Một sự cố kinh hoàng đã xảy ra tại thành phố chính của bang Maryland, Hoa Kỳ, có tên là Baltimore vào ngày 26, khi một cây cầu dài 3 km bất ngờ bị đứt gãy sau khi va chạm với một tàu hàng container, phần lớn cấu trúc của cầu đã rơi xuống nước. Các cơ quan chức năng đã thông báo hiện trường đã trở thành “sự kiện thương vong lớn”, với ít nhất 7 chiếc xe bị rơi xuống nước, và quy mô tổn thất về người không thể xác định được ngay lập tức.
Theo tin tức từ các phương tiện truyền thông địa phương Mỹ, một con tàu hàng đã va chạm vào một cây cầu vào rạng sáng hôm qua, gây ra sự cố đứt cầu. Chính quyền bang Maryland đã khẩn cấp đóng cửa cây cầu và cho biết có khả năng có người đang làm việc trên cầu lúc xảy ra tai nạn rơi xuống nước. Hiện đang trong quá trình kiểm tra và điều tra. Đội cứu hỏa Baltimore đang trong quá trình tìm kiếm 7 người bị mất tích.
Một đoạn video đang lan truyền trên mạng đã ghi lại cảnh tượng kinh hoàng khi một chiếc tàu container đã va chạm vào trụ cầu của một cây cầu lớn và sau đó, gần như toàn bộ phần thân cầu đã sụp đổ và rơi xuống nước. Vụ việc xảy ra vào khoảng gần 1 giờ 30 phút sáng theo giờ địa phương.
Dưới đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt, với tư cách là phóng viên địa phương:
“Trong đoạn video lan truyền trên mạng xã hội ngày hôm nay, hình ảnh cho thấy một sự cố hy hữu xảy ra khi một chiếc tàu container va chạm mạnh vào một cột của cây cầu dẫn đến hầu như toàn bộ phần thân cầu đã đổ sụp xuống sông trong sự ngỡ ngàng của người chứng kiến. Vụ tai nạn thảm khốc này xảy ra vào khoảng 1 giờ 30 sáng theo giờ địa phương.
Theo thông tin ban đầu, chiếc tàu đang điều hướng trên sông thì không may đâm phải trụ cầu. Đoạn cầu bị hư hại ngay lập tức bị sập, rơi xuống nước, tạo ra một cảnh tượng đáng sợ. Rất may vào thời điểm xảy ra vụ va chạm, không ghi nhận có phương tiện hay người đi qua cầu, vì thế không có thông tin về thiệt hại về người.
Hiện tại, các cơ quan chức năng đang tiến hành phong tỏa hiện trường và điều tra nguyên nhân vụ việc. Người dân được khuyến cáo tránh đi lại gần khu vực cầu bị sập và tuân thủ chỉ dẫn của cơ quan chức năng để đảm bảo an toàn.
Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật những thông tin mới nhất về sự cố này khi có thêm thông tin từ các cơ quan điều tra.”
(Nguồn: Phóng viên địa phương, Việt Nam)
Trong buổi họp báo sắp tới, các quan chức thành phố Baltimore cung cấp thông tin cập nhật rằng họ đang đánh giá có ít nhất 7 chiếc xe đã rơi xuống nước từ trên cầu. Công tác điều tra vẫn đang diễn ra để xác định tổng số người và phương tiện đã bị sa xuống dưới nước. Khu vực tìm kiếm cứu nạn được mô tả là “rất rộng lớn”. Hiện tại, việc kiểm kê những nhân viên có thể đã làm việc trên cầu lúc xảy ra sự cố cũng đang được tiến hành.
Phiên bản tiếng Việt:
Trong cuộc họp báo sẽ diễn ra không lâu sau đây, chính quyền Baltimore đã cập nhật thông tin cho biết họ đang phán đoán rằng có ít nhất 7 chiếc xe đã rơi xuống nước từ trên cầu. Công tác điều tra vẫn tiếp tục để xác định chính xác có bao nhiêu người và phương tiện bị rơi xuống nước. Phạm vi tìm kiếm và cứu nạn được mô tả là “rất lớn”. Hiện tại, cơ quan chức năng cũng đang tiến hành kiểm tra liệu có nhân viên nào đang làm việc trên cầu vào thời điểm xảy ra vụ việc hay không.
Hiện tại, đã có một nạn nhân bị thương nặng được cứu thoát, còn một người khác sau khi được đưa lên bờ đã tự rời đi. Thủy thủ đoàn trên tàu hàng gây ra vụ va chạm với cầu vẫn còn an toàn trên tàu, không ai bị thương.
Cầu Francis Scott Key, được đặt theo tên người soạn lời quốc ca Hoa Kỳ “The Star-Spangled Banner”, là trục giao thông quan trọng trong khu vực cảng Baltimore. Cầu này được hoàn thành vào năm 1977 và từng được biết đến với cái tên “Outer Harbor” Bridge, được thiết kế để cho phép các tàu hàng đi qua dưới gầm cầu. Tuy nhiên, gần đây một sự cố bất ngờ đã xảy ra khi một tàu chở container lớn đã đâm trực tiếp vào trụ cầu, gây ra sự cố phá hủy nặng nề.
Dưới đây là thông tin được đưa tin lại bằng tiếng Việt, với tư cách là một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
Cây cầu quan trọng phục vụ giao thông tại khu bến cảng Baltimore, cầu Francis Scott Key, được đặt tên theo nhà thơ người Mỹ đã sáng tác quốc ca “The Star-Spangled Banner”, đã đi vào hoạt động từ năm 1977. Cây cầu này từng được gọi là cầu “Outer Harbor”, được thiết kế đặc biệt để các tàu hàng có thể đi qua dưới gầm một cách an toàn. Tuy nhiên, một vụ tai nạn bất thường vừa xảy ra khi một tàu container cỡ lớn đã va chạm mạnh vào một trong những cột chống của cầu, dẫn đến hậu quả làm cặp cầu bị hư hỏng nghiêm trọng.
Hãng vận tải biển Synergy, có trụ sở chính tại Singapore, đã lên tiếng xác nhận rằng chiếc tàu container của họ, mang tên “Dali” và treo cờ Singapore, đã gây ra vụ việc. Công ty Synergy cho biết, mặc dù nguyên nhân chính xác của vụ tai nạn vẫn đang được điều tra, nhưng thực sự là tàu của họ đã va vào cây cầu. Tất cả thủy thủ đoàn trên tàu, bao gồm 2 người dẫn đường, đều an toàn và không bị thương.
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Công ty vận tải biển Synergy, có trụ sở tại Singapore, đã chính thức nhận trách nhiệm về vụ va chạm của chiếc tàu container “Dali” chở cờ Singapore với cây cầu. Theo thông tin từ Synergy, hiện tại nguyên nhân vụ việc vẫn đang trong quá trình điều tra, tuy nhiên họ khẳng định rằng đó chính là tàu của họ đã gặp sự cố. Mọi thành viên trên tàu, gồm cả hai nhân viên lái tàu, đều được báo cáo là an toàn và không hề bị thương tích nào.
Tập đoàn vận tải biển toàn cầu Maersk cho biết, tàu container của công ty vận tải biển Synergy là do Maersk thuê để thực hiện việc vận chuyển hàng hóa. Cổ phiếu của Maersk niêm yết tại Copenhagen đã bất ngờ giảm mạnh hơn 2% trong phiên giao dịch sáng ngày 26.
Cập nhật lúc 16:46 – Công ty tàu biển Singapore thừa nhận va chạm cầu, thông tin chi tiết
Công ty tàu biển đến từ Singapore đã chính thức lên tiếng thừa nhận trách nhiệm về vụ va chạm vào một cây cầu ở Việt Nam. Theo thông tin cập nhật, vụ va chạm đã xảy ra gần đây và bây giờ mới được tiết lộ rõ ràng.
Đại diện của công ty đã công bố tuyên bố rằng một trong những tàu của họ đã không may mắn khi va phải cầu trong quá trình di chuyển. Hậu quả của vụ việc đã gây ra những thiệt hại nhất định cho cấu trúc của cầu, tuy nhiên mức độ thiệt hại cụ thể vẫn đang trong quá trình đánh giá và chưa có thông tin chính thức được công bố.
Công ty cũng đã cam kết sẽ hợp tác chặt chẽ với các cơ quan chức năng của Việt Nam để nhanh chóng điều tra nguyên nhân và xử lý hậu quả. Họ khẳng định rằng mọi hành động cần thiết sẽ được thực hiện để đảm bảo rằng tất cả thiệt hại sẽ được bồi thường một cách thỏa đáng và kịp thời.
Hơn nữa, công ty hứa hẹn sẽ thực hiện các biện pháp phòng ngừa để tránh những sự cố tương tự xảy ra trong tương lai. Chi tiết về cách thức sửa chữa cầu và các bước giải quyết tiếp theo đang được công ty cùng các cơ quan liên quan thảo luận kỹ lưỡng.
Cộng đồng địa phương đã bày tỏ mối quan tâm sâu sắc đối với sự an toàn của cấu trúc cầu và việc lưu thông hàng hải sau sự cố. Dư luận đang chờ đợi thông tin chi tiết hơn về diễn biến sự việc và kết quả của cuộc điều tra.
Vào lúc 18:57, có thông tin cập nhật về sự kiện liên quan đến tàu chở hàng. Công ty Maersk, một tập đoàn vận tải container hàng đầu thế giới, được xác nhận là đã thuê chiếc tàu này. Theo thông báo từ cơ quan chức năng, có khả năng đã có 7 xe ô tô rơi xuống nước.
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
“Vào chiều nay, ngày cập nhật mới nhất đã được phát đi liên quan đến tình hình của con tàu chở hàng. Công ty vận tải container quốc tế Maersk đã được xác nhận là bên thuê chiếc tàu gặp sự cố này. Từ phía các cơ quan quản lý, có thông tin cho thấy có thể đã có tới 7 chiếc xe ô tô bị rơi xuống biển.
Cho đến thời điểm hiện tại, các hoạt động tìm kiếm và cứu hộ đang được triển khai tích cực. Các nguồn tin từ cơ quan chức năng cũng đang nỗ lực xác minh số lượng chính xác xe cũng như nguyên nhân vụ việc. Sự kiện này đã thu hút sự chú ý lớn từ dư luận và các bên liên quan đang theo dõi chặt chẽ diễn biến của sự việc.
Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật thông tin mới nhất về sự việc này đến bạn đọc ngay khi có thông tin chính thức từ các cơ quan chức năng. Hãy theo dõi bản tin của chúng tôi để biết thêm chi tiết.”
Doanh nhân Mỹ nhận lời mời đột xuất ‘dừng chân’ tại Bắc Kinh, tin tức cho biết Tập Cận Bình yêu cầu gặp gỡ những người phát triển máy bay chiến đấu thế hệ mới của Anh, Nhật, Ý – Nhật Bản đã dỡ bỏ lệnh cấm, quyết định nội các cho phép xuất khẩu sang các quốc gia thứ ba – Sau khi Điều 23 của Luật Cơ Bản Hồng Kông có hiệu lực, ‘Captain America’ của phong trào chống dẫn độ giảm án và được thả, bất ngờ “phanh phui”.
Đoạn tin tức trên được viết lại bằng tiếng Việt như sau:
Doanh nhân người Mỹ bất ngờ được mời ‘tạm trú’ tại Bắc Kinh, có thông tin cho rằng Tập Cận Bình mong muốn có cuộc gặp với các nhà phát triển máy bay chiến đấu thế hệ mới từ Anh, Nhật, và Ý. Đồng thời, Nhật Bản đã chấm dứt lệnh cấm và chính phủ đã thông qua quyết định cho phép xuất khẩu chúng đến các nước thứ ba. Tiếp theo, sau khi Điều 23 của Luật Cơ Bản Hồng Kông được áp dụng, ‘người hùng Captain America’ của cuộc biểu tình chống luật dẫn độ đã có bản án giảm nhẹ và được thả tự do, khiến nhiều người bất ngờ với quyết định này.
