Old Mei Stone Trough, còn được biết đến với tên gọi Bãi đá xanh, là một cảnh quan độc đáo và hiếm có ở Đài Loan, thu hút nhiều người yêu thích nhiếp ảnh và du khách đến tham quan. Từ giữa tháng 3 đến đầu tháng 5, đặc biệt vào thời gian Lễ Thanh Minh vào tháng 4, là thời điểm đẹp nhất để chiêm ngưỡng Bãi đá xanh. Toàn bộ khe núi và các lỗ trên bờ biển trở nên xanh rì, phủ đầy tảo biển, tạo thành những hàng “đá xanh” đẹp mắt, mang màu sắc tươi mới của mùa xuân về với bờ biển.
Bài viết đã được dịch và diễn giải lại như sau:
Old Mei Stone Trough, hay còn gọi là Bãi Biển Hòn Đá Xanh, nổi tiếng với khung cảnh cây cỏ xanh tươi khi tảo biển phủ kín các hốc đá, tạo nên một thảm thực vật biển mênh mông khiến nơi đây trở thành điểm đến hấp dẫn cho những người yêu thích chụp ảnh cũng như du khách. Thời gian từ giữa tháng Ba đến đầu tháng Năm, đặc biệt là trong khoảng Lễ Thanh Minh vào tháng Tư, cảnh quan Bãi Biển Hòn Đá Xanh trở nên đẹp nhất. Hàng loạt “ghềnh đá xanh” hiện ra trên bờ biển, đem lại một màn áo xanh thắm cho khung cảnh nơi đây, khiến cho bất kỳ ai ghé thăm cũng phải trầm trồ khen ngợi sắc xuân đang về trên biển cả.
Mảng xanh của hồ đá tự nhiên, được tạo thành từ sự phát triển của tảo biển, đang đối diện với nguy cơ tồn tại do ảnh hưởng của hiện tượng ấm lên toàn cầu và sự giẫm đạp của con người. Các hồ đá xanh không chỉ trơn trượt mà còn rất dễ khiến mọi người trượt ngã và bị thương. Chính vì vậy, mọi người được khuyến cáo không nên đi trên hồ đá để tránh làm phá hỏng môi trường sống của chúng. Cách tốt nhất để chiêm ngưỡng và bảo vệ những hồ đá quý giá này là từ những khu vực có bờ cát, điều này sẽ giúp cho sự sống của hồ đá xanh được duy trì bền vững.
Để lại những vẻ đẹp tự nhiên cho thế hệ tương lai, chúng ta cần phải nâng cao ý thức bảo tồn và hành động một cách có trách nhiệm với môi trường sống xung quanh. Tránh bước chân lên những hồ đá, không làm tổn thương đến sự sống đang mong manh tồn tại; hãy chia sẻ thông điệp này để mọi người cùng chung tay bảo vệ những kỳ quan mà thiên nhiên đã ban tặng cho chúng ta.
Oldmei Green Reef is located in Laomei Village, Shimen District, New Taipei City. Originally, it was a volcanic reef left behind on the coast after an eruption of the Datun volcano. Over time, the softer parts have been eroded away by waves, leaving behind the harder parts to form vertical grooves. The northeast monsoon brings waves that crash over the surface of these stone troughs, moisturizing the rocky surface and gradually allowing the growth of green algae such as sea lettuce and hair seaweed. This creates a stunning, seasonally specific scene of ‘Green Stone Troughs’ that astonishes all who see it.
As a local reporter in Vietnam, you might present the news like this:
Khu vực Greystone Grooves tại Laomei, thuộc quận Shimen, thành phố New Taipei, vốn là những rạn san hô núi lửa do sự bùng phát của núi lửa Datun để lại ngay bên bờ biển. Qua thời gian dài bị sóng biển xói mòn, những phần mềm của đá đã bị mài mòn, chỉ để lại những phần cứng cáp, hình thành nên nhựng khe đá dọc độc đáo. Gió mùa đông bắc mang theo làn sóng ập tới bề mặt những rãnh đá này, cung cấp độ ẩm cho bề mặt đá, từ từ tạo điều kiện cho sự phát triển của các loài tảo biển màu xanh như tảo biển rau má và sợi tảo biển. Đây chính là cảnh tượng “Khe Đá Xanh” hạn chế theo mùa, một khung cảnh ngoạn mục khiến bất kỳ ai chứng kiến cũng phải trầm trồ.
Note that my interpretation of the text assumes reporting with a certain knowledge of local Vietnamese terms and references. Terms specifically referencing the unique biological subjects like “sea lettuce” and “hair seaweed” may require specific local equivalents based on Vietnamese marine biology nomenclature.
Khu vực Lão Mận Lục Thạch Cao tại Đài Loan đã được CNN bình chọn là một trong tám điểm đến bí ẩn hàng đầu của Đài Loan. Kỳ quan tự nhiên này nổi bật với màu xanh của rong biển đối lập với màu xanh thẳm của biển cả, tạo nên khung cảnh huyền ảo mỗi năm từ tháng Hai đến tháng Năm dọc theo bờ biển phía Bắc. Không chỉ thu hút những người yêu nhiếp ảnh đến đây để ghi lại những khoảnh khắc đẹp đẽ, mà còn là điểm đến ‘sống ảo’ trên Instagram yêu thích của nhiều người, đồng thời cũng là điểm chụp ảnh cưới ngoại cảnh được nhiều cặp đôi chọn lựa.
Cảnh quan tuyệt đẹp của Lục Thạch Cao thường xuất hiện từ tháng Ba đến đầu tháng Năm. Tuy nhiên, năm nay cảnh tượng này đã bất ngờ xuất hiện ngay từ cuối tháng Hai, và đặc biệt đẹp nhất vào khoảng thời gian Tết Thanh Minh trong tháng Tư. Trong mùa này, toàn bộ các rãnh trên bờ biển sẽ được phủ kín bởi tảo biển, hình thành nên hàng loạt ‘Lục Thạch Cao’, biến cả bờ biển thành một gam màu xanh tươi của mùa xuân.
Nhắc nhở nhỏ: Thạch ao màu xanh là cảnh quan tự nhiên được hình thành từ sự phát triển của tảo biển. Bề mặt thạch ao trơn trượt do ảnh hưởng của thủy triều dâng và rút nên rất dễ gây trượt ngã và chấn thương nếu đạp lên. Kính nhắc mọi người không nên bước lên thạch ao để tránh làm hỏng môi trường sinh thái, và nên ngắm nhìn từ bãi biển để thạch ao xanh quý giá có thể tồn tại lâu dài và phát triển bền vững.
Hòn đá này có một cấu trúc địa chất độc đáo làm cho nó trở thành một điểm tham quan hấp dẫn. Những rãnh đá này tạo nên những đường vân mô phỏng hình ảnh của những con cá heo xanh gầy guộc nằm san sát trên bãi cát hoặc như những miếng cá dài được đầu bếp cắt ra và xếp đều đẹp mắt. Sự phủ kín của tảo biển trên các rãnh đá đã tạo nên những “hòn đá xanh” xếp liên tiếp nhau, biến bờ biển nơi đây thành một bức tranh mùa xuân tươi tắn, ngập tràn sắc xanh. Vì cảnh quan lạ mắt và ít thấy ở những nơi khác trên đảo Đài Loan, nơi đây đã lấy một cái tên rất đặc biệt.
Khi gió mùa đông bắc trở nên mạnh mẽ, những làn sóng biển đập mạnh vào hàng rãnh đá này, tạo nên cảnh tượng như những đợt pháo hoa nở rộ, vô cùng hùng vĩ và đẹp đẽ.
Xin ra mắt độc giả một địa điểm kỳ thú tại Đài Loan, nơi mà thiên nhiên và địa chất kết hợp tạo nên một kiệt tác thật sự. Liệu đây có phải là một trong những hòn ngọc quý của Đài Loan, khiến cho du khách không khỏi trầm trồ kinh ngạc? Chúng ta hãy cùng chờ đợi và khám phá.
Máng đá màu xanh lá cây cũ là một thuật ngữ địa chất. Bờ biển trung bình có thể là bãi biển, bờ đá hoặc rong biển, nhưng rãnh đá mận cũ có một bãi biển chi tiết và bờ đá bị xói mòn, và sự xói mòn rất đẹp, rất đẹp, hình thành thủ lĩnh trưởng gần 2 km, với độ sâu trung bình khoảng 50 cm.Các rãnh đá ở đây là những tảng đá núi lửa, phù hợp cho sự bám dính rong biển. Sau cái chết của rong biển, đống đổ nát được làm cứng thành một lớp vôi mỏng. Cuối cùng xếp chồng nó.
► Đi xe buýt từ trạm tàu điện ngầm Tamsui hoặc cạnh ga tàu hỏa Keelung, đi xe buýt đối diện Tamsui hoặc Keelung và xuống tại trạm “Lao Mei”.
Dưới vai trò một phóng viên địa phương ở Việt Nam, bạn có thể viết lại tin tức trên như sau:
► Từ trạm tàu điện ngầm Tamsui hoặc kế bên nhà ga tàu hỏa Keelung, hành khách có thể bắt xe buýt của Tamsui hoặc Keelung đối diện để đi. Bạn chỉ cần xuống xe tại trạm “Lao Mei” để đến nơi mong muốn.
Để đến thăm khu vực biển Đài Loan đẹp như tranh vẽ, du khách có thể bắt xe bus “Taiwan Hao Xing – Crown North Coast Line” từ trạm MRT Tamsui và xuống tại trạm “Lao Mei”. Sau khi xuống xe, du khách chỉ cần đi thẳng qua cộng đồng Lao Mei để đến nơi. Đây là một trong những phương tiện giao thông thuận lợi nhất để khám phá vùng bờ biển hùng vĩ này mà không cần phải đi dài.
Dựa trên các dữ kiện cung cấp, tôi sẽ viết lại tin tức này thành bản tin bằng tiếng Việt với tư cách là một phóng viên địa phương ở Việt Nam.
—
### Tin tức địa phương: Cập nhật lộ trình điều hướng mới từ Quốc lộ 3 đến Số 2 tỉnh lộ qua các điểm du lịch nổi tiếng
Hà Nội, VIỆT NAM – Ngày hôm nay, cơ quan vận tải đường bộ đã công bố lộ trình điều hướng mới để phục vụ người dân và du khách trong việc di chuyển giữa các điểm du lịch thu hút nhiều người đến thăm quan. Quá trình di chuyển sẽ bắt đầu từ Quốc lộ 3, với điểm xuất phát là giao lộ Quốc lộ 3 (còn gọi là cầu vượt Quốc lộ 3), tiếp đến sẽ theo hướng cảng Cơ sở 2 Số 2 tỉnh lộ, hành trình qua khu vực đầy thú vị của thị trấn ven biển phổ biến là Wanli và Jinshan, trước khi đến điểm đến cuối cùng tại Shimen – một địa điểm nằm ở vị trí 26.3 km trên Số 2 tỉnh lộ.
Được biết đến với những cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp và những bức tranh quê hương mộc mạc, Wanli và Jinshan mời gọi du khách trong nước và quốc tế khám phá vẻ đẹp không gian biển hùng vĩ cùng với những làng mạc truyền thống. Cuối cùng, Số 2 tỉnh lộ sẽ đưa du khách tới Shimen, một địa điểm du lịch với các bãi biển nổi tiếng và cảnh quan đá núi ấn tượng.
Cơ quan vận tải khuyến cáo người lái xe nên tuân thủ các quy định giao thông và đề nghị sử dụng ứng dụng di động hoặc các thiết bị điều hướng GPS cập nhật để đảm bảo lộ trình di chuyển suôn sẻ và an toàn.
Sự điều chỉnh mới này hy vọng sẽ thúc đẩy việc du lịch địa phương, hỗ trợ ngành du lịch phục hồi sau những tác động của đại dịch COVID-19, và cung cấp một tuyến đường thuận tiện hơn cho cả người dân và du khách khám phá những kho báu văn hóa và thiên nhiên độc đáo của khu vực này.
Mọi người được mời gọi để tham gia vào chuyến hành trình khám phá này và tận hưởng sự quyến rũ không thể chối từ của cảnh sắc Việt Nam.
Tại Đài Loan, cảnh sắc nên thơ trên tuyến đường từ Quốc lộ số 1 (Giao lộ Vũ Cốc) tới đường cao tốc số 64 và tiếp tục hướng về Tâm Sui qua Cầu Quan Du, là một trải nghiệm hấp dẫn cho du khách và người dân địa phương. Khi bạn đi từ Bamboo Fence, qua Khu bảo tồn đầm lầy Red Mangrove, và theo Đường tỉnh số 2 tới Tam Chỉ, bạn sẽ được thưởng thức phong cảnh hữu tình của vùng ngoại ô Taipei.
Đặc biệt, điểm đến cuối cùng của hành trình này là Sơn Môn – nằm tại vị trí 26.3km trên Đường tỉnh số 2, nổi tiếng với những danh lam thắng cảnh và bãi biển tuyệt vời, là điểm dừng chân lý tưởng cho những ai muốn thoát khỏi sự ồn ào của đô thị và tìm kiếm không gian yên bình bên cạnh thiên nhiên.
Certainly! Below is a rewritten version of the news in Vietnamese, as if it were a local reporter:
“Điểm đến hấp dẫn tại New Taipei City: Ghé thăm North Coast và Guanyinshan National Scenic Area
New Taipei City, một trong những điểm đến du lịch hàng đầu ở Đài Loan, luôn thu hút khách du lịch với vẻ đẹp tự nhiên và các hoạt động giải trí phong phú. Một trong những khu vực không thể bỏ qua chính là North Coast và Guanyinshan National Scenic Area, nơi được quản lý bởi North Coast & Guanyinshan National Scenic Area Administration.
North Coast, với bờ biển dài mênh mông, khoe vẻ đẹp đầy mê hoặc với những bãi cát trắng mịn, đá cuội tự nhiên và ghềnh đá hùng vĩ. Vùng biển này cũng là điểm lý tưởng cho những hoạt động ngoài trời như lướt sóng, thuyền buồm, và cắm trại. Những người yêu thích khám phá tự nhiên có thể tìm thấy niềm vui trong các khu vườn địa chất, khám phá những hình thái đá độc đáo và tìm hiểu về sự hình thành của chúng.
Bên cạnh đó, Guanyinshan cũng là một điểm đến không thể bỏ qua, đặc biệt là vào mùa xuân khi hoa anh đào nở rực rỡ. Đây là nơi lý tưởng để thưởng ngoạn cảnh quan núi non kỳ vĩ, và thực hiện các hoạt động như leo núi, đi bộ đường dài và ngắm cảnh từ các điểm quan sát.
North Coast và Guanyinshan National Scenic Area không chỉ là điểm đến lý tưởng cho những ai yêu thích khám phá thiên nhiên, mà còn là nơi mang lại cho du khách cơ hội hiểu sâu về văn hóa và lịch sử địa phương qua các tour du lịch văn hóa và lễ hội truyền thống được tổ chức thường xuyên.
Nếu bạn muốn trải nghiệm không gian yên bình của biển cả và sự hùng vĩ của núi rừng, hãy không nên bỏ lỡ cơ hội ghé thăm New Taipei City, nơi North Coast và Guanyinshan National Scenic Area đang chờ đón bạn.
Hãy cùng chúng tôi khám phá và trải nghiệm những điều tuyệt vời này!”
This rewrite incorporates local reporting elements and presents the attractions in a way that would be engaging to Vietnamese readers, highlighting natural beauty, outdoor activities, and cultural experiences.
Muốn thưởng thức những món ăn ngon và tìm hiểu những điểm vui chơi thú vị, hãy gia nhập vào fanpage của chúng tôi! Tham gia ngay để không bỏ lỡ những thông tin hấp dẫn và cập nhật liên tục!
