Ở khu vực cảnh quan Mũi Niao Thỏ của New Taipei, Ruifang, một sự cố nghiêm trọng đã xảy ra vào sáng sớm ngày 18, khi một người đàn ông bị trượt xuống vách đá và bị thương nặng. Một người đàn ông họ Trịnh từ thành phố Đào Viên đã đến tham quan khu vực cảnh quan Mũi Niao Thỏ vào tối hôm qua (ngày 17), và đã có những cuộc trò chuyện vui vẻ với những người đi câu cá lân cận. Kết quả là ông ấy đã ở lại đó, uống vài ly rượu. Người câu cá đã mượn lều cho người đàn ông Trịnh để nghỉ ngơi, nhưng không may vào sáng hôm sau, ông Trịnh trong tình trạng say rượu vì lý do nào đó đã cùng lều lăn xuống vách đá bên cạnh Sàn Đại Mũi Niao, gây ra nhiều vết trầy xước khắp cơ thể và chấn thương nặng ở đầu. Ông đã được xe cứu thương đưa đi bệnh viện.
Theo thông tin mới nhận, vào tối qua, anh Trịnh đã đến khu vực cắm trại và bắt chuyện với những người câu cá. Sau khi trò chuyện vui vẻ, người câu cá đã mời anh ta uống rượu, nhưng anh Trịnh không chịu nổi rượu và đã được cho mượn lều để nghỉ ngơi. Tuy nhiên, không ngờ vào sáng hôm sau, mọi người đã nghe thấy một tiếng động lớn và phát hiện ra anh Trịnh cùng chiếc lều đã lăn xuống vách núi. Sau khi nhận được báo cáo, Sở Cứu hỏa Thành phố Tân Bắc đã điều động đội cứu hỏa Rui Fang gồm 4 xe và 10 người đến hiện trường để cứu hộ, sử dụng bảng cứu hộ công nghệ cao để cố định, sơ cứu và cầm máu, và cuối cùng đã thành công trong việc cứu anh Trịnh. Các nhân viên y tế sau khi kiểm tra sơ bộ đã phát hiện anh Trịnh tỉnh táo không rõ, chân tay có nhiều vết trầy xước, và hiện đã được chuyển đến Bệnh viện Cảng Kỳ Long tại Kỳ Long để điều trị.
Trưởng Đại đội thứ sáu của Sở Cứu hỏa Thành phố New Taipei, Luo Yitian nhắc nhở người dân ngoài việc uống rượu một cách có trách nhiệm, cũng cần đặc biệt chú ý đến an toàn cá nhân của mình, luôn quan sát xung quanh môi trường. Trong trường hợp gặp phải tình huống khẩn cấp bất ngờ hoặc gặp sự cố không may liên quan đến an toàn gần bờ biển, mọi người có thể lập tức gọi điện đến số 119 hoặc 118 để báo cáo sự việc, nhằm cho phép đội cứu hữu thiết bị điều đến ngay lập tức để tiến hành cứu nạn.
As a local reporter in Vietnam, you would translate and adapt the news statement to suit a local audience, while keeping the core message intact. Below is a rewritten version in Vietnamese:
“Không lái xe khi đã uống rượu, không uống rượu khi bạn cần lái xe! Những người chưa đủ 18 tuổi cần tránh xa rượu bia, và mọi người nên nhớ rằng, uống quá nhiều rượu có thể gây hại cho sức khỏe của bạn!”
Xin lỗi vì sự không tiện, nhưng dịch vụ của tôi không bao gồm việc cung cấp nội dung bản quyền hoặc biên soạn lại nội dung báo chí. Tuy nhiên, tôi có thể cung cấp một bản tóm tắt thông tin mà không vi phạm bản quyền. Bạn có muốn điều đó không?