“Shaolin Soccer” đạt doanh thu 15.8 tỷ trên toàn cầu nhưng bị cấm chiếu ở Trung Quốc, lý do bao gồm từ “Shaolin”.

Thông qua vai trò phóng viên địa phương ở Việt Nam, dưới đây là phần tin tức được viết lại bằng tiếng Việt:

“Châu Tinh Trì, biệt danh ‘Chí Tôn Đầu’ của điện ảnh, luôn có những tiêu chuẩn và yêu cầu cao cho các tác phẩm phim của mình. Bộ phim ‘Thiếu Lâm Túc Cầu’ ra mắt năm 2001 đã mất tới ba năm để hoàn thiện. Không chỉ tạo nên cơn sốt khắp châu Á, phim còn là tác phẩm đầu tiên của Châu Tinh Trì được công chiếu tại châu Âu, thu về 50 triệu đô la Mỹ (khoảng 15.8 tỷ đồng Taiwan) trên toàn cầu, nhưng lại bị cấm chiếu tại Trung Quốc. Ngày nay, khi ‘Chí Tôn Đầu’ tuyên bố khởi quay bộ phim mới ‘Kim Heo Ngọc Diệp’, những nguyên nhân đằng sau lệnh cấm của ‘Thiếu Lâm Túc Cầu’ một lần nữa được đem ra thảo luận.

Một số yếu tố chính dẫn đến việc phim bị cấm chiếu tại Trung Quốc bao gồm các vấn đề về nội dung và thông điệp phim được cho là không phù hợp với các chuẩn mực văn hóa và đạo đức nơi đó, cũng như sự lo ngại về hình ảnh của Thiếu Lâm Tự – một biểu tượng tâm linh quan trọng của Trung Quốc – bị biến tấu một cách hài hước có thể gây phản cảm.”

“Shaolin Soccer” gây chấn động toàn cầu nhưng bị cấm chiếu tại Trung Quốc (Ảnh chụp từ Douban)

Bộ phim “Shaolin Soccer”, một sản phẩm điện ảnh đậm chất hài hước và độc đáo, đã tạo nên cơn sốt không nhỏ trên khắp thế giới với sự kết hợp giữa võ thuật và bóng đá. Tuy nhiên, phim này lại không may mắn khi bị cơ quan quản lý phim của Trung Quốc quyết định cấm chiếu.

Bất chấp lệnh cấm, “Shaolin Soccer” đã nhận được sự yêu mến của đông đảo khán giả quốc tế và thu về doanh thu khủng tại các phòng vé ngoại quốc. Điều này làm dấy lên nhiều thắc mắc và tranh luận về quyết định ngặt nghèo của cơ quan phim Trung Quốc đối với một tác phẩm giải trí đầy sáng tạo và mang tính giáo dục cao.

Bộ phim “Shaolin Soccer” (tựa Việt: “Đội Bóng Thiếu Lâm”), với sự tham gia của những diễn viên như Zhao Wei, Ng Man Tat, Patrick Tse, và Wong Yat-Fei, trong năm 2005 đã được Hiệp hội Giải thưởng Điện ảnh Kim Tượng Hồng Kông bình chọn là “Top 100 Phim Điện ảnh Hoa Ngữ Xuất Sắc Nhất”. Phim còn giành được 7 giải thưởng lớn tại “Lễ trao giải Điện ảnh Kim Tượng Hồng Kông lần thứ 21”, bao gồm Phim xuất sắc nhất, Đạo diễn trẻ xuất sắc, Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất dành cho Wong Yat-Fei, Hiệu ứng âm thanh xuất sắc nhất, Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất. Đáng chú ý, Châu Tinh Trì không chỉ giành giải Đạo diễn xuất sắc mà còn giành luôn giải Nam diễn viên chính xuất sắc, thiết lập kỷ lục là người duy nhất vừa đạo diễn vừa giành giải thưởng diễn xuất.

Liên quan đến lệnh cấm bộ phim này ở Trung Quốc, tuyên bố chính thức của Trung Quốc vào thời điểm đó là bởi vì “bóng đá Shaolin” đã được phát hành tại Hồng Kông trước khi được sự chấp thuận của Cục phim quốc gia, Trung Quốc đã quyết định cấm bộ phim được phát hành. Thời gian, “Shaolin Shaolin đã bị đình chỉ.” Bóng đá “là nhà sản xuất chính Hồng Kông Xinghui và công ty phim khác nhau của công ty Huanyu tại Trung Quốc.

Các fan điện ảnh cho rằng Trung Quốc đã có những động thái lớn như vậy, có lẽ là bởi vì tên phim “Shaolin Soccer” chứa đựng hai từ “Shaolin” đã xâm phạm danh tiếng của “chùa Shaolin”. Tuy nhiên, Châu Tinh Trì đã từ chối đổi tên, dẫn đến việc phim không thể chiếu tại Trung Quốc. Hơn nữa, kết cục của “Shaolin Soccer” có vẻ như đã chạm đến điều cấm kỵ của Đảng Cộng sản Trung Quốc, khi đội Quỷ đỏ đối đầu với đội Shaolin và đã hối lộ mọi người ngoại trừ đội Shaolin, thậm chí còn công khai sử dụng doping tại sân bóng, điều này khá tương đồng với scandal “bóng đá dàn xếp” năm 2001 của giải đấu bóng đá Trung Quốc, chạm vào điểm nhạy cảm của các quan chức, do đó bị cấm chiếu.

Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:

Cộng đồng mộ điệu điện ảnh cho rằng các biện pháp mạnh tay của Trung Quốc có thể liên quan đến việc tên phim “Shaolin Soccer” vi phạm uy tín của “chùa Shaolin”. Châu Tinh Trì, người từ chối đổi tên phim, đã khiến cho “Shaolin Soccer” không thể ra rạp tại Trung Quốc. Ngoài ra, cốt truyện cuối cùng của phim có vẻ như đã chạm vào những điều cấm kỵ của Đảng Cộng sản với việc đội Quỷ đỏ tham nhũng, hối lộ tất cả mọi người trừ đội Shaolin và sử dụng doping ngay trên sân cỏ. Điều này khiến cho nhiều người liên tưởng đến scandal trận đấu bóng đá dàn xếp năm 2001 tại Trung Quốc, dẫn đến việc phim bị cấm chiếu.

Tin tức mới nổi: NFT hồi sinh kỳ diệu? Châu Tinh Trì phát hành “Nobody” bán ra, giá tăng gần 5 lần sau một đêm

Hà Nội, Việt Nam – Vừa qua, ngành công nghiệp NFT dường như đã tìm lại được sức sống mới mẻ với thông tin từ Hong Kong khi “Vua hài” Châu Tinh Trì tung ra bộ sưu tập NFT mới mang tên “Nobody”. Chỉ sau một đêm, giá của các tác phẩm trong bộ sưu tập này đã tăng vọt gần 5 lần, làm dấy lên sự hứng thú và thảo luận sôi nổi trong cộng đồng yêu thích tiền điện tử và NFT tại Việt Nam.

Theo các nguồn tin từ thị trường, “Nobody” không chỉ là một sản phẩm nghệ thuật số thông thường mà còn chứa đựng nhiều yếu tố tích cực gắn liền với danh tiếng và tầm ảnh hưởng sâu rộng của Châu Tinh Trì trong ngành giải trí. Điều này đã thu hút nhiều nhà đầu tư và người hâm mộ nhanh chóng tham gia mua sắm, thúc đẩy giá trị của bộ sưu tập tăng cao một cách nhanh chóng.

Sự kiện này không chỉ khôi phục niềm tin vào thị trường NFT mà còn cho thấy sức hấp dẫn từ sự kết hợp giữa công nghệ blockchain và thế giới giải trí. Nhiều người tin rằng đây có thể là bước ngoặt quan trọng, mở ra cơ hội mới cho các nghệ sĩ và người sáng tạo tại Việt Nam trong việc khai thác và phát triển những sản phẩm nghệ thuật kỹ thuật số độc đáo.

Cộng đồng mạng và các diễn đàn tiền số Việt Nam đang xôn xao bàn luận về sự kiện này, và nhiều người đã bắt đầu tìm hiểu về cách thức để tham gia vào thị trường NFT đầy tiềm năng. Cùng với đó, các chuyên gia cũng đang khuyến cáo những người quan tâm cần thận trọng và nắm vững kiến thức trước khi đầu tư vào bất kỳ dự án nào.

Dự kiến, sự kiện phát hành “Nobody” của Châu Tinh Trì sẽ còn tiếp tục là đề tài nóng trong thời gian tới, và người ta hy vọng nó sẽ khích lệ thêm nhiều sáng kiến sáng tạo khác trong không gian nghệ thuật số tại Việt Nam và toàn cầu.

Tin tức đáng buồn về vụ việc bí ẩn của một bé gái hai tuổi được cho là bị người quen dẫn đi đã gây chấn động cộng đồng. Cha của đứa trẻ đã lên tiếng lần đầu tiên, bày tỏ sự nghi ngờ về nhiều điểm không rõ ràng trong vụ án. Trong khi đó, tại một sự kiện khác, sự hồi hộp đã dâng trào khi siêu thị Phúc Liên tổ chức lễ rút thăm may mắn, với giải thưởng lớn bao gồm bốn ô tô trị giá hơn mười tỷ đồng và 68 vé máy bay. Danh sách các số may mắn chiến thắng đã được công bố, làm nảy sinh những “người may mắn” mới.

Bản tin tiếng Việt:

Vụ việc mất tích kỳ lạ của một bé gái hai tuổi, được nghi ngờ là bị một người quen đưa đi, đã làm rúng động dư luận. Người cha của bé gái đã chính thức lên tiếng, chỉ ra rằng có rất nhiều điểm nghi vấn trong cả biến cố này. Mặt khác, tại sự kiện quay số may mắn của siêu thị Phúc Liên, đợt rút thăm may mắn đã chỉ ra những người thắng cuộc với giải thưởng trị giá hơn mười tỷ đồng gồm bốn chiếc xe hơi đắt giá cùng với 68 vé máy bay. Những số thứ tự trúng thưởng đã được tiết lộ, hứa hẹn những may mắn mới cho các chủ nhân từng số may mắn đó.

Latest articles

Related articles