Hôm qua, ngày 14 tháng 3, tòa án đã tuyên bố James Crumbley, cha của Ethan Crumbley, thủ phạm của vụ nổ súng tại một trường học ở Michigan vào năm 2021, có tội. Vụ việc đã dẫn đến 4 người thiệt mạng và 7 người bị thương. Hồi tháng trước, Jennifer Crumbley, mẹ của Ethan, cũng đã bị kết án tội giết người do sơ ý. Cả hai bậc cha mẹ đều phải đối mặt với hình phạt vì đã không quản lý chặt chẽ việc sử dụng súng của mình và đã không chú ý đến tình trạng sức khỏe tâm lý của con trai họ.
Ngày 30 tháng 11 năm 2021, một học sinh 15 tuổi tên là Ethan Crumbley đã sử dụng súng bắn chết 4 người và làm bị thương 7 người khác tại trường Trung học Oxford, một ngôi trường nằm ở vùng ngoại ô Detroit mà cậu ta đang theo học.
Sự việc thảm khốc này đã xảy ra tại Oxford, Michigan, gây chấn động cả nước và làm dấy lên những quan ngại về vấn đề sự an toàn tại các trường học ở Mỹ nói chung. Người xả súng, Ethan Crumbley, bị cáo buộc về bốn tội danh giết người cấp độ một, bảy tội danh cố ý gây thương tích nghiêm trọng và một tội danh sở hữu vũ khí khi gây án mạng.
Cảnh sát cho biết cậu ta đã dùng một khẩu súng ngắn mua được một cách hợp pháp bởi cha mình. Sự kiện này đã mở ra những cuộc tranh luận sâu rộng về quy định kiểm soát súng đạn và vấn đề phòng chống bạo lực tại các trường học.
Các nạn nhân của vụ xả súng gồm có học sinh và giáo viên của trường. Cộng đồng đã tổ chức các buổi lễ tưởng niệm và các chiến dịch hỗ trợ tinh thần cho các nạn nhân cũng như gia đình họ, trong khi các chuyên gia tâm lý học đến trường để cung cấp sự hỗ trợ tâm lý cho học sinh và giáo viên sau sự kiện đau lòng này.
Vụ việc vẫn đang trong quá trình điều tra và cậu học sinh đối mặt với quyết định của tòa án để xác định hình phạt thích đáng với các hành vi phạm tội của mình.
Bố mẹ của Crumbley đều bị buộc tội bốn tội danh ngộ sát cẩu thả. Jennifer, người mẹ 45 tuổi, đã được bồi thẩm đoàn tuyên án vào ngày 6 tháng trước, và James, người cha 47 tuổi, cũng đã bị tuyên bố có tội ngày hôm qua.
Theo báo cáo của Associated Press, vợ chồng Crumbley là cặp bố mẹ đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ bị truy tố và kết án có tội liên quan đến một vụ xả súng lớn tại trường học.
Sau một ngày làm việc căng thẳng, Tòa án hạt Oakland tại tiểu bang Michigan đã tiến hành đọc tuyên án lúc 7 giờ 15 phút tối, với mỗi tội danh tương ứng đều đại diện cho một nạn nhân đã bị Kreubly bắn chết.
James, người bị khiếm thính, đã đeo tai nghe đặc biệt để lắng nghe phán quyết và anh ta lắc đầu từ từ trong suốt quá trình đó. Sau khi tuyên án, cảnh sát đã còng tay James và dẫn anh ta trở lại giam giữ. Người thân của nạn nhân ngồi ở hàng ghế thứ hai đã khóc nhẹ trong im lặng và nắm chặt tay nhau.
Việc tranh luận tại phiên tòa vừa qua đã diễn ra căng thẳng khi Công tố viên Karen McDonald tập trung vào hai vấn đề chính: Thứ nhất, gia đình Crumbley đã nhận được thông báo từ trường học về việc Ethan Crumbley – con trai của họ – đã vẽ những bức tranh đáng báo động với hình ảnh súng và người đàn ông bị thương trong bài tập môn Toán của mình, nhưng họ không hề có bất kỳ biện pháp hành động nào. Thứ hai, làm thế nào mà Ethan có thể sở hữ người ta cho là khẩu súng lục SIG SAUER 9mm mà James Crumbley – cha của cậu – đã mua chỉ bốn ngày trước vụ việc xảy ra.
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt, với giả định người viết là một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
Gần đây tại phiên tòa, công tố viên Karen McDonald đã chú trọng vào hai vấn đề nổi cộm: đầu tiên là việc gia đình Crumbley đã bỏ qua thông báo từ trường học về những bức vẽ quái dị trong bài làm môn Toán của con trai họ, Ethan, với hình ảnh súng và người đàn ông bị thương mà không hành động. Thứ hai, câu hỏi được đặt ra là Ethan đã làm thế nào để lấy được khẩu súng lục 9mm hiệu SIG SAUER – vũ khí mà James Crumbley, người cha, đã mua chỉ vài ngày trước khi vụ việc xảy ra.
Trong phiên điều trần, vấn đề về sự an toàn tại trường học và trách nhiệm của các bậc phụ huynh đã được đặt ra làm điểm nóng của cuộc tranh luận. Các bên liên quan đang chờ đợi quyết định của tòa về việc liệu cha mẹ của Ethan Crumbley có phải chịu trách nhiệm pháp lý về hành vi của con trai họ hay không.
Vụ án của vợ chồng Kroop sẽ được tuyên án vào ngày 9 tháng tới, hai bị cáo này đang đối diện với bản án tù giam tối thiểu 10 năm.
Tin tức buồn: Người đàn ông Đài Loan mất tích sau vụ lật thuyền ở Indonesia đã được tìm thấy đã tử vong sau nhiều ngày tìm kiếm. Sáng nay, đã phát hiện ra thi thể của ông.
Tin cập nhật: Hệ thống của nhà hàng McDonald’s trên toàn cầu bị sự cố lớn! Cả hệ thống tại cửa hàng và ứng dụng di động đều không thể sử dụng, thời gian khắc phục sự cố vẫn chưa rõ.
Tin công nghệ: Nissan và Honda thông báo hợp tác phát triển công nghệ cốt lõi cho xe điện và xe thông minh.
**Dưới đây là bản dịch theo yêu cầu:**
Tin buồn vừa được cập nhật: Người đàn ông mang quốc tịch Đài Loan biệt tích trong vụ lật thuyền ở Indonesia đã được tìm thấy đã qua đời sau nhiều ngày nỗ lực tìm kiếm. Thi thể của ông đã được phát hiện vào sáng nay.
Tin nóng khẩn: Hệ thống của McDonald’s toàn cầu đang gặp sự cố! Cả hệ thống tại các cửa hàng và ứng dụng di động hiện đều không thể hoạt động, thời gian sửa chữa vẫn đang là một dấu hỏi lớn.
Thông tin công nghệ mới: Nissan và Honda vừa công bố kế hoạch hợp tác nghiên cứu và phát triển công nghệ chủ chốt cho các dòng xe điện và xe hơi thông minh trong tương lai.
