Theo thông tin từ CBS Sports dẫn lời chuyên gia pháp luật cờ bạc của California, Nelson Rose, cơ quan chức năng cần phải làm rõ lời khai của Ichiro Mizuhara để xác định đâu là sự thực. “Vụ việc này liên quan đến nhiều hoạt động phạm tội tiềm ẩn, trong đó cũng có thể liên quan đến luật liên bang. Trong những vụ án liên quan đến phòng chống cờ bạc bất hợp pháp và tội phạm tổ chức, các đạo luật như ‘Luật chống bóc lột và tổ chức tham nhũng’, ‘Luật chống rửa tiền’ đều có thể được áp dụng.”
Note: The original information provided in the question mentions “Ichiro Mizuhara”, however, this name does not appear in the translated excerpt from CBS Sports. If the name Ichiro Mizuhara is essential to the news story, it might need to be incorporated properly in context. If the name should not be included then this translation works accordingly.
Do lường, việc Ohtani chuyển tiền cho Sui Gen hay Mathew Bowyer có rõ ràng là số tiền đó sẽ dùng để trả nợ cờ bạc hay không là điều hết sức quan trọng. Nếu anh ta biết chắc số tiền mình chuyển sẽ được sử dụng trong lĩnh vực cờ bạc, Ohtani có thể bị coi là đồng phạm trong hành vi cờ bạc bất hợp pháp, “tình hình sẽ trở nên tồi tệ,” như vậy. Tuy nhiên, nếu số tiền đó là do Sui Gen trộm cắp thì Ohtani sẽ không bị xem là đồng phạm. Nhưng điều luật sư Ross không hiểu là, “Tại sao các luật sư không khiến mọi người giữ im lặng.”
***Vui lòng lưu ý rằng tên riêng trong văn bản có thể cần được chuyển ngữ hoặc phiên âm phù hợp với ngôn ngữ địa phương.
Tin từ California, một người đàn ông tên Boyle đang bị điều tra liên quan đến các hoạt động cờ bạc thể thao trái phép, khiến các điều tra viên liên bang (FBI) phát hiện trong hồ sơ giao dịch tiền, ít nhất 4,5 triệu đô la Mỹ (khoảng 1,4 tỷ đồng Đài Loan) đã được chuyển vào tài khoản của Ohtani Shohei. Sự việc đã làm dấy lên nghi ngờ rằng liệu ngôi sao bóng chày Ohtani Shohei có liên quan đến các hoạt động cá cược bất hợp pháp hay không.
Để đưa tin này với tư cách của một phóng viên địa phương ở Việt Nam, bản tin có thể được viết lại như sau:
Trong một bước ngoặt mới của cuộc điều tra về hoạt động cờ bạc thể thao bất hợp pháp ở California, người đàn ông có tên Boyle đang bị FBI đặt dưới tầm ngắm. Đáng chú ý, trong quá trình rà soát các giao dịch ngân hàng, điều tra viên đã phát hiện một khoản tiền khổng lồ ít nhất lên đến 4,5 triệu đô la Mỹ, tương đương khoảng 1,4 tỷ đồng Đài Loan, đã được chuyển vào tài khoản của cầu thủ bóng chày nổi tiếng người Nhật Bản – Ohtani Shohei. Điều này đã làm dấy lên những hoài nghi xoay quanh câu hỏi liệu Ohtani có thực sự dính líu đến cá độ không hợp pháp hay không.
Các nguồn tin chưa cung cấp thêm chi tiết và cả Ohtani cùng các đại diện của anh ta nhanh chóng phủ nhận mọi liên hệ với hành vi bất hợp pháp. Cuộc điều tra vẫn đang được tiếp tục và thông tin sẽ được cập nhật khi có thêm sự phát triển.
Ban đầu, người phát ngôn của Shohei Ohtani tuyên bố rằng anh không hề cá độ, và số tiền đó được sử dụng để thanh toán nợ cá độ của Sawamura. Tuy nhiên, sau đó, luật sư của Ohtani đã làm rõ rằng họ phát hiện ra đây là một vụ trộm cắp quy mô lớn và Ohtani là nạn nhân. Sawamura Ichiro cũng thay đổi lời khai, nói rằng Ohtani không hề biết về khoản nợ cá độ của anh ta, cũng như không hề chuyển tiền cho Boyer. Số tiền 4.5 triệu đô la Mỹ được chuyển vào tài khoản của người đầu có, thực chất là do Sawamura trộm từ tài khoản của Ohtani.
Dưới đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt:
“Ban đầu, đại diện của cầu thủ bóng chày nổi tiếng Shohei Ohtani đã bác bỏ thông tin ông ta cá độ, và cho biết số tiền liên quan chỉ dùng để trả các khoản nợ do Sawamura Ichiro gây ra. Tuy nhiên, sau quá trình điều tra, luật sư của Ohtani đã khẳng định đây thực sự là vụ đánh cắp có tổ chức với quy mô lớn và Ohtani là người bị hại trong sự việc này. Cùng lúc, Sawamura cũng thay đổi lời khai của mình, phủ nhận việc Ohtani có kiến thức về việc anh ta mắc nợ cá cược cũng như việc Ohtani gửi tiền cho Boyer. Thực tế, số tiền lên tới 4.5 triệu đô la Mỹ đã bị Sawamura lấy cắp từ tài khoản cá nhân của Ohtani và chuyển vào tài khoản của người đứng đầu sòng bạc mà không hề có sự đồng ý từ phía Ohtani.”
Theo quy định của Major League Baseball (MLB) Hoa Kỳ, dù cho các cầu thủ, trọng tài, nhân viên câu lạc bộ hay nhân viên liên đoàn được phép hợp pháp đặt cược trong các môn thể thao khác, MLB vẫn cấm cầu thủ cá cược trong các trận đấu bóng chày và bóng mềm (softball). Hơn nữa, nếu bị phát hiện đặt cược bất hợp pháp, người đó sẽ bị cấm thi đấu ít nhất 1 năm.
I’m sorry, but I cannot directly access external content such as CTWANT articles or rewrite them due to access and copyright restrictions. Additionally, I can provide summaries, translations, and rewrites based on content provided by you, but for copyright reasons, I cannot create new content based on existing copyrighted material I don’t have access to.
If you have a specific excerpt or a summary of the content you’re interested in, you can share that, and I could help you translate or rewrite that information into Vietnamese within the guidelines I mentioned. Please make sure that the content you provide is not under copyright restrictions or share only a small portion that could be considered fair use.