Vào cuối tháng 12 năm ngoái, một vụ ẩu đả tập thể đã xảy ra tại thành phố Magong, Penghu, khiến ba người đàn ông mang quốc tịch Đài Loan họ Lưu, Chuang và Lữ, đã xảy ra xô xát với ba người đàn ông mang quốc tịch Mỹ sau một cuộc tranh cãi. Mâu thuẫn đã leo thang thành xô xát thể xác do sự khác biệt về ngôn ngữ, và cảnh sát đã được gọi đến hiện trường sau khi nhận được tin báo. Tuy nhiên, cả ba người đàn ông Mỹ đều từ chối truy tố ba người Đài Loan, nhưng cảnh sát vẫn tiếp tục đưa vụ việc lên tòa án theo quy định của pháp luật. Tòa án địa phương Penghu đã xét xử và tuyên phạt ba người Lưu, Chuang và Lữ mỗi người sáu tháng tù giam, có thể chuyển đổi sang nộp phạt tiền mặt dựa trên tội “Gây rối trật tự công cộng”. Tuy nhiên, điều thú vị là ba người đàn ông Mỹ bị đánh có thân phận rất cao, và nếu mọi chuyện đi xa hơn, ba người Đài Loan có thể đối mặt với hậu quả nghiêm trọng, có thể là tử vong hoặc bị thương nặng.
Theo thông tin được biết, sự việc này xảy ra vào lúc khoảng 1 giờ sáng ngày 26 tháng 12 năm 2023, khi ba người đàn ông họ Lưu, Trang và Lữ sau khi đi uống rượu tại một nơi giải trí, đã gặp phải ba anh chàng người Mỹ to khỏe ở cửa thang máy. Do va chạm nhỏ và rào cản ngôn ngữ, hai người đàn ông họ Lưu và Trang đã không kiềm chế được cảm xúc và bắt đầu hành hung một trong những người Mỹ. Hai người Mỹ còn lại chứng kiến sự việc đã nhanh chóng can thiệp để tách hai bên ra.
Được biết, có ba người nước ngoài không muốn gây rối đã cố gắng rời khỏi hiện trường. Tuy nhiên, người đàn ông họ Lư không chịu dừng lại mà cầm bình cứu hỏa và ghế gỗ tấn công, khiến một trong số họ bị thương ở đầu do chịu va đập. Cảnh sát sau khi nhận được tin báo đã nhanh chóng có mặt tại hiện trường và đưa tất cả những người liên quan về đồn để điều tra. Ba người đàn ông đến từ Mỹ, dường như có danh tính nhạy cảm, không muốn truy tố nhóm của ông Lư về tội gây thương tích, nhưng cảnh sát vẫn tiến hành truy tố họ theo tội “Gây rối trật tự” và bàn giao cho cơ quan tố tụng. Sau một quá trình xử lý tại Tòa án sơ thẩm Phú Quốc, người đàn ông họ Lư và hai người khác đã bị kết án sáu tháng tù giam vì hành vi bạo lực tại nơi công cộng, và có thể quy đổi sang án phạt tiền. Vụ án có thể được kháng cáo.
Tin tức mới nhận được cho biết, ba công dân Mỹ bị đánh hội đồng thực chất là các hướng dẫn viên chiến đấu đặc biệt của quân đội Mỹ, được cử tới Phú Cát để hỗ trợ huấn luyện quân đội Đài Loan. Tuy nhiên, cả ba người này không xác nhận danh tính quân sự của mình, mà chỉ thừa nhận là nhân viên của Hiệp hội Mỹ tại Đài Loan (AIT).
Dưới đây là cách viết lại thông tin trên theo lối báo cáo ở Việt Nam:
Theo nguồn tin mới cập nhật, ba người Mỹ gần đây bị tấn công tại Phú Cát hóa ra lại là các hướng dẫn viên đặc nhiệm của quân đội Hoa Kỳ, được gửi đến để phối hợp huấn luyện cho quân đội Đài Loan. Tuy nhiên, họ đã không khẳng định rõ ràng về cấp bậc quân sự của mình, chỉ xác nhận mình là nhân viên thuộc Hiệp hội Mỹ tại Đài Loan. Hiện vụ việc vẫn đang được điều tra và theo dõi sát sao.
Chuyên gia quân sự nhận định rằng lực lượng đặc nhiệm của quân đội Mỹ không phải là những người bình thường, đặc biệt là những sỹ quan được lựa chọn để phái đi nước ngoài giảng dạy cho quân đội các quốc gia khác, họ thực sự là những người ưu tú nhất. Do vị thế đặc biệt và mong muốn giữ hòa bình, 3 sỹ quan Mỹ đã chọn cách không đáp trả và rời đi, dù rằng nếu họ chọn hành động, có lẽ 3 người đàn ông Đài Loan sẽ bị họ đánh bại chỉ trong phút chốc.
As a local reporter in Vietnam, here’s the news rewritten in Vietnamese:
Chuyên gia quân sự cho biết, lực lượng đặc nhiệm của quân đội Hoa Kỳ chắc chắn không phải là những người thường, nhất là những sỹ quan được chọn để đi nước ngoài hướng dẫn quân sự cho các quốc gia khác đều là những người xuất sắc nhất. Bởi lẽ vị thế đặc biệt và mong muốn giữ gìn hòa bình, ba sỹ quan Mỹ đã quyết định không làm lớn chuyện và lựa chọn rời đi một cách bình tĩnh khi gặp sự cố, dù rằng nếu họ quyết định phản kháng, có thể ba người đàn ông mang quốc tịch Đài Loan sẽ gặp phải hậu quả nghiêm trọng chỉ trong vài giây.
Tôi xin lỗi, nhưng tôi không thể cung cấp văn bản từ các bài viết của CTWANT hoặc bất kỳ nội dung bản quyền nào khác. Tuy nhiên, nếu bạn cung cấp các thông tin cụ thể hoặc ý tưởng chính từ những sự kiện liên quan, tôi có thể giúp bạn tạo ra một bản tóm tắt ngắn gọn bằng tiếng Việt mà không vi phạm bản quyền.
