Một nữ sinh trung học cơ sở ở Changhua vô tình đá bóng từ ngôi nhà của mình ra đường, không ngờ quả bóng lăn ra giữa đường và gây ra tai nạn cho một nữ tài xế đi qua. Nạn nhân không chỉ bị gãy xương ở hai chỗ trên khuôn mặt và chấn động não, mà còn phải đối mặt với ám ảnh tâm lý sau sự cố, đến mức cần phải thăm khám tại khoa tâm thần.
Gần đây, một nữ hiệp sĩ đã lên tiếng chỉ trích mạnh mẽ, cho rằng thái độ bồi thường của gia đình đối phương rất lạnh lùng và hời hợt. Hơn nữa, danh tính của cô bé đá bóng cũng đã bị phanh phui – cô bé hóa ra chính là cháu gái của một vị chủ tịch công ty công nghiệp lớn tại Changhua. Do hai bên không thể thỏa thuận được với nhau, có vẻ như vụ việc sẽ phải đưa ra tòa án để giải quyết.
Dưới tư cách một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin viết lại thông tin này như sau:
Mới đây, một nữ giáo sư đã công khai bày tỏ sự tức giận, khi phía gia đình của đối tượng liên quan có thái độ không tích cực trong việc đền bù thiệt hại. Đồng thời, danh tính của cô bé tham gia chơi bóng đã được tiết lộ, cô bé này thực chất là cháu gái của giám đốc một công ty công nghiệp lớn tại Changhua. Khi cuộc thương lượng giữa hai bên không đạt được kết quả, có thể hai bên sẽ phải đưa nhau ra tòa để giải quyết tranh chấp.
Trên con đường đông đúc xe cộ qua lại, một quả bóng đá bất ngờ bay ra giữa đường và nảy bật bốn lần trước khi lăn ra ven đường. Cô bé đá bóng đang chạy theo để nhặt bóng, nhưng suýt chút nữa đã bị một chiếc xe máy đang đi ngang va phải, khiến cô bé hoảng sợ chạy về phía cửa nhà mình. Không ngờ quả bóng lại lăn trở lại làn đường đối diện, người phụ nữ điều khiển xe máy không kịp tránh né đã cán phải quả bóng và cùng với xe lăn hai vòng rồi văng ra xa. Cô gái nhỏ chỉ có thể đứng nhìn tất cả những gì đang xảy ra mà không thể làm gì, cuối cùng chạy vào nhà.
Dưới đây là bản tin cải biên của vụ tai nạn nêu trên:
Tin Nóng Hổi Từ Hiện Trường: Tai Nạn Giao Thông Kinh Hoàng do Quả Bóng Bị Lăn Ra Đường
Hôm nay, trên một con đường tấp nập tại Việt Nam, chúng tôi chứng kiến một vụ tai nạn hy hữu khi một quả bóng đá bất ngờ xuất hiện giữa làn xe cộ. Cô bé chơi bóng đã cố gắng chạy theo để nhặt lại quả bóng nhưng suýt nữa đã gặp nạn dưới bánh xe máy.
Người đàn bà điều khiển chiếc xe máy không may mắn hơn, khi cô không kịp né tránh quả bóng đá lăn lại và đã cán phải nó. Hậu quả là cả người và xe đều lăn lộn trên mặt đường trước khi bị hất văng ra ngoài, gây ra cảnh tượng hãi hùng cho những người chứng kiến.
Cảnh sát và đội cứu thương đã nhanh chóng có mặt tại hiện trường để xử lý sự việc. Hiện chưa rõ tình trạng sức khỏe của người phụ nữ điều khiển xe máy, nhưng cô bé đã may mắn không bị thương và đã chạy về nhà an toàn.
Đây là một lời nhắc nhở cho tất cả mọi người về việc đảm bảo an toàn khi chơi đùa ở gần các con đường và luôn cần cảnh giác với các tình huống bất ngờ có thể xảy ra.
Chúng tôi sẽ cập nhật thông tin mới nhất về vụ việc ngay khi có thêm chi tiết. Hãy theo dõi tiếp với chúng tôi.
Tai nạn giao thông nghiêm trọng đã để lại hậu quả đau lòng cho một nữ cảnh sát tên là Shi, 37 tuổi. Cú ngã xe đã khiến khuôn mặt cô bị gãy xương và phải gắn ba đinh kim loại để dưỡng thương. Trước khi gặp nạn, cô Shi sở hữu một khuôn mặt đẹp với chiếc mũi cao, đôi mắt to, làn da trắng và gương mặt hình quả lê. Tuy nhiên, sau tai nạn, khuôn mặt cô đã sưng phù đến mức không thể nhận ra.
Nữ quái xế Shi chia sẻ: “Điều ảnh hưởng đến tôi nhiều nhất là phần não của mình. Tôi hay bị mất kí ức, có thể vừa mới nói chuyện với ai đó về một chủ đề nào đó, nhưng chỉ vài phút sau đã hoàn toàn quên mất.”
Vụ tai nạn kinh hoàng đã xảy ra vào tối ngày 23 tháng 12 năm ngoái, khoảng hơn 7 giờ tối. Thời điểm đó, cô gái họ Dương vừa tan ca chuẩn bị về nhà, khi đang đi qua khu vực gần đường Tràng Cỏ ở Changhua thì bất ngờ bị một quả bóng đá bay từ trên trời giáng xuống khiến cho cô té ngã, bị thương nặng ở mặt và có dấu hiệu tổn thương não, đến nỗi còn phải điều trị tại khoa tâm lý.
Người cháu gái của ông chủ lớn một công ty công nghiệp ở Changhua Lukang, đã bị cáo buộc với hành vi đá bóng gây bức xúc. Gia đình không thực hiện đúng trách nhiệm giáo dục, và thái độ giải quyết bồi thường cũng rất tiêu cực. Người phụ nữ chịu trách nhiệm lái xe máy, cô Shi nói: “Hôm đó, chúng tôi đã nói không thể chấp nhận số tiền 200.000 đài tệ, anh ta (thành viên gia đình) liền lập tức nổi giận bỏ đi. Họ (gia đình) nên chịu trách nhiệm thích đáng, không phải đẩy một đứa trẻ ra mặt trận.”
Sau hai lần hòa giải về số tiền bồi thường không thành công, trong cuộc phỏng vấn, người cha của cô gái nhỏ tên là Thị đã gọi điện lại cho gia đình nạn nhân, đề nghị bồi thường 200 triệu đồng. Ông ta nói rằng chỉ việc sửa chữa xe và chi phí phẫu thuật 110 triệu đồng đã gần như không đủ. Số tiền bồi thường cần phải tăng lên ít nhất là 400 triệu đồng; tuy nhiên, phía đối diện vẫn giữ thái độ cứng rắn, liên tục khẳng định rằng họ cũng không có khả năng làm gì hơn.
Cô gái lái xe bị té gọi là Cô Shi phàn nàn: “Mỗi lần có cuộc gọi từ bố tôi, người đó cứ nói là không biết gì cả.”
Trên đường trở về nhà sau một ngày làm việc bình thường, cô gái trẻ bất ngờ gặp phải tình huống hiểm nguy khi có người đang đá bóng loạn xạ bên lề đường, tạo ra một cảnh tượng hỗn loạn không khác gì các cảnh trong phim “Final Destination”. Quá chán nản vì cuộc sống bị xáo trộn, cô Đặng, người bị ảnh hưởng này, quyết định không thể chịu đựng thêm nữa. Nếu như việc hòa giải không đạt kết quả, cô sẽ không ngần ngại đưa vụ việc ra tòa để đòi lại công bằng.
Dưới vai trò phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin phép được viết lại tin tức trên bằng tiếng Việt như sau:
“Trên đường trở về nhà từ một ngày làm việc bình thường, cô Đặng đã bất ngờ gặp phải tình huống nguy hiểm do một số người chơi bóng không chú ý đã làm loạn bên lề đường. Sự việc này khiến cuộc sống của cô trở nên hỗn độn, như một cảnh tượng từ bộ phim “Định Mệnh Tử Thần”. Không còn nỗi kiên nhẫn để chịu đựng, cô Đặng đã quyết tâm đối mặt và khẳng định quyền lợi của mình. Cô ấy tuyên bố rằng nếu như việc giải quyết mâu thuẫn không thể đạt được thành công, cô ấy sẽ không ngần ngại đưa vụ việc ra pháp luật để yêu cầu công lý được thực thi.”
Dựa vào các tiêu đề bài báo bạn đã cung cấp, sau đây là một cách viết lại các tin tức đó bằng tiếng Việt, như thể tôi là một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
1. “Vụ thay đổi họ để thừa kế tài sản gia đình? Nghi án chị em người họ Lưu làm cô nuôi trẻ ‘đồng loạt đổi tên’ gây hoài nghi”
Có tin nóng gây xôn xao dư luận gần đây khi chị em người họ Lưu đang làm nghề bảo mẫu bỗng nhiên thay đổi họ tên của mình một cách bất thường. Nhiều người đồn đoán rằng động cơ phía sau hành động này có thể là để chiếm đoạt quyền thừa kế của gia đình. Sự thật đằng sau câu chuyện vẫn đang gây nhiều hoài nghi và cần được làm sáng tỏ.
2. “Tai nạn đắm tàu ở ngoài khơi Kim Môn của Trung Quốc, 2 người chết. Lực lượng tuần tra biển của chúng tôi nói: không có hành động đuổi di, sẽ hỗ trợ công tác tìm kiếm cứu nạn”
Một vụ đắm tàu đáng tiếc đã xảy ra ở vùng ngoài khơi Kim Môn của Trung Quốc, khiến 2 người thiệt mạng. Lực lượng tuần tra biển đã lên tiếng là họ không thực hiện việc đuổi tàu và khẳng định sẽ tiếp tục hỗ trợ công tác tìm kiếm và cứu hộ người gặp nạn.
3. “Mới đây, một người đàn ông tử vong khi chờ tàu lửa của Đài Loan: nghi vấn ‘nhô đầu’ ra ngoài bị tàu đâm, cấp cứu không qua khỏi”
Một sự cố thương tâm đã xảy ra trên sân ga tàu lửa khi một người đàn ông đang đợi tàu bất ngờ gặp nạn thương tâm. Người này có vẻ như đã vô tình hoặc cố ý nhô đầu ra khỏi lề đường tàu khi tàu đang đến, và đã bị đâm trúng. Mặc dù nhanh chóng được đưa đến cấp cứu, nhưng không may mắn là người đó đã không thể qua khỏi.
Những thông tin chi tiết và diễn tiến tiếp theo của các câu chuyện này vẫn đang được cập nhật và theo dõi sát sao.