Báo cáo từ phóng viên địa phương tại Việt Nam, Trung tâm quốc tế/Đây là phóng viên Khoa Kha Nhu: Ngôi sao bóng đá lớn của Argentina Lionel Messi mới đây đã dẫn đầu đội bóng Inter Miami đến Hong Kong để tham gia trận đấu giao hữu, nhưng không may anh lại bị chấn thương chân và chỉ có thể ngồi trên băng ghế dự bị, làm cho gần 40,000 fan hâm mộ trong và ngoài sân vận động bức xúc. Vài ngày sau, sự xuất hiện của Messi trên sân cỏ trong trận đấu giao hữu ở Nhật Bản lại càng làm tức giận biết bao người hâm mộ trẻ tại Trung Quốc. Đối với vấn đề này, chương trình của Đài Truyền hình Trung ương Trung Quốc (CCTV) có tên “Bóng đá thế giới” đã thay thế hình ảnh Messi giơ cao chiếc cúp Hercules với hình ảnh ‘đội trưởng Đức’ Lahm trong đoạn mở đầu, mặc dù Lahm đã từng công khai chỉ trích vấn đề nhân quyền ở Trung Quốc, và được coi là ‘người xúc phạm đến Trung Quốc’.
Ngày 4 tháng 2 năm 2024, Lionel Messi đã dẫn đầu đội bóng Major League Soccer, Inter Miami, đến Hong Kong để tham gia một trận đấu giao hữu. Sự kiện này đã thu hút rất đông người hâm mộ, khi họ sẵn sàng chi ra số tiền lớn để được chứng kiến thần tượng của mình thi đấu. Thậm chí, Lee Ka-chiu – Nguyên soái Chính quyền Hong Kong, ngôi sao điện ảnh Tony Leung và vợ anh là nữ diễn viên Carina Lau cũng đã xuất hiện để theo dõi trận đấu.
Tuy nhiên, không may mắn cho các fan của Messi khi anh bất ngờ gặp phải vấn đề viêm cơ và sau khi được đội ngũ y tế đánh giá, Messi đã phải ngồi dự bị. Tình huống này đã khiến cho không ít người hâm mộ cảm thấy không hài lòng, thể hiện qua những tiếng la ó không ngớt tại sân vận động.
Sự không hài lòng của người hâm mộ mạng đã trở nên tồi tệ hơn sau sự kiện trận giao hữu diễn ra tại Nhật Bản vào ngày 7, khi Lionel Messi vào sân từ băng ghế dự bị vào phút 59:33, làm cho hàng nghìn fan hâm mộ điên đảo, vỗ tay không ngớt. Hành động này đã khiến Messi trở nên mục tiêu của làn sóng chỉ trích trên các nền tảng mạng xã hội Trung Quốc. Liên đoàn bóng đá Trung Quốc cũng đã xóa bỏ tất cả các tin tức liên quan đến Messi trên trang web chính thức của họ như một lời bày tỏ sự không hài lòng; kênh truyền hình trung ương Trung Quốc CCTV cũng đã thay thế hình ảnh Messi nâng cúp Hercules trong phần mở đầu chương trình “Thế giới bóng đá” bằng hình ảnh đội trưởng đội tuyển Đức, Phillip Lahm, nâng cúp.
Tuy nhiên, cư dân mạng Trung Quốc đã phát hiện ra rằng, trong một cuộc phỏng vấn với báo giới trước đây, Lahm đã công khai chỉ trích vấn đề vi phạm nhân quyền tại Trung Quốc, và được mô tả là một “nhân vật xúc phạm Trung Quốc”. Nhiều người choáng váng và bày tỏ sự ngạc nhiên, hỏi rằng, “Thế là lại thay thế bằng một người thực sự xúc phạm Trung Quốc à, chuyện gì đang xảy ra vậy? Anh ta cũng muốn trở thành nhà đấu tranh nhân quyền sao?” “Dưới danh nghĩa ‘xúc phạm Trung Quốc’, họ chỉ trích Messi, sau đó đổi thành một người thực sự xúc phạm Trung Quốc, tôi thực sự muốn đứng dậy và vỗ tay” “Thật là ‘tự rước nhục vào mình’, từ việc chê Messi mà lại đổi lấy Lahm, một trường hợp giả xúc phạm bị thay thế bởi thật xúc phạm, ha ha ha” “Không hiểu việc đưa Lahm lên sân khấu có ý nghĩa gì?” “Cứ quanh quẩn làm những chuyện vô bổ này, kỳ sau lại phải cắt bỏ những cảnh quay của Lahm.”
Tiêu đề: CCTV của Trung Quốc thay thế hình ảnh Messi giành cúp bằng đội trưởng Đức, cộng đồng mạng xôn xao về việc anh từng phạm phải hành vi xúc phạm người Trung Quốc
CCTV, kênh truyền hình quốc gia của Trung Quốc, đã gây ra một làn sóng tranh cãi trong cộng đồng mạng khi quyết định thay thế hình ảnh của cầu thủ nổi tiếng Lionel Messi nâng cúp, bằng hình ảnh của đội trưởng đội tuyển Đức – người từng bị cáo buộc có hành vi xúc phạm người Trung Quốc.
Sự việc này đã nhanh chóng lan truyền trên các nền tảng truyền thông xã hội tại Trung Quốc, khiến nhiều “cư dân mạng” tỏ ra bất ngờ và không hài lòng. Trong quá khứ, đội trưởng đội tuyển Đức đã vướng vào một số vụ việc được cho là có lời lẽ không phù hợp, nhắm đến người Trung Quốc, khiến cho quyết định của CCTV càng trở nên đáng chú ý và khó hiểu đối với cộng đồng người hâm mộ bóng đá Trung Quốc.
Việc thay thế hình ảnh Messi bằng người đã từng gây ra tranh cãi nghiêm trọng đã làm sôi nổi các diễn đàn trực tuyến, với rất nhiều người thể hiện sự không đồng tình và tìm cách yêu cầu lý giải từ phía CCTV. Điều này cũng làm dấy lên câu hỏi về cách thức mà kênh truyền hình này lựa chọn và quản lý nội dung của mình trong việc phản ánh các sự kiện thể thao quốc tế.
Hình ảnh Messi giành cúp là một khoảnh khắc đáng nhớ và biểu tượng cho cả thế giới bóng đá, do đó, việc bị thay thế gây ra nhiều thất vọng cho người hâm mộ tại Trung Quốc và khắp nơi trên thế giới, những người đã chờ đợi để chứng kiến hình ảnh đó. Mặc dù đã diễn ra sự việc này, phía CCTV vẫn chưa đưa ra bất kỳ phản hồi chính thức nào trước những bức xúc từ cộng đồng mạng.
Tin tức từ Đài Minsheng: 25 năm trước cô gái Harvard nổi tiếng bất ngờ, bây giờ cô đã trở thành một phần của tầng lớp trung lưu, nhưng lại bị mỉa mai là thất bại. Vương Chí An tuyên bố muốn nhận quốc tịch Nhật Bản và gây gổ với Đảng Tiến Bộ Dân Chủ! Một nhà lập pháp Nhật Bản đã lên tiếng ủng hộ Đài Loan: Phản đối mạnh mẽ. Thất bại trước một đứa trẻ 11 tuổi! Nữ kỳ thủ “sexy nhất” chia sẻ trên Instagram: Cần một tuần để tâm trạng trở lại bình thường.
Dưới đây là cách viết lại thông tin trên bằng tiếng Việt:
Tin tức từ Đài Minsheng cho biết, cách đây 25 năm, cô gái từng là hiện tượng nổi tiếng nhờ được vào Harvard giờ đây đã trở thành một phần của tầng lớp trung lưu, và điều này đã vấp phải lời chế giễu về sự thất bại của cô. Vương Chí An đã lên tiếng muốn lấy quốc tịch Nhật Bản và đã có lời lẽ khiêu khích với Đảng Dân Tiến. Một nhà lập pháp Nhật Bản cũng đã bày tỏ sự ủng hộ mạnh mẽ cho Đài Loan, phản đối quyết liệt. Nữ kỳ thủ nóng bỏng nhất đã phải thất bại trước một cậu bé chỉ mới 11 tuổi, cô đã chia sẻ trên Instagram rằng mất khoảng một tuần để cô có thể lấy lại tinh thần sau thất bại đó.