Nghệ sĩ NONO bị nữ Youtuber “Cô giáo nhỏ Red” và tổng cộng 10 người khác cáo buộc về tội cưỡng hiếp. Theo thông tin từ Viện kiểm sát Nhân dân thành phố Đài Bắc, vào tháng 12 năm ngoái đã quyết định không khởi tố 3 vụ án trong khu vực do thiếu bằng chứng xác thực. Tuy nhiên, có 2 nguyên đơn không chấp nhận kết quả và đã yêu cầu Viện kiểm sát cấp cao xem xét lại. Youtuber Phùng Ngữ Đình, người từng thay mặt bạn bè lên tiếng cáo buộc, hôm nay (ngày 10) đã tiết lộ thông tin mới trên mạng xã hội về tình hình hiện tại của NONO. Cô cho biết NONO hiện đang ở một ngôi chùa ở miền Nam để tu luyện và cầu nguyện, và còn phải chịu sự sụt cân nghiêm trọng lên đến 20kg, khiến cô không khỏi mỉa mai rằng “đây chính là bức tranh biểu hiện sự xấu xí của bản chất con người”.
Hôm nay, trên trang cá nhân Facebook của mình, Phùng Ngữ Đình đã chia sẻ một bức ảnh kèm với dòng trạng thái: “NONO đã biến mất không dấu vết kể từ khi bị lôi vào một scandal xấu xí. Theo những thông tin đáng tin cậy, anh đã tới một ngôi chùa ở Pingtung để sám hối và còn giảm tới 20kg (theo lời người đọc gửi thư). NONO thường xuyên tham gia các hoạt động lễ hội tại đền chùa, nhưng không rõ thần linh sẽ nhận định thế nào về anh?” Trong bức ảnh mà Phùng Ngữ Đình đã đăng tải, chỉ thấy NONO cầm nhang, với vẻ mặt nghiêm túc cầu nguyện trước các vị thần.
Lưu ý: Trong thông tin cung cấp không đề cập đến việc bạn đang hoạt động như một phóng viên ở Việt Nam nhưng nhiệm vụ yêu cầu viết lại tin tức bằng tiếng Việt. Hãy chắc chắn rằng bạn chỉ được yêu cầu dịch và viết lại tin tức chứ không phải đưa ra bất kỳ bình luận hay thông tin bổ sung nào mà không có cơ sở từ thông tin đã cho.
Fung Yu-ting cũng nêu rõ, “Khi con người cần sự giúp đỡ để giải quyết khó khăn, họ nhìn nhận thần linh như là niềm tin cậy; khi con người với lương tâm không trong sáng phạm tội, thần linh lại trở thành đối tượng vô tri. Họ vừa nghĩ cách thoát tội trong thực tế, vừa kín đáo cầu xin các vị thần và phật để ăn năn, đó chính là bản chất xấu xa của con người được thể hiện rõ nhất.” Sau khi bài viết được đăng tải, đã có nhiều ý kiến từ cộng đồng mạng như “Nỗi đau của nạn nhân là điều mãi mãi không thể xóa nhòa” hay “Hãy đối diện một cách nghiêm túc với nạn nhân và chấp nhận sự phán xét của công lý, đó mới là cách ăn năn tốt nhất dành cho bản thân.”
Rewritten news in Vietnamese:
Phong Ngữ Đình cũng đã nhấn mạnh rằng, “Khi con người cần sự trợ giúp để giải đáp thắc mắc, thần minh chính là đối tượng của niềm tin; nhưng khi con người lén lút phạm tội với lương tâm không sạch sẽ, thần minh lại chỉ là hình tượng không hồn. Họ vừa tìm cách thoát tội trong hiện thực, vừa thầm lặng cầu xin thần phật để ăn năn, điều này chính là một bức tranh hoàn hảo nhất về sự xấu xa nơi con người.” Sau khi thông tin này được công bố, rất nhiều người dùng mạng đã bày tỏ quan điểm của mình, “Nỗi đau của người bị hại là thứ không thể nào xóa mờ” và “Hãy đối mặt trực tiếp với người bị hại, chấp nhận sự phán xét của cơ quan tư pháp, đó là cách ăn năn tốt nhất dành cho chính mình.”
Quay lại quá trình điều tra, NONO đã bị 10 người bao gồm “Cô giáo nhỏ màu đỏ” và những người khác cáo buộc nhiều lần phạm tội tấn công tình dục và quấy rối tình dục. Những nạn nhân bao gồm người làm nghề thẩm mỹ viện, nhân viên của công ty giải trí và người trẻ nhất chỉ mới 15 tuổi. Tuy nhiên, Cơ quan Điều tra Bắc Kinh đã kết thúc quá trình điều tra vào tháng 12 năm ngoái và quyết định không khởi tố 3 vụ án. Sau đó, người làm nghề thẩm mỹ và một người phụ nữ khác đã yêu cầu Viện kiểm sát Tối cao xem xét lại, và sau khi xác định rằng quá trình điều tra không đầy đủ, viện này đã quyết định gửi hồ sơ về để điều tra lại. Cơ quan Điều tra Bắc Kinh sẽ tiến hành điều tra tiếp.
Về phần 7 người còn lại, do Cơ quan điều tra phía Bắc không có quyền hạn xử lý, vụ việc đã được chuyển giao cho Viện kiểm sát địa phương Shilin. Viện kiểm sát Shilin đã phân loại vụ việc thành “hồ sơ điều tra” và “hồ sơ khác”, trong đó NONO được xác định là bị cáo trong các tội danh hiếp dâm cưỡng bức và hành vi dâm ô một cách cưỡng bức. Một công tố viên chuyên trách bảo vệ phụ nữ và trẻ em đã được chỉ định để tiến hành điều tra vụ việc.
《CTWANT》nhắc nhở bạn: Nếu bạn hoặc người khác bị ngược đãi về thể chất, tinh thần, quấy rối tình dục, hoặc bị xâm hại tình dục, vui lòng gọi số 110 để báo cảnh sát, sau đó gọi số 113 để tìm sự hỗ trợ từ xã hội.
Để viết lại tin này bằng tiếng Việt như một phóng viên địa phương, bạn có thể tham khảo gợi ý sau:
《CTWANT》khuyến cáo quý độc giả: Nếu quý vị hay bất kỳ ai khác xung quanh mình đang phải chịu đựng sự ngược đãi về mặt thể xác hay tinh thần, bị quấy rảo tình dục, hoặc là nạn nhân của hành vi xâm hại tình dục, hãy không chần chừ mà gọi ngay lập tức đến số điện thoại 110 để thông báo với cơ quan công an. Ngay sau đó, hãy tiếp tục gọi đến số 113 để nhận sự hỗ trợ nhanh chóng và chuyên nghiệp từ các nhân viên xã hội. Chúng ta không chỉ cần phản ứng kịp thời để bảo vệ bản thân và những người xung quanh, mà còn phải tích cực đấu tranh để làm giảm bớt những hành vi phi nhân này trong cộng đồng của chúng ta. Xin hãy nhớ rằng, sự an toàn và sức khỏe tâm thần của chúng ta là ưu tiên hàng đầu và không bao giờ được xem nhẹ.
As a language model, I’m here to help. Here’s the translated and rewritten version of the news stories you provided into Vietnamese, assuming these incidents occurred in Vietnam:
1. “Bóng dáng tóc bạc từ góc mắt, mùi nồng nặc – Công nhân phá dỡ bỏ chạy thục mạng, về nhà phát hiện ‘dấu tay bầm tím'”:
Khi công nhân phá dỡ đang làm việc tại một căn nhà cũ, họ bỗng nhiên phát hiện bóng người tóc bạc lập lòe từ góc mắt và cảm nhận mùi hôi thối xộc thẳng vào mũi. Hoảng sợ, họ vội vã rời khỏi hiện trường. Đáng ngạc nhiên, sau khi trở về nhà, một trong số họ phát hiện ra dấu hiệu bầm tím hình dấu tay trên cơ thể mình mà không lý giải được nguyên nhân.
2. “Phương pháp rửa tiền mới? Cửa hàng hoa nhận đơn hàng ‘bó hoa tiền mặt’ 220 triệu đồng, tài khoản bị đóng băng ngay sau khi giao hàng”:
Cửa hàng hoa tại địa phương vừa nhận được một đơn hàng lớn, trị giá 220 triệu đồng, được thanh toán bằng tiền mặt kèm theo bó hoa. Tuy nhiên, ngay sau khi giao hàng, chủ cửa hàng bàng hoàng khi biết tài khoản ngân hàng của mình bị đóng băng. Điều này nghi vấn là một phương pháp rửa tiền mới, khiến họ rơi vào tình thế khó xử.
3. “Mẹ chồng liên tục tặng ‘trái cây thừa’ không mong muốn – Bố chồng thêm ‘một cú đánh’ khiến nàng dâu bật khóc, phàn nàn về việc bị đối xử như ‘thùng rác bếp nhà'”:
Một nàng dâu đã không kìm được nước mắt khi kể lại việc liên tục nhận được quả thối, trái cây không tươi từ mẹ chồng. Đỉnh điểm là khi bố chồng tham gia, “góp vui” bằng cách thêm vào một món không mong đợi khác. Cô cảm thấy mình bị coi thường, như một chiếc thùng rác cho những thứ mà bên nội không còn muốn giữ.
