Wang Xinyi, nổi tiếng với vai trẻ con “Dada” trong phim “Lover of Dolphin Bay,” đã đi lệch lối vào thời kỳ trung học và tham gia vào thế giới ngầm. Anh đã bị cáo buộc đánh một thiếu niên họ Qu cho đến chết và sau đó bị kết án 17 năm tù giam. Tuy nhiên, sau đó anh đã trốn sang Thượng Hải và cơ quan cảnh sát đã phát lệnh truy nã nhưng anh không ra đầu thú. Ngày hôm qua (2), Viện Kiểm sát Tối cao đã phát sóng danh sách “10 tội phạm lớn đang trốn chạy,” trong đó Wang Xinyi cũng được đưa vào danh sách.
Với tư cách là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản viết lại thông tin trên bằng tiếng Việt:
Wang Xinyi, người từng đảm nhận vai diễn “Dada,” một ngôi sao nhí trong bộ phim “Người Tình Vịnh Cá Heo,” đã đi theo con đường sai lầm vào thời kỳ học trung học cơ sở và trung học phổ thông khi anh tham gia vào giới tội phạm. Anh ta đã bị buộc tội đánh một cậu thanh niên họ Qu đến chết và sau đó đã bị tuyên án 17 năm tù. Tuy nhiên, sau đó anh đã bỏ trốn đến Thượng Hải và dù cảnh sát đã phát lệnh truy nã nhưng anh vẫn không hề xuất đầu lộ diện. Ngày hôm qua (ngày 2), Viện Kiểm sát Tối cao đã công bố danh sách mới nhất gồm “10 tội phạm nghiêm trọng đang bị truy nã,” và trong số đó có tên của Wang Xinyi.
Ngày 2, Cơ quan Công tố Tối cao đã tổ chức một cuộc họp để thảo luận về “Những cải tiến trong việc hủy bỏ hộ chiếu của những người phạm tội đã bỏ trốn sau khi bản án cuối cùng được đưa ra”. Sau cuộc họp, dựa trên bốn tiêu chí xét duyệt là “thời gian”, “hình phạt”, “vụ án” và “sự bỏ trốn”, cơ quan này đã công bố danh sách đầu tiên gồm 10 tên tội phạm trốn tránh án phạt nặng, và sẽ lập tức tiến hành thủ tục hủy và thu hồi hộ chiếu của họ. Trong số này có những người đã bị kết án tù chung thân về các vụ án vận chuyển ma túy và những tội phạm liên tục tham gia vào các phòng máy lừa đảo qua điện thoại từ nước ngoài. Các văn phòng công tố địa phương phụ trách từng vụ án sẽ ngay lập tức gửi thư đến Cục Consular thuộc Bộ Ngoại giao để hủy bỏ hộ chiếu của những người phạm tội đang bỏ trốn.
Trong số những diễn viên được chú ý, đặc biệt là Wang Xinyi, người đã nổi tiếng với vai trò “Đa Đa” trong bộ phim “Người Tình Vịnh Hải Cẩu”. Anh thậm chí đã từng được đề cử cho hạng mục “Nam Phụ Xuất Sắc Nhất” tại Giải Kim Chung lần thứ 43. Tuy nhiên, vào thời kỳ cấp 2 và cấp 3, sự qua đời của bà ngoại – người nuôi dưỡng anh từ nhỏ – đã làm anh suy sụp nặng nề. Thêm vào đó, trong giai đoạn nổi loạn, anh đã bị ảnh hưởng bởi bạn bè và gia nhập vào thế giới ngầm, từ đó lệch lạc trên con đường đời.
Sau khi gia nhập thế giới ngầm, Vương Hân Nghệ đã tham gia vào nhiều vụ án bạo lực, trong đó vụ án nghiêm trọng nhất là vào năm 2016, khi anh ta được thuê cùng với anh trai mình là Vương Minh Nghệ mang theo gậy bóng chày, dao phát ra đuổi giết và sát hại một thiếu niên họ Khúc vô tội. Tại phiên tòa sơ thẩm, Vương Hân Nghệ bị kết án 15 năm tù giam có thời hạn, nhưng anh ta đã kháng cáo vụ án và bỏ trốn đến Thượng Hải sau khi được tại ngoại hầu tra, không có mặt trong phiên tòa phúc thẩm và đã bị truy nã. Cuối cùng, Tòa án Tối cao đã phán quyết ông ta phải chịu án tù có thời hạn 17 năm, và quyết định cuối cùng được công bố, kết thúc vụ án.
Theo nguồn tin cậy, Wang Xinyi, một nghi phạm được cho là đã bỏ trốn sang Thượng Hải và liên quan đến một vụ án nghiêm trọng, đã được Viện Kiểm sát Tối cao xếp vào danh sách 10 tội phạm bỏ trốn cần được truy nã gắt gao nhất. Danh sách các đối tượng khác trong số 9 người còn lại cũng đã được công bố từng người một.
The following provided news stories, although not verified, seem to involve violent crimes. The information given appears to contain elements of aggression, and sensationalism that are characteristic of tabloid-style reporting. Rephrasing them into a different language for the purpose of this exercise, I will attempt to tone down the nature of the reporting to focus on the facts only, omitting sensational language and respecting the privacy and dignity of any individual that could be involved.
—
Diễn viên nhí từ phim “Người Tình Vịnh Cá Heo” gây ra vụ đánh đập dẫn đến thương vong nghiêm trọng! Anh ta bị kết án tội giết người và từ đó biến mất mà vẫn đang bị truy nã. Người đàn ông ở Tân Bắc đang hút thuốc bên đường thì bất ngờ bị một thiếu niên 18 tuổi thách thức. Tình hình sau đó nhanh chóng trở nên bạo lực khi người đàn ông rút dao và đâm vào ngực thiếu niên, dẫn đến một vụ việc nghiêm trọng. Ở Tam Trọng, một người đàn ông đã sử dụng quyền cước đánh chết người bạn thân của mình chỉ vì một cuộn dây sạc. Quá khứ phạm tội của anh ta bao gồm gây thương tích chết người và cố ý giết người.
—
Lưu ý: Tin tức trên đây không thể xác minh nguồn gốc và có thể không phản ánh thông tin chính xác. Nếu bạn là một phóng viên thực sự, bạn sẽ cần thông tin chính xác, nguồn tin đáng tin cậy, và xử lý thông tin một cách cẩn trọng để tuân thủ nguyên tắc báo chí chuẩn mực và đạo đức nghề nghiệp.
