Sáng sớm nay (14), một vụ nổ súng đã xảy ra gần ga tàu điện ngầm Ximending ở Thành phố Đài Bắc. Hai người đàn ông 23 tuổi, họ Lin và Weng, cùng nhóm bạn tổ chức một bữa tiệc mừng sinh nhật trong một tòa nhà. Trong quá trình đó, một cuộc cãi vã đã nổ ra, và sau khi họ rời khỏi tòa nhà, họ gặp lại nhau và tranh cãi tiếp tục. Trong lúc cãi vã, hai bên đã rút súng bắn vào nhau khiến cả Lin, Weng, cùng hai người đàn ông khác là Lian và Huang bị trúng đạn. Nhóm người này sau đó đã tản ra, bỏ lại bốn nạn nhân bị thương. Trong đó, Lian và Huang tràn đầy máu đã chạy đến đội quân cảnh xin cứu giúp. Cả bốn người sau khi được cấp cứu đều không nguy hiểm đến tính mạng.
Cảnh sát WanHua sau khi nhận được thông báo đã tìm thấy 8 vỏ đạn tại hiện trường và đã dần đưa các nghi can chính, gồm Lin, Weng, và người giúp vứt súng, người đàn ông họ Xie vào cuộc điều tra. Những đồng phạm khác vẫn đang được truy lùng, và cảnh sát không loại trừ khả năng có sự liên quan của băng đảng.
Sáng sớm nay lúc 3 giờ 30 phút, đồn cảnh sát Wanhua nhận được báo cáo về vụ nổ súng tại mái hiên gần lối ra số một của trạm xe điện ngầm Ximending. Bốn người đàn ông đã bị thương ở phần ngực, tay và chân, và họ đã được đưa đến Bệnh viện Đại học Quốc gia Đài Loan và Bệnh viện Mackay ở Đầm Chảy để điều trị. Cả bốn nạn nhân đều không bị đe dọa tính mạng. Cảnh sát đã phong tỏa hiện trường và bắt đầu điều tra, với việc thu giữ được 8 vỏ đạn tại hiện trường.
Cảnh sát liên tục truy tìm nghi phạm, một người đàn ông họ Lâm, 23 tuổi, và đã đưa nghi phạm về đồn để điều tra. Theo thông tin ban đầu, Lâm cùng anh Vương, 23 tuổi, và những người khác đã tới khu vực Tây Môn Điếm để chúc mừng sinh nhật cho một người bạn. Trong quá trình đó, xảy ra một cuộc cãi vã do rượu và sau khi tan tiệc, mâu thuẫn tiếp tục bùng phát dưới gian hiên tại hiện trường vụ án, nơi mà hai bên đều rút súng và bắn vào nhau. Hậu quả là người bạn của anh Vương, một người tên là Liên, 22 tuổi, bị trúng đạn ở ngực phải và anh Hoàng, 26 tuổi, bị thương ở tay. Người họ Lâm cũng bị bắn vào chân, trong khi anh Vương, 23 tuổi, bị thương ở tay nhưng cả hai đều đã tự đến bệnh viện và không nguy hiểm đến tính mạng. Những đồng phạm khác đã bỏ trốn khỏi hiện trường khi vụ việc xảy ra.
Cảnh sát liên tục tiến hành truy quét các nghi can chính là ông Lâm và ông Vương cùng người hợp tác giúp vứt bỏ khẩu súng là anh Tiêu (25 tuổi). Quá trình điều tra đã thu giữ được một khẩu súng liên quan đến vụ án. Lực lượng chức năng đang tiếp tục truy tìm những đồng phạm khác cũng như xác định vị trí của những khẩu súng còn lại, và mở rộng điều tra nguồn gốc của vũ khí.
Chú ý: Tôi sẽ cung cấp bản dịch của các tựa đề tin tức bằng tiếng Việt, nhưng thông tin chi tiết hơn sẽ cần phải được cung cấp để tạo ra một bản tin đầy đủ và chính xác hơn.
1. Tin tức từ Sanli News Network: Không hề bị đánh! “Gà con chúc ngủ ngon” bị cảnh sát Campuchia bắt giữ, Cục Hình sự xác nhận: Liên quan đến 3 tội về thông tin giả mạo.
Bản dịch tiêu đề tin tức: Tin từ Sanli News Network: “Chưa từng bị hành hung! ‘Chúc ngủ ngon, gà con’ bị cảnh sát Campuchia bắt giữ, Cục Hình sự xác nhận: Đối tượng liên quan đến ba tội danh về thông tin giả mạo.”
2. Người đàn ông Chia-yi trong dịp Tết Nguyên Đán bị chôn sống trong lúc dọn dẹp ao nuôi cá, gia đình hoảng sợ đào đất bằng tay cứu ra nhưng nạn nhân đã tử vong.
Bản dịch tiêu đề tin tức: “Người đàn ông Chia-yi dọn dẹp ao cá vào ngày Tết Nguyên Đán bị chôn sống, gia đình hoảng hốt đào bằng tay cứu nhưng đáng tiếc đã không qua khỏi.”
3. Gần 300 người Đài Loan đi du lịch đến đảo Phú Quốc bị bỏ rơi, cơ quan chức năng Việt Nam tiến hành điều tra: Sẽ xem xét hợp đồng của hai công ty du lịch.
Bản dịch tiêu đề tin tức: “Gần 300 du khách Đài Loan trong dịp Tết bị bỏ lại tại đảo Phú Quốc, cơ quan chức năng Việt Nam vào cuộc: Đang rà soát hợp đồng của hai công ty lữ hành.”
4. Hai hành khách Hong Kong gây rối trên máy bay đến sân bay Tây Nguyên, tự xưng ‘Đức Mẹ Maria’, bị lực lượng an ninh hàng không buộc phải đuổi khỏi máy bay.
Bản dịch tiêu đề tin tức: “Hai du khách Hồng Kông quậy phá trên khoang máy bay hạ cánh tại sân bay Tây Nguyên, tự nhận là ‘Đức Mẹ Maria’, bị cảnh sát hàng không buộc phải ra khỏi máy bay.”
Hãy nhớ kiểm tra thông tin và cung cấp các chi tiết cần thiết khi viết bản tin đầy đủ.
