Với tư cách là một phóng viên địa phương ở Việt Nam, tôi xin phép viết lại tin tức sau đây bằng tiếng Việt:
Ở tuổi 35, cả Cai Mingrong và Lai Lichin đều là những cầu thủ chủ chốt của đội tuyển bóng đá nữ Đài Loan trong suốt gần mười năm qua. Trong trận mở màn tại Asiad 2018 tại Jakarta, mặc dù Đài Loan đã thất thủ trước đội Hàn Quốc với tỷ số 1-2, nhưng Cai Mingrong vẫn được ca ngợi như “Neuer (Manuel Neuer, thủ môn đội tuyển Đức và câu lạc bộ Bayern Munich)” của Mulan khi cô cản phá thành công quả penalty của ngôi sao Hàn Quốc, Ji Soyun, người đã tham dự hai kỳ World Cup. Bất chấp thất bại, Cai Mingrong vẫn giúp đội tuyển bóng đá nữ Đài Loan tiến vào bán kết, tạo nên thành tích tốt nhất trong gần 20 năm. Năm sau đó, cô còn tham gia câu lạc bộ bóng đá nữ Fuji Sakura ở liên đoàn bóng đá nữ tỉnh Yamanashi, Nhật Bản và chỉ trở về Đài Loan trước Giải Vô địch Bóng đá nữ châu Á năm 2021.
Mặt khác, Lai Lichin được biết đến là “cỗ máy ghi bàn” chủ lực của đội tuyển bóng đá nữ Đài Loan. Cô đã hai lần giành được danh hiệu Chiếc giày vàng của Liên đoàn bóng đá nữ Mulan vào các năm 2014 và 2021, chứng tỏ khả năng ghi bàn xuất sắc của mình.
Trong lễ chia tay được tổ chức ở giữa sân, cả Lai Lị Châm và Thái Minh Dung đều không kìm được dòng lệ lấp lánh trong khóe mắt. Lai Lị Châm nghẹn ngào nói: “Thực sự rất biết ơn những khán giả đã đến dự, cũng như sự sắp xếp của hiệp hội và đội ngũ huấn luyện viên. Khi nhìn thấy màn trình diễn của đội U20, tôi lại nhớ về những ngày tháng đã qua, và tôi tin rằng những em nhỏ này sẽ tỏa sáng trên sân cỏ trong tương lai. Tôi cũng sẽ tiếp tục cống hiến cho công tác đào tạo cơ sở, nuôi dưỡng thêm nhiều tài năng bóng đá.”
Cầu thủ Cai Mingrong bày tỏ lòng biết ơn đối với những gì mà bóng đá đã mang lại cho cô: “Tôi cảm ơn bóng đá vì tất cả những gì nó đã cho tôi. Những kỷ niệm cùng đội tuyển bóng đá nữ Đài Loan chiến đấu một thời gian qua là những kỷ niệm đẹp không thể phai mờ trong cuộc đời của tôi. Trong tương lai, tôi sẽ tiếp tục cống hiến cho bóng đá Đài Loan và mong muốn chia sẻ kinh nghiệm của mình cho thế hệ trẻ, nhằm đóng góp sức lực của mình vào sự phát triển bóng đá tại Đài Loan.”
Sau trận giao hữu với đội U20, hai cầu thủ đã chia sẻ lý do muốn giải nghệ ở tuổi 35 và cả hai đều đồng thanh nói rằng: “Mong muốn là để các cô em có thể theo kịp.” Cái Minh Dung tiết lộ rằng: “Ban đầu tôi đã đặt mục tiêu giải nghệ ở tuổi 35, nhìn thấy hiện tại Đài Loan có ba thủ môn đều là những người như chúng tôi, hy vọng sẽ nhường chỗ để các em có cơ hội lên.” Trong tương lai, Lại Lệ Quần sẽ trở thành HLV bóng đá nữ tại Đài thể, còn Cái Minh Dung sẽ gia nhập đội bóng đá trường trung học cơ sở Lục Châu để làm HLV.
Hai cựu cầu thủ đã cùng nhắc lại kỷ niệm về sự nghiệp của mình, đặc biệt là trận đấu diễn ra vào ngày 19 tháng 2 năm ngoái giữa đội tuyển bóng đá nữ Hoa Kỳ và Paraguay tại vòng loại liên lục địa Cúp Thế giới. Trong trận đấu đó, Lại Lệ Quần đã ghi bàn ở phút thứ 21 còn Sư Tâm Vân ghi bàn ở phút thứ 75, đưa đội Mỹ vươn lên dẫn trước 2-0. Tuy nhiên, không may mắn khi đội bị gỡ hòa hai bàn thắng, và sau đó thua Paraguay ở loạt sút luân lưu với tỉ số 2-4, đánh mất cơ hội tiến vào vòng chung kết Cúp Thế giới.
Lại Lệ Quần bày tỏ cảm xúc của mình: “Trận đấu này là nỗi tiếc nuối lớn nhất trong đời tôi. Khi Cúp Thế giới chỉ còn ngay trước mắt, tôi hy vọng các em gái sẽ tiếp tục ước mơ và hoàn thành nó thay cho chị.”
Còn Thái Minh Dung – người đã gác đền trong trận đấu chia sẻ: “Có lúc tôi cảm thấy rất gần với Cúp Thế giới, nhưng cuối cùng lại bị đối thủ lật ngược tình thế. Chứng kiến đối phương chiến thắng đã khiến tôi chạm tới những cảm xúc thật sâu sắc, có thời điểm tôi rất khó chấp nhận được và tâm trạng của tôi rơi vào tận cùng của nỗi thất vọng. Tôi hi vọng rằng các em gái của chúng tôi có thể giúp đạt được mục tiêu này.”
Tuy nhiên, HLV trưởng người Hồng Kông của đội tuyển bóng đá nữ Trung Quốc, ông Trần Hiếu Minh, đã lấy ví dụ về Nhật Bản, “Trước khi đội tuyển quốc gia bóng đá nam Nhật Bản lần đầu tiên tiến vào World Cup, họ cũng từng ở thế dẫn trước 2-0 trong trận đấu cuối cùng rồi thua ngược và bị loại, điều này đối với một người là một điều đáng tiếc, nhưng đối với cả khu vực và quá trình phát triển thì lại là một phần của quá trình đó.” Ông nói: “Mỗi bước chúng ta đi qua ngày nay, đều là phần của quá trình hướng đến tương lai một cách tích cực. Chúng ta cần phải nhìn về phía trước, những kinh nghiệm này không chỉ là dưỡng chất cho bản thân mà còn là hạt giống mà chúng ta gieo trồng từ từ để hướng tới thành công, xây dựng tương lai.”
# # # #Taiwan Women’s Football # U20 Đội # và Đội U20
Title: Đội bóng đá nữ Trung Hoa chấp nhận thử thách, đội U20 giành chiến thắng 4-1 và tăng cường tự tin
Bài viết:
Hôm nay, trong một trận đấu nổi bật, đội tuyển bóng đá nữ Trung Hoa đã mạnh dạn đón nhận thách thức khi đối đầu với đội U20 của họ. Kết quả đã diễn ra ngoài mong đợi khi lứa cầu thủ trẻ U20 đã thể hiện một phong độ xuất sắc và giành chiến thắng với tỷ số ấn tượng 4-1.
Trận đấu này không chỉ là cơ hội để các cầu thủ U20 thể hiện và cọ sát kỹ năng, mà còn là bức tranh khẳng định sự phát triển vượt bậc của bóng đá nữ Trung Hoa. Dưới sự chỉ đạo của bộ phận huấn luyện, các cầu thủ trẻ đã chứng minh được tài năng và ý chí chiến đấu qua mỗi pha bóng, mỗi đường chuyền và những cú sút hiểm hóc.
Các bàn thắng được ghi liên tiếp, đánh dấu uy lực của đội U20 và đồng thời cung cấp nguồn cảm hứng phong phú cho các cầu thủ. Trải qua 90 phút của trận đấu, sự tự tin của các tuyển thủ U20 chỉ tăng lên với mỗi bước chạy, mỗi pha ngăn chặn và cứu thua.
Với màn trình diễn ấn tượng này, đội U20 Trung Hoa đã không chỉ giành chiến thắng mà còn hướng tới tương lai với niềm tin và quyết tâm cao độ. Trận đấu là một minh chứng rõ ràng cho sức mạnh tiềm ẩn và tiềm năng lớn của bóng đá nữ Trung Hoa, mở ra những cơ hội mới và hy vọng mới cho các giải đấu sắp tới.
Tiếp tục hành trình trong giải Ngoại hạng Anh, Liverpool đã có một chiến thắng ấn tượng với tỉ số 4-1 trước đội bóng Brentford. Với kết quả này, Liverpool tiếp tục giữ vững ngôi đầu bảng xếp hạng, thể hiện quyết tâm của họ trong mùa giải này.
Trong một trận đấu diễn ra cùng ngày, Arsenal đã không từ chối cơ hội để vượt lên khi họ huỷ diệt Burnley bằng cơn mưa bàn thắng, kết thúc trận đấu với tỉ số đậm đà 5-0. Phong độ máu lửa của “Pháo thủ” đã giúp họ vượt qua Manchester City trên bảng xếp hạng, chiếm lấy vị trí thứ hai, tạo ra một sự chuyển biến làm nóng thêm cuộc đua vô địch.
Liverpool và Arsenal đang chứng tỏ họ là những đối thủ đáng gờm và là ứng viên nặng ký cho ngôi vị quán quân của mùa giải Ngoại hạng Anh năm nay. Các CĐV của hai đội bóng này chắc chắn đang rất hài lòng và hứa hẹn sẽ theo dõi tiếp những trận đấu sắp tới với niềm tin và hy vọng lớn lao.
“Phân tích trận đấu bóng đá Cúp Châu Á: Với sự trở lại kịp thời của Kamada Daichi, Nhật Bản hy vọng sẽ vào bán kết”
Hôm nay, người hâm mộ bóng đá châu Á đang hướng sự chú ý vào tiền vệ tài năng Kamada Daichi của Nhật Bản, người đã hồi phục kịp thời cho các trận đấu quan trọng sắp tới của Cúp Châu Á. Sự hiện diện của anh trên sân có thể tạo ra sự khác biệt lớn cho đội tuyển Nhật Bản khi họ hướng tới mục tiêu giành một suất trong top bốn đội mạnh nhất giải đấu.
Kamada Daichi, người đã vắng mặt vì chấn thương trong những trận đấu gần đây, được kỳ vọng sẽ tiếp tục đem lại nguồn cảm hứng cho hàng công và cải thiện khả năng sáng tạo trong lối chơi của Samurais Xanh. Người hâm mộ bóng đá Nhật Bản và khán giả châu Á nói chung đang rất mong chờ màn trình diễn của anh ấy.
Tuyển Nhật Bản, với lịch sử thi đấu ấn tượng tại Cúp Châu Á, lại một lần nữa cho thấy họ là một đội bóng cần phải theo dõi chặt chẽ. Nếu tiếp tục duy trì phong độ tốt và tận dụng tối đa sự trở lại của Kamada Daichi, cơ hội để Samurai Xanh tiến xa trong giải đấu này là hoàn toàn khả thi.
Người hâm mộ bóng đá Việt Nam cũng đang dõi theo sát sao cuộc hành trình của đội tuyển Nhật Bản, với niềm hy vọng được chứng kiến những trận cầu đỉnh cao và để học hỏi từ “bài học” của những đội bóng mạnh tại châu Á.
