Sáng nay lúc 7 giờ 58 phút, một trận động đất mạnh 7.2 độ Richter đã xảy ra ngoài khơi bờ biển phía đông của Đài Loan. Trận động đất này có độ sâu chỉ 15 km và cảm nhận được khắp đảo. Một số tin tức đầu tiên về thiệt hại đã được báo cáo từ New Taipei City. Tại một nhà máy ở quận Zhonghe trên đường Liancheng, có vẻ như không chịu đựng được cơn địa chấn mạnh, khiến phía sau của tòa nhà năm tầng đổ sập. Lực lượng cứu hỏa và cảnh sát đã nhanh chóng vào hiện trường và giải cứu được 3 người. Hiện vẫn còn một người nằm trong số những người mắc kẹt và các nỗ lực cứu hộ đang được tiếp tục.
Theo thông tin mới nhận được, sáng nay Phòng Cháy và Chữa Cháy thành phố New Taipei đã nhận được tin báo của người dân về việc một xưởng làm việc bằng tôn tại khu vực Liancheng Road, quận Zhonghe bị sập sau trận động đất. Đội ngũ nhân viên cứu hỏa đã nhanh chóng có mặt tại hiện trường và ban đầu đã cứu được hai nam và một nữ. Qua kiểm tra, cả ba người được cho là đã bị thương nhẹ khi chạy thoát và may mắn là sau khi được băng bó, họ không có nguy hiểm đến tính mạng.
Cục Phòng cháy và Chữa cháy thành phố New Taipei cho biết, khu vực sụp đổ ước tính dài khoảng 30 mét và rộng 20 mét. Hiện tại, một người đàn ông khoảng 40 tuổi vẫn đang bị mắc kẹt tại tầng 3 của hiện trường. Qua kiểm tra, ý thức của nạn nhân vẫn tỉnh táo, và lực lượng chuyên nghiệp về tìm kiếm cứu nạn đã được điều phối tới hỗ trợ. Hiện việc cứu hộ vẫn đang được tiến hành.
Chú ý: Dưới đây là bản dịch thông tin sang tiếng Việt với vai trò giả định là một phóng viên địa phương ở Việt Nam. Bản gốc tiếng Trung được dịch lại cho phù hợp với độc giả Việt Nam.
—
Cơn sốt áo khoác huyền thoại từng khiến cả Đài Loan phải lòng, vì sao bỗng chốc sụp đổ? Cư dân mạng đã chỉ ra điểm yếu không thể bỏ qua. Động đất làm “nền đất nảy mình,” rung chuyển rất lâu, gây ra sự gián đoạn lần thứ hai cho tuyến metro Kaohsiung. Cả Đài Loan chao đảo khi động đất mạnh 7.2 độ richter – phần đầu của Đảo Rùa tại Yilan đã bị sụp đổ. Tin tức khẩn: Do động đất dữ dội, tuyến xe điện ngầm đô thị đã phải ngừng hoạt động để kiểm tra an toàn, hành khách đành phải chờ đợi ngay trong toa xe.
Xin thông tin các bạn, hiện tại cả nước Đài Loan đang hỗn loạn bởi một trận động đất cực mạnh với cường độ 7.2 độ richter. Trận động đất này đã gây ra hậu quả nghiêm trọng, trong đó có việc phần đầu của Đảo Rùa ở Yilan đã không chịu nổi sức mạnh của thiên nhiên và đổ sụp. Ảnh hưởng của trận động đất còn lan rộng đến việc vận hành hệ thống giao thông công cộng, cụ thể là tuyến metro Kaohsiung đã phải tạm ngừng hai lần để đảm bảo an toàn cho hành khách. Trong lúc này, các biện pháp khẩn cấp đã được triển khai và cộng đồng đang chung tay để vượt qua khó khăn.
