Tại thành phố Đào Viên, đã xảy ra một vụ việc bạo lực gia đình kinh hoàng, liên quan đến tội xâm hại tình dục. Một người cha đã phát hiện con gái của mình, đang học lớp 9, có những dấu hiệu phát triển của tuổi dậy thì rõ ràng và từ đó đã nảy sinh ý đồ đồi bại. Hắn đã lợi dụng lúc con gái mình tắm để lao vào phòng tắm với cớ giúp con gói đầu, và sau đó đòi hỏi con gái phục vụ mình. Hắn đã nhiều lần ép cô bé phải mở miệng và dùng vũ lực để thỏa mãn dục vọng của mình. Mặc dù ban đầu có thừa nhận tội lỗi để mong nhận một án phạt nhẹ hơn, nhưng sau đó hắn đã thay đổi lời khai và chỉ khẳng định rằng “chỉ xảy ra một lần”.
Cuối cùng, sau khi xem xét các bằng chứng liên quan và xét đến việc con gái đã chủ động xin xỏ, thẩm phán đã tuyên phạt người cha 6 năm tù theo đúng luật pháp.
Theo nội dung bản án, sự việc xảy ra vào năm 2021 tại Đào Viên, một người đàn ông làm công nhân đã nhìn thấy con gái cả của mình dần trở nên trưởng thành, anh ta đã xông vào phòng tắm lúc cô bé đang tắm và nói rằng “Anh sẽ giúp em gội đầu, em giúp anh ‘phục vụ’”, sau đó đã ép buộc cô bé phải quan hệ bằng miệng để thỏa mãn dục vọng của mình. Không chỉ dừng lại ở phòng tắm, người đàn ông đầy tham vọng này còn tấn công đứa con gái của mình trong phòng ngủ.
Sự việc được phơi bày, và sau khi cơ quan điều tra tiếp nhận vụ án, cô gái trẻ đã thừa nhận rằng không thể đếm được bao nhiêu lần bị xâm hại, bởi vì tần suất quá cao, vào khoảng mỗi tuần một lần. Lần đầu tiên bị ép trong phòng tắm và sau đó trong phòng ngủ, cô bị ép phải quan hệ và mỗi lần kéo dài khoảng 5 phút; người đàn ông thì khẳng định chỉ có lần đầu là hắn cưỡng bức, còn sau đó hắn chỉ giúp con gái gội đầu “ở sau hắn được giúp đỡ”. Tuy nhiên, viên kiểm sát đã dựa vào tần suất để tính ra khoảng 24 lần phạm tội, và để mong nhận được án nhẹ hơn, người đàn ông này cũng chấp nhận nhận tội. Vào năm 2022, ông ta bị tuyên phạt 12 năm tù giam vì hành vi của mình.
Người đàn ông kháng cáo lên Tòa án Cao cấp, thay đổi lời khai và nói rằng số lượng không đến 24 lần như đã nói trước đó, cùng với đó, con gái cho rằng cha mình là trụ cột kinh tế của gia đình, đã chủ động xin giảm nhẹ để cha có cơ hội sửa sai. Qua xét xử, thẩm phán Tòa án Cao cấp đã xem xét lời khai từ phiên tòa sơ thẩm, và cho rằng lời khai của người đàn ông khi hỏi “tội này có bị tù không?” chỉ là do sợ hãi bị phạt nặng nên mới thừa nhận. Xem xét việc cô gái nhớ rõ bị hại 5 lần, cuối cùng, tòa án xác định có 5 hành vi xâm hại tình dục và đã sửa án phạt thành 6 năm tù giam theo tội danh giao cấu với trẻ em với những tình tiết tăng nặng. Tòa án Tối cao sau đó đã bác bỏ kháng cáo của người đàn ông, kết thúc vụ án.
Kính thưa quý vị,
Hằng ngày, vấn đề quấy rối tình dục vẫn diễn ra ở khắp mọi nơi, đặc biệt là đối với phụ nữ và trẻ em gái. Để đảm bảo tính an toàn và uyển chuyển của từng người trong xã hội ta, quyền được kiểm soát bản thân và cơ thể của mỗi người là điều vô cùng quan trọng.
Chúng ta cần phải nhấn mạnh sự cần thiết về việc đối mặt và ngăn chặn hành vi quấy rối tình dục một cách can đảm. Bất cứ ai khi trải qua hoặc chứng kiến hành vi không mong muốn này cũng nên lên tiếng phản đối, khẳng định lập trường không chấp nhận sự xúc phạm và vi phạm.
Nếu bạn hoặc ai đó mà bạn biết đang gặp phải tình trạng quấy rối tình dục, hãy không ngần ngại bảo vệ bản thân và yêu cầu sự trợ giúp cần thiết. Hãy liên hệ ngay lập tức đến số điện thoại 113 hoặc 110 để nhận được sự hỗ trợ từ cơ quan chức năng.
Trong một xã hội văn minh, không ai nên chịu đựng sự xâm phạm tự do cá nhân và những tổn thương về mặt tâm lí cùng thể xác. Chúng ta cùng nhau xây dựng một môi trường an toàn, trong sạch lành mạnh, nơi mỗi người đều có thể sống và làm việc mà không cảm thấy sợ hãi hay bị đe dọa.
Trân trọng,
[Tên của phóng viên]
The Modern Women’s Foundation in Taiwan provides specialized services to prevent sexual assault. If you or someone you know is in need of assistance, you can contact their Sexual Assault Prevention service line at 02-7728-5098, extension 7. Below is a rewrite of this piece of information in Vietnamese, as if it were being reported by a local Vietnamese reporter:
—
Quỹ Phụ Nữ Hiện Đại ở Đài Loan cung cấp những dịch vụ chuyên biệt nhằm ngăn chặn tình trạng lạm dụng tình dục. Nếu bạn hoặc người thân của bạn cần sự giúp đỡ, bạn có thể liên hệ với dịch vụ phòng chống lạm dụng tình dục của họ thông qua đường dây nóng 02-7728-5098, máy lẻ số 7.
Xin lưu ý thông tin này cho những người có thể cần đến, và hãy nhớ rằng sự giúp đỡ luôn sẵn có khi bạn cảm thấy không an toàn hoặc cần người hỗ trợ trong những tình huống khó khăn liên quan đến lạm dụng tình dục.
As an AI language model, I can attempt to translate your provided news to Vietnamese as if you are a local reporter. However, the text you’d like to be translated or the context of the news is missing in your query. Please provide the text you want to be translated into Vietnamese.
Dòng tham vấn nền tảng Lingxin 02-8911-5595/Dòng quấy rối tình dục 04-2223-9595
As requested, here are the translated headlines and brief summaries of each story in Vietnamese:
1. “Cãi nhau và đẩy khiến con tử vong! Cặp vợ chồng ở Đào Viên ‘giấu xác’ trên núi Dương Minh”
– Một sự việc đau lòng xảy ra khi một người mẹ không giữ được đứa trẻ trong tay trong lúc cãi nhau với chồng, dẫn đến cái chết của đứa bé. Cặp vợ chồng sau đó đã cố gắng che giấu tội ác bằng cách đưa xác đến núi Dương Minh.
2. “Nỗi lo về một tội danh có thể khiến mọi người thất vọng! Nữ công tác xã hội bị chuyển giao, Lu Qiu Yuan thở dài: ‘Còng tay không hợp lý'”
– Một nữ công tác xã hội đang phải đối mặt với việc bị điều tra sau một sự kiện, và có người lo lắng rằng cáo buộc đưa ra có thể ảnh hưởng tiêu cực đến dư luận. Lu Qiu Yuan bày tỏ sự không đồng tình khi nữ công tác xã hội này bị xử lý một cách nghiêm khắc.
3. “Scandal ở trung tâm gia sư nổi tiếng! Nữ sinh bị ‘thầy giáo sói’ ở Cảnh Lâm lạm dụng, đã trở thành nạn nhân hơn trăm lần”
– Một sự kiện gây sốc đã được phanh phui, nơi một nữ sinh tại một trung tâm gia sư danh tiếng đã bị lạm dụng tình dục bởi một giáo viên – được mệnh danh là “thầy giáo sói” – đã khiến em phải chịu đựng hành vi đồi bại đến hàng trăm lần.
4. “Lật lại vụ bé trai bị hành hạ chết thảm tại Đài Bắc, người giữ trẻ còn cười cợt ‘chia sẻ qua LINE'”
– Trong vụ án thương tâm này, một đứa trẻ tại Đài Bắc đã bị bạo hành đến mức tử vong, và cách mà người phụ trách chăm sóc đã phản ứng lại càng khiến cộng đồng phẫn nộ khi biết rằng người này đã chia sẻ sự việc một cách nhẹ nhàng qua ứng dụng LINE.
Lưu ý: Những bản dịch này mang tính chất tham khảo và có thể yêu cầu thông tin chi tiết hơn để cung cấp những bản dịch xác thực hơn.
