận từ TVBS cho biết, vụ sạt lở đất đá tại khu vực mỏ ở Hualien, Đài Loan đã khiến một người vẫn còn mất tích. Theo quan sát, nạn nhân nghi ngờ bị chôn vùi dưới đống đất đá.
Trong một sự kiện khác, ca sĩ IU đã có một màn trình diễn đầy thiện chí tại Đài Loan, khi cô hát bằng tiếng Trung trong ba phút để thể hiện sự cảm kích đối với các bài hát nổi tiếng của nhóm Tell Me Your Wish. Màn trình diễn đã khiến người hâm mộ cảm động sâu sắc.
Đội tìm kiếm đặc nhiệm của Thổ Nhĩ Kỳ đã mang theo drone đến Hualien để hỗ trợ công tác cứu hộ. Hành động này như một lời cảm ơn đến Đài Loan vì đã giúp đỡ Thổ Nhĩ Kỳ trong năm qua.
Từ Nhật Bản, đội bóng chày Yomiuri Giants và câu lạc bộ bóng đá Albirex Niigata đã khởi động các hoạt động gây quỹ nhằm hỗ trợ các nạn nhân của thảm họa. Cầu thủ bóng chày của Đài Loan, Yang Dai-kang, đã bày tỏ hy vọng rằng nỗ lực này có thể mang lại sức mạnh và niềm an ủi cho những người bị ảnh hưởng bởi thảm kịch.
Đội cứu hộ nhanh chóng hành động giữa tình huống nguy hiểm khi đá rơi trúng xe cứu hộ! Tiếng kêu cứu thất thanh hướng dẫn họ nhanh chóng tiếp cận du khách Hy Lạp tại đường mòn Bạch Dương thuộc Taroko, cứu giúp 12 người. Hành động anh hùng này đã trở thành một câu chuyện đẹp. Hình ảnh của cặp vợ chồng Singapore mất tích trên xe đã được hé lộ, xác nhận cả hai đã rời khỏi xe tại Sắc Khắc Lối. Cảm động! Đội cứu hộ đặc biệt từ Thổ Nhĩ Kỳ, mang theo máy bay không người lái đến Hualien để hỗ trợ công tác cứu hộ, bày tỏ lòng biết ơn đến Đài Loan vì đã giúp đỡ trong năm qua. Con đường từ Thiên Xương đến cổng đã được thông xe! Cảnh sát sẽ hộ tống 163 người xuống núi.
Đội tìm kiếm cứu nạn liều mình trong sự việc đáng sợ khi đá lở trúng xe cứu hộ! Nghe thấy tiếng cầu cứu, họ khẩn trương đến hiện trường để giải cứu du khách người Hy Lạp tại con đường Bạch Dương trong khu Taroko, giúp đỡ 12 người thoát hiểm. Hành động dũng cảm này được lan truyền như một câu chuyện cảm hứng. Bóng dáng của đôi vợ chồng người Singapore đã mất liên lạc được phát hiện trong xe, khẳng định rằng cả hai đã rời khỏi xe tại khu vực Sắc Khắc Lối. Cảm động trước sự sống lại của đội cứu hộ đặc biệt từ Thổ Nhĩ Kỳ với thiết bị máy bay không người lái đến Hualien để tham gia công tác cứu hộ, và bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với Đài Loan đã giúp đỡ hồi năm ngoái. Con đường từ Thiên Xương tới cổng chùa đã thông trở lại! Cảnh sát sẽ có nhiệm vụ hộ tống 163 người an toàn xuống núi.
Một Bộ Dụng Cụ Chống Bão Lũ, Động Đất Tối Ưu! – Bảo Vệ Tử Sự Nghiệp Mọi Gia Đình
Ở mỗi nhà nên có một chiếc túi dụng cụ sẵn sàng đối phó với thảm họa và động đất, như chiếc túi “Chín trong Một” tiện lợi này, có thể đảm bảo an toàn khi gặp tình huống khẩn cấp, dù là động đất hay bão táp. Túi bao gồm một mũ bảo hiểm cứu hỏa, có khả năng chống va đập và chống cháy, giúp bảo vệ đầu bạn trong trường hợp nguy hiểm.
Ở Nhật Bản, mỗi gia đình đều được trang bị hệ thống chống lật cho đồ vật trong nhà, như kệ đỡ tv an toàn, đảm bảo rằng trong trường hợp động đất, các vật dụng nặng sẽ không gây nguy hiểm. Ngoài ra, bộ dụng cụ cũng bao gồm một thiết bị cảnh báo đa năng có âm thanh lớn lên đến 120 decibel, chỉ cần kéo là có thể phát ra tín hiệu cảnh báo ngay lập tức.
Đèn pin có thể kẹp vào cơ thể giúp bạn không cần phải cầm nắm, cho phép mọi người thoát hiểm dễ dàng hơn và nhanh chóng hơn trong trường hợp khẩn cấp. Trang bị này không chỉ tiện ích mà còn có thể cấp cứu mạng sống khi cần thiết.
