Sau trận đấu đầu tiên của mùa giải vào ngày 20 tháng 8, cầu thủ Paul Pogba của Juventus đã trải qua một bài kiểm tra ma túy ngẫu nhiên và bị tạm thời cấm thi đấu sau khi kết quả cho thấy mức độ testosterone trong cơ thể anh tăng cao. Vào tháng 10, Tòa án chống doping quốc gia Ý (Nado) đã phát hiện ra rằng kết quả từ mẫu thử lần thứ hai vẫn cho thấy dương tính. Văn phòng công tố viên chống doping đã đề nghị cấm thi đấu anh bốn năm.
Juventus xác nhận với BBC rằng họ đã nhận được thông báo từ Tòa án Chống Doping vào sáng thứ Năm.
“Paul Pogba, tiền vệ ngôi sao của bóng đá, đã phải đối mặt với một cú sốc nặng khi tất cả những gì anh ấy đã xây dựng trong sự nghiệp của mình bị tước đoạt,” anh ấy nói trong một bản tuyên bố mới đây và bổ sung rằng anh ấy sẽ kháng cáo quyết định này.
Bogba tuyên bố ông tin rằng phán quyết là “không chính xác” và ông “không bao giờ có ý định hoặc cố tình” sử dụng các chất cấm.
Bogba bày tỏ, anh cho rằng quyết định của cơ quan xét xử là “sai lầm” và anh “không bao giờ cố ý hoặc có ý định” sử dụng các chất bị cấm trong thể thao.
“Khi tôi thoát khỏi những ràng buộc pháp lý, mọi chuyện sẽ trở nên rõ ràng,” anh ta nói và thêm rằng anh sẽ kháng cáo lên Tòa án Trọng tài Thể thao (CAS).
Là một vận động viên chuyên nghiệp, tôi cam kết sẽ không bao giờ sử dụng các chất cấm để nâng cao hiệu suất thi đấu của bản thân, cũng như không bao giờ thiếu tôn trọng hay lừa dối các đồng nghiệp và người hâm mộ của đội bóng mà tôi đang phục vụ hoặc đối đầu.
Dưới đây là phiên bản tin tức được viết lại bằng tiếng Việt, phù hợp với vai trò là một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
—
“Trong tuyên bố mới nhất của mình, một vận động viên nổi tiếng đã khẳng định rằng anh ta sẽ không bao giờ dùng đến các chất cấm để tăng cường phong độ thi đấu. Anh ta cũng cam kết sẽ không thiếu tôn trọng hay gian lận với các đồng đội, người chơi đối thủ cũng như người hâm mộ của bất kỳ đội bóng nào mà anh ta gặp phải, dù là đội bóng anh ta đang phục vụ hay đối đầu.
Câu chuyện này đã nhận được sự quan tâm đặc biệt từ cộng đồng thể thao, nó phản ánh cam kết mạnh mẽ về sự chơi đúng luật và tôn trọng đối thủ trong sạch. Đây được xem là tấm gương để mọi vận động viên noi theo, đặc biệt trong bối cảnh mà vấn đề doping và gian lận trong thể thao luôn là chủ đề nóng bỏng và được giới chức thi đấu quốc tế quan tâm sâu sắc.
Vận động viên này đã trở thành hình mẫu cho niềm tự hào thể thao, không những vì thành tích xuất sắc mà còn vì thái độ thi đấu lành mạnh và sự tận tâm với tinh thần thể thao. Cộng đồng nhận thấy rằng, chỉ có sự cống hiến và làm việc chăm chỉ mới là con đường đích thực đưa đến thành công trong thể thao, không có chỗ cho việc sử dụng các phương pháp cấm hay không lành mạnh.”
Quyết định này đồng nghĩa với việc Paul Pogba, cầu thủ đăng quang chức vô địch World Cup 2018, sẽ không thể tham gia thi đấu cho đến năm 2027, khi anh ấy bước vào tuổi 34. Lệnh cấm này được tính từ ngày anh không vượt qua được bài test.
Paul Pogba, thành viên của đội tuyển Pháp đăng quang World Cup năm 2018, đã từng bốn lần vô địch Serie A cùng với đội bóng Juventus. Anh cũng đã có công lớn giúp Juventus tiến vào trận chung kết UEFA Champions League năm 2015. Tới nay, Pogba vẫn là một trong những cầu thủ được yêu mến tại thành phố Turin. Tuy nhiên, tin tức về án phạt cấm thi đấu của anh đã làm những người hâm mộ cảm thấy vô cùng buồn bã.
Đây là cách viết lại thông báo theo yêu cầu bằng tiếng Việt:
Paul Pogba, một trong những thành viên chính của đội tuyển Pháp vô địch thế giới năm 2018, đã giành được tới bốn danh hiệu vô địch Serie A cùng với đội bóng Italia, Juventus. Anh ấy còn giúp đội bóng này lọt vào trận chung kết UEFA Champions League vào năm 2015, đóng góp não lực lớn cho clb. Đến nay, Pogba vẫn là một trong những cầu thủ được người hâm mộ tại Turin yêu mến. Tuy nhiên, thông tin về việc anh bị cấm thi đấu đã khiến cho lòng yêu mộ của người hâm mộ dành cho anh trở nên buồn bã và thất vọng.
Câu lạc bộ có quyền chấm dứt hợp đồng của cầu thủ. Tuy nhiên, theo thông tin từ nguồn tin cậy, Juventus sẽ có cuộc thảo luận với cầu thủ và người đại diện của họ để bàn về các bước tiếp theo trước khi đưa ra quyết định cuối cùng về việc sẽ tiếp tục thế nào.
Certainly! Below is the news about football player Paul Pogba, who plays for Juventus, rewritten in Vietnamese as if you are a local reporter in Vietnam:
—
**Bản tin thể thao: Paul Pogba và hành trình mới tại Juventus**
Juventus, câu lạc bộ bóng đá đình đám của Ý vừa chào đón sự trở lại của tiền vệ tài hoa Paul Pogba sau thời gian dài anh thi đấu tại Manchester United. Cổ động viên của “Bà đầm già” có lý do để hứng khởi khi chứng kiến Pogba mặc lại chiếc áo đen trắng mang biểu tượng con ngựa hoang dã, thể hiện sự trở về đầy hứa hẹn của cầu thủ người Pháp.
Pogba, người đã được Juve chiêu mộ trở lại vào mùa hè năm ngoái, hiện đang giành lại phong độ sau một chấn thương đáng tiếc. Anh ấy đã trở thành tâm điểm của sự chú ý tại Serie A bởi kỹ thuật cá nhân điêu luyện và khả năng kiểm soát trận đấu từ tuyến giữa sân.
Khán giả của Calcio có thể mong đợi xem những màn trình diễn tài tình của Pogba, người mà sự phục hồi hình thể và tinh thần đã mang âm hưởng tích cực đến đội hình của Juventus. Nếu Paul Pogba duy trì được phong độ cao và tránh xa chấn thương, anh cùng với đồng đội có tiềm năng đưa “Lão phu nhân” trở lại ngôi vương Serie A và làm nên chuyện tại các đấu trường châu Âu.
Người hâm mộ ở Việt Nam và khắp nơi trên thế giới đều đang theo dõi sát sao sự tiến triển của Pogba. Cùng hy vọng cuộc phiêu lưu mới này sẽ là một chương trang lịch sử thêm sắc nét cho cả cầu thủ tái xuất và đội bóng danh tiếng này.
Bóng đá: Thẻ xanh ra sân 10 phút! FIFA thử nghiệm quy định mới với ‘ghế phạt’
Trong một bước đi đổi mới không ngừng trong luật lệ bóng đá, FIFA đang tiến hành thử nghiệm một quy định mới tại một số giải đấu nhỏ. Theo đó, cầu thủ nhận thẻ xanh sẽ phải rời sân trong 10 phút và ngồi vào khu vực được gọi là ‘ghế phạt’.
Việc áp dụng hình phạt thẻ xanh nhằm mục đích giảm thiểu hành vi không đẹp trên sân cỏ, từ vi phạm nhẹ cho đến hành vi không thể chấp nhận nhưng chưa đến mức cần phải nhận thẻ đỏ trực tiếp. Các cầu thủ sẽ có cơ hội suy nghĩ về hành động của mình và làm lành với trò chơi mà không cần phải bị đuổi khỏi trận đấu hoàn toàn.
Thử nghiệm đang được tiến hành và nếu thành công, có thể sẽ mở đường cho việc đưa quy định này vào áp dụng chính thức tại các giải đấu lớn. Quy định mới này đang nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ cộng đồng bóng đá, với một số người ủng hộ vì nó giúp tăng cường kỷ luật trong khi những người khác lo ngại rằng nó có thể làm gián đoạn dòng chảy của trận đấu.
Chúng ta hãy chờ xem, liệu ‘ghế phạt’ có trở thành phần thường xuyên trong các trận cầu kịch tính tương lai hay không.
Bản tin thể thao tuần này đã ghi nhận một số sự kiện đáng chú ý trong bóng đá thế giới. Đầu tiên phải kể đến vụ án gây sốc với Dani Alves, cựu ngôi sao của Barcelona và tuyển Brazil, khi anh này bị kết án tội hiếp dâm. Diễn biến của vụ việc vẫn đang tiếp tục thu hút sự chú ý của dư luận.
Tiếp theo là những tranh cãi xung quanh Cristiano Ronaldo – một trong những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới. CR7 đang trở thành tâm điểm của dư luận với những phát ngôn và hành động trên sân cỏ khiến nhiều ý kiến trái chiều được đưa ra.
Và cuối cùng, trong làng bóng đá Việt Nam, chúng ta cũng chứng kiến một bước ngoặt quan trọng đối với cầu thủ Vũ Minh Tuấn khi anh chuyển từ CLB Thanh Hóa sang Kaya FC tại Philippines, đánh dấu bản hợp đồng quốc tế đầu tiên trong sự nghiệp của mình. Sự kiện này không chỉ là bước tiến lớn của cá nhân Minh Tuấn mà còn làm nóng thị trường chuyển nhượng bóng đá Việt Nam trên trường quốc tế.
Bóng đá: Theo nguồn tin nước ngoài, Mbappé sẽ gia nhập Real Madrid với bản hợp đồng 5 năm trị giá 50 tỷ Đài tệ tiền ký kết
Theo các nguồn tin quốc tế uy tín mới đây đã xác nhận, ngôi sao bóng đá Kylian Mbappé sẽ chính thức chuyển tới thi đấu cho câu lạc bộ Real Madrid vào mùa hè này với bản hợp đồng có thời hạn 5 năm. Tổng giá trị của thương vụ được tiết lộ lên đến 50 tỷ đồng Đài tệ chỉ riêng tiền ký hợp đồng, chưa kể đến lương và các khoản thưởng khác có thể đi kèm. Thương vụ này dự kiến sẽ gây tiếng vang lớn trong làng bóng đá thế giới, cũng như sẽ tạo nên sự chuyển mình mạnh mẽ cho “Kền kền trắng” trong bối cảnh mới.
