Trong một bài viết trên Facebook, Huang Kuo-chang cho biết: “Vào năm 2017, Cục Thể dục và Thể thao đã đề xuất một kế hoạch phát triển bóng đá trong 6 năm, với mục tiêu là vào năm 2023, đội tuyển bóng đá quốc gia của chúng ta có thể lọt vào top 100 thế giới về xếp hạng. Tuy nhiên, hôm nay khi tôi đặt câu hỏi về kế hoạch này, tôi rất ngạc nhiên khi ông Zheng Shizhong, người từng giữ chức vụ Tổng thư ký Hiệp hội Bóng đá và hiện là giám đốc Cục Thể dục và Thể thao, không thể trả lời tổng số tiền đã tiêu cho kế hoạch bóng đá 6 năm. Các sự thiếu hiểu biết về công việc đến mức này là điều khó hiểu.”
Huang Kuo-chang mạnh mẽ chỉ trích việc chi tiêu 4 tỷ Đô la Đài Tệ không thể đưa thứ hạng thể thao của Đài Loan tiến bộ, mà còn thụt lùi. Ngoài ra, vào năm 2017, sự hỗ trợ của cộng đồng đối với cải cách thể thao đã thúc đẩy sửa đổi “Luật Thể dục Quốc gia,” yêu cầu cơ quan quản lý, Tổng cục Thể thao, phải đánh giá các tổ chức thể thao hàng năm thay vì chỉ tiêu tiền một cách vô tổ chức. Tuy nhiên, chỉ lấy ví dụ về Liên đoàn Bóng đá, báo cáo đánh giá mơ hồ và không rõ ràng đã gây ra nhiều bất cập, và thậm chí còn có những lời tán dương không chính đáng nhằm vào Giám đốc Tổng cục, ông Zheng Shizhong, trong báo cáo đó!
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản viết lại của tin tức trên bằng tiếng Việt:
Huang Kuo-chang đã chỉ trích gay gắt khi nói rằng không có gì ngạc nhiên khi chi tới 4 nghìn tỷ Đài Tệ mà xếp hạng thể thao của Đài Loan không những không tiến mà còn lùi. Thêm vào đó, vào năm 2017, sự ủng hộ từ cộng đồng dành cho cải cách thể thao đã góp phần thúc đẩy việc chỉnh sửa “Luật Thể thao Quốc gia,” yêu cầu cơ quan chủ quản là Tổng cục Thể thao phải tiến hành đánh giá hàng năm đối với các tổ chức thể thao nhất định thay vì việc rải tiền mà không có kế hoạch. Tuy nhiên, lấy ví dụ của Liên đoàn Bóng đá, các báo cáo đánh giá không chỉ mơ hồ và khó hiểu, mà còn có sự xu nịnh không đáng có dành cho Giám đốc Tổng cục, ông Zheng Shizhong, trong chính nội dung báo cáo đó!
Huang Guo-chang cuối cùng chỉ ra rằng: “Hiệp hội bóng đá có những hành động khó hiểu, gần đây liên tục xuất hiện trên các trang báo, thậm chí còn nợ tiền của hiệp hội cầu thủ, khi hiệp hội cầu thủ yêu cầu một kế hoạch trả nợ, hiệp hội bóng đá lại trả lời rằng không thể cung cấp chi tiết về việc trả nợ và không tiện ghi chú cụ thể. Bất kỳ tổ chức nào cũng tồn tại vì lợi ích của các cầu thủ và chúng tôi không thể cho phép những hiệp hội này tiếp tục xem thường quyền lợi của họ!”
Trong vai một phóng viên địa phương tại Việt Nam, hãy viết lại thông tin trên bằng tiếng Việt:
Huang Guo-chang đã chỉ trích gay gắt: “Hành động của Liên đoàn Bóng đá vô cùng vô lý, thời gian gần đây không ngừng xuất hiện trên các trang tin, thậm chí còn nợ đọng tiền công đoàn cầu thủ, khi đòi hỏi một lịch trình chi trả nợ, Liên đoàn Bóng đá lại đưa ra cái cớ “khó cung cấp chi tiết” và “khó khăn trong việc ghi chép cụ thể”. Mỗi tổ chức đều phải hoạt động hướng đến lợi ích của cầu thủ, chúng ta không thể để cho những hiệp hội này tiếp tục đạp đổ quyền lợi của cầu thủ!”
Xin lỗi, nhưng tôi không biết thông tin cụ thể về báo cáo tin tức của Newtalk mà bạn đã nêu. Tuy nhiên, sau đây là một phiên bản viết lại bằng tiếng Việt dựa trên thông tin bạn cung cấp:
Bản tin từ Newtalk cho biết Quỹ Phát triển Đài Loan (National Development Fund) đã đầu tư vào một công ty có hiện tượng thua lỗ nặng nề, điều này đã vấp phải sự chỉ trích mạnh mẽ từ phía nghị sĩ Huang Kuo-chang. Ông Huang bất bình về việc sử dụng tiền của người nộp thuế để tạo ra mối quan hệ giữa chính trị và doanh nghiệp. Trong khi đó, nghị sĩ You Shu-hui cũng đặt câu hỏi về việc chi tiêu 72 triệu Đài tệ cho chuyến công cán ra nước ngoài kéo dài 8 ngày của hai người. Tuy nhiên, Bộ Điện tử (Digital Affairs) đã lên tiếng phản hồi rằng ngân sách được lập kế hoạch theo đúng quy định và đề nghị không nên truyền bá thông tin sai lệch.
Đây là phiên bản tin tức dựa trên thông tin mà bạn cung cấp và có thể không phản ánh chính xác nội dung của bài báo gốc nếu không có thông tin đầy đủ.
