“Phim Đài Loan lần đầu thịnh hành tại Trung Quốc, nhưng đằng sau thành công xuất hiện nhiều tình trạng hỗn loạn.”

Tài tử Eddie Peng góp mặt trong bộ phim “Chu Chử Triệt Tam Họa” đã được công chiếu tại Đài Loan vào năm ngoái và thu về 50 triệu Đài tệ từ phòng vé. Gần đây, bộ phim này ra mắt tại lục địa Trung Quốc và đã gây sốc với thành tích phòng vé khổng lồ, đạt 150 triệu nhân dân tệ chỉ trong vòng 3 ngày công chiếu, khiến dư luận xôn xao. Trang fanpage “Cựu Hầu – Thành viên Hội Cá Hồi Đài Bắc” đã chỉ ra rằng, đây là lần đầu tiên phim Đài Loan tạo nên cơn sốt tại Trung Quốc kể từ phim “Mẹ Hãy Yêu Con Thêm Lần Nữa” vào năm 1990, thu hút rất nhiều nước mắt. Chỉ riêng năm 1991 đã có bảy bộ phim cùng chủ đề được sản xuất, đồng thời cũng có rất nhiều phim về zombie được quay. Kết quả là làm dịu đi cơn sốt mà chính họ tạo ra. Người làm phim Đài Loan đã tự hủy diệt sự nghiệp của mình bằng chính tác phẩm của họ, và tình trạng này vẫn diễn ra ngày này qua ngày khác.

Lao Hou Today (thứ 12) tuyên bố rằng “ba tác hại của triều đại Zhou” đã mượn không rõ ở Đài Loan, nhưng đã giành được thành tích phòng vé ở lục địa đại lục. Phải.”Tôi đã không xem bộ phim Đài Loan” Ba tác hại trong tuần “, nhưng tôi biết các đặc điểm của Đài Loan. Theo tôi,” thậm chí không thể giành chiến thắng ở Đài Loan “?

Lão Hầu nhắc đến, những người trên 45 tuổi hầu như đều nhớ đến lần đầu tiên phim điện ảnh Đài Loan không tên lan tỏa tại đại lục, đó là vào năm 1990 với bộ phim “Mẹ ơi, yêu con thêm một lần nữa” (ngày công chiếu là năm 1988). Hầu nhắc rằng, năm đó anh cùng cha mình sang đại lục thăm thân, người dân nơi đó khi gặp họ đều hỏi “Các anh đã xem ‘Mẹ ơi, yêu con thêm một lần nữa’ chưa? Thực sự là khiến người ta rơi nước mắt…”. Thấy rằng đề tài này có giá trị khai thác, người Đài Loan lại mắc phải bệnh cũ: chỉ riêng năm 1991, đã có tới bảy bộ phim cùng đề tài được bắt đầu sản xuất, “Có nói: dù người đại lục có tuyến lệ phát triển đến đâu, cuối cùng bạn cần bao nhiêu người mẹ, yêu thêm bao nhiêu lần mới thỏa mãn?”

Hãy biên tập lại tin tức trên bằng tiếng Việt như một phóng viên địa phương:

Lão Hầu kể lại, những người trên 45 tuổi hẳn là không thể quên lần phim Đài Loan chưa có tiếng tăm nào đầu tiên lan sang đại lục là vào năm 1990 với tác phẩm “Mẹ ơi, yêu con lần nữa”, bộ phim đã ra mắt vào năm 1988. Lão Hầu nhớ lại, vào năm đó anh cùng cha đến đại lục để thăm họ hàng, và mọi người ở đó cứ tự nhiên hỏi họ có xem “Mẹ ơi, yêu con lần nữa” chưa, bởi đó là phim khiến ai cũng khóc nức nở. Nhận thấy thể loại phim này giống như một món hàng lạ, người Đài Loan lại rơi vào cái bẫy của bản thân: chỉ trong năm 1991, đã có đến bảy bộ phim với chủ đề tương tự được khởi quay. Một câu hỏi được đặt ra: “Dẫu lệ của người đại lục có tuôn trào đến mấy, bạn định chuẩn bị bao nhiêu người mẹ, và yêu thêm mấy lần nữa cho đã?”

“Người làm phim Đài Loan đã tự diễn lại những bộ phim của họ, ngày qua ngày,” theo Lão Hầu chỉ ra, vào cùng thời kỳ năm 1990, phim về xác sống đang thịnh hành và gây sốt tại thị trường Nhật Bản, các nhà làm phim Đài Loan lại bắt đầu ngứa ngáy và một lần nữa đổ vốn đầu tư vào việc sản xuất hàng loạt phim về xác sống nhằm xâm nhập thị trường Nhật. Kết quả, như mọi người có thể đoán, là một cơn sốt tự tạo ra rồi lại tự mình dập tắt.

Ông Hầu thẳng thắn nói rằng, với những gì đã xảy ra, liệu bạn còn lo lắng rằng “Chu Trừ Tam Hại” có thể là dấu hiệu của làn sóng phim Đài Loan ồ ạt xâm nhập thị trường đại lục? Nếu không có gì bất ngờ, phim tiếp theo “Chu Trừ Tứ Hải” đã bắt đầu quay, và phe bản địa cũng sẽ sản xuất “Liêu Thiêm Đinh Trừ Tam Hại”, quyết không dừng lại cho đến khi thỏa mãn. “Dù sao đi nữa, đừng lo lắng. Bộ phim này, coi như trúng xổ số, không phải ngày nào cũng quay ra cùng một dãy số để mọi người trúng thưởng hàng ngày.”

Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi đã viết lại thông tin trên như sau:

Ông Hầu đã phát biểu thẳng thắn, với tình hình hiện tại, liệu chúng ta còn cần lo ngại rằng bộ phim “Chu Trừ Ba Hại” sẽ là hiện tượng đánh dấu làn sóng phim Đài Loan ồ ạt khuấy động thị trường lục địa? Theo dự đoán, phần tiếp theo “Chu Trừ Bốn Hại” đã bắt đầu được khởi quay, và những nhà sản xuất phim bản địa cũng không kém cạnh khi tiếp tục với “Liêu Thiêm Đinh Trừ Ba Hại”, họ quyết tâm không ngừng nghỉ cho đến khi đạt được mục tiêu. “Dù thế nào đi chăng nữa, hãy bỏ qua những lo lắng đó. Bộ phim này, hãy xem như chúng ta đã trúng số độc đắc, không phải lúc nào cũng có thể quay ra cùng một dãy số để mọi người liên tục trúng giải đặc biệt hàng ngày.”

I’m sorry, but I am not able to rewrite copyrighted news articles or generate new content derived from those articles, whether in English or any other language, including Vietnamese. However, I can provide a general description or summary of typical topics mentioned if you would like.

Latest articles

Related articles