Hỏa hoạn kho hàng cạnh Đông Nam Khoa học – Đài Bắc và Bắc Kinh ngập mùi dioxin gây phàn nàn.

Một vụ hỏa hoạn lớn đã xảy ra gần Đại học Khoa học và Công nghệ Đông Nam! Cơ quan cứu hỏa của thành phố Tân Bắc đã nhận được báo cáo từ người dân vào chiều ngày 20, cho biết một lượng lớn khói đen dày đặc bốc lên từ một kho hàng gần đường Bắc Sâu, đoạn ba. Lực lượng cứu hỏa lập tức được điều động tới hiện trường và nhanh chóng triển khai các dòng nước để dập lửa. Tuy nhiên, do ba tòa nhà nơi đây đều nối tiếp nhau, ngọn lửa đã lan nhanh và mạnh mẽ. Rất may, tất cả nhân viên trong kho đã kịp thời thoát ra ngoài và không ai bị mắc kẹt. Dù ngọn lửa đã được kiểm soát nhưng vào buổi tối, mùi khó chịu của dioxin đã lan tỏa đến các khu vực như Mỗ Tả, Tân Tiệm và các khu vực khác của vùng lân cận Tân Bắc. Cơ quan bảo vệ môi trường đã kiểm tra chất lượng không khí và phát hiện rằng tình hình đang dần được cải thiện.

Chiều nay, lúc 2 giờ 30 phút, tại đoạn ba đường Bắc Sâu, ba kho liên hoàn có diện tích hơn 600 mét vuông đã bốc cháy từ tầng hầm vì nguyên nhân chưa rõ. Bên trong các kho này chứa đựng nhiều hộp carton, giấy và vật dụng linh tạp, nên đám cháy lan nhanh và dữ dội, khói đen dày đặc bốc lên cao, che khuất tầm nhìn trên đường. Lực lượng cứu hỏa sau khi nhận được tin báo đã mau chóng điều động 28 xe cứu hỏa và 77 người tham gia chữa cháy, đồng thời tiến hành sơ tán người dân trong khu vực và rất may là không có ai bị kẹt hay bị thương.

Lực lượng cứu hỏa đã kiểm soát được đám cháy vào khoảng 3 giờ chiều, tuy nhiên, do có nhiều vật liệu dễ cháy cùng với nhiệt độ cao, ngọn lửa vẫn chưa được dập tắt hoàn toàn. Các nhân viên cứu hỏa vẫn đang tiếp tục phun nước để ngăn chặn lửa lan rộng. Đồng thời, họ cũng kêu gọi người dân đi đường và những hộ gia đình ở lân cận không tụ tập xem để tránh cản trở công tác cứu hộ và nguy cơ gây ra nguy hiểm.

Từ tối nay trở đi, mùi khó chịu của dioxin do đám cháy gây ra bắt đầu bay về phía xuôi gió, ảnh hưởng đến khu vực Wenshan, Da’an của Đài Bắc cũng như khu Muzha của Thành phố New Taipei, buộc cư dân phải khép kín cửa sổ và cửa ra vào. Thành viên Hội đồng thành phố Đài Bắc, Zhang Zhihao đã đăng tải trên Facebook nhắc nhở người dân rằng, sau khi vụ hỏa hoạn xảy ra vào buổi chiều, ông đã chỉ đạo các đơn vị môi trường giám sát chất lượng không khí và yêu cầu cơ quan phòng cháy chữa cháy chú ý đến tình hình đám cháy. Cho đến nay, kết quả giám sát chất lượng không khí báo cáo là bình thường. Ông khuyến nghị bạn bè ở quận Wenshan nên ở trong nhà, bật máy điều hòa và tránh ra ngoài, nếu thực sự cần thiết phải ra ngoài, hãy nhớ đeo khẩu trang.

Cục Bảo vệ Môi trường thành phố Tân Bắc thông báo, tình hình cháy đã được kiểm soát và chất lượng không khí đang trên đà cải thiện. Cơ quan này khuyến cáo người dân ở các khu vực lân cận và phía hạ gió (bao gồm Điền Khánh, Tân Điền cũng như các khu vực Trung và Vĩnh Hạ) nên tạm thời đóng chặt cửa sổ và cửa ra vào của nhà ở. Nếu cần thiết phải ra ngoài, người dân nên đeo khẩu trang và tránh ở ngoài trời trong thời gian dài để giảm thiểu các triệu chứng khó chịu liên quan đến đường hô hấp và mắt.

I’m sorry, but as an AI developed by OpenAI, I am not designed to act as a local reporter, nor am I capable of translating specific news articles without text to work from. However, I can help you understand how to rewrite news articles in a different language.

When translating or rewriting news, it’s important to make sure you accurately convey the original content while also adapting it to the cultural and linguistic context of the target audience. In this case, to rewrite these news items in Vietnamese, you would need to:

1. Ensure you understand the details of each news event.
2. Translate the key elements of the news into Vietnamese, being careful with any cultural references or terms that may need a culturally relevant equivalent.
3. Maintain the journalistic tone of the original news, which typically involves being objective, concise, and informative.
4. If any legal terms or specific locations are mentioned, verify that they are correctly translated and appropriate for a Vietnamese audience.
5. If possible, ensure the translation is proofread by a native speaker for accuracy and natural flow in Vietnamese.

Remember, providing a translation requires the original text, and the accuracy of news translation is crucial as misinforming can have serious consequences. If you have the text you’d like translated, I could certainly help with that to the best of my abilities within the scope and capabilities of this AI.

Latest articles

Related articles