Theo số liệu thống kê của Bộ Giáo dục Đài Loan, trong năm học 111, số lượng học sinh là con em của người nhập cư mới tại các cấp học đã đạt 285.000 người, trong đó số lượng sinh viên đại học và cao đẳng khoảng 89.000 người, mức cao nhất từ trước đến nay, tăng 64.000 người so với năm học 106, tăng gần gấp ba lần; số lượng con cái của người nhập cư mới tại Đài Loan tiếp tục tăng lên hàng năm.
Bộ Giáo dục gần đây công bố tình hình nhập học của con cái cư dân mới ở các cấp học cho biết, do giao lưu quốc tế ngày càng thường xuyên và hôn nhân xuyên quốc gia ngày càng phổ biến, kể từ những năm 1990, số lượng cư dân mới và con cái của họ đã dần tăng lên. Khi quan sát số lượng hôn nhân của cư dân mới trong những năm gần đây, trước khi đại dịch COVID-19 bùng phát, số lượng này ổn định ở mức khoảng 20.000 người mỗi năm. Tuy nhiên, từ năm học 108 đến năm học 110, dịch bệnh đã ảnh hưởng lớn, làm giảm sút đáng kể số lượng hôn nhân xuyên quốc gia, cho đến năm học 111, con số này đã bắt đầu hồi phục.
Nguồn: Bộ Giáo dục Việt Nam
Về số lượng học sinh là con em của cư dân mới, trong năm học 111, tổng số học sinh con em cư dân mới tại các cấp học là 285.000 người, giảm 11.000 người so với năm học 110. Quan sát sự thay đổi từ năm học 106 đến năm học 111, số lượng học sinh con em cư dân mới và tỷ lệ phần trăm của họ trong tổng số học sinh cả nước có xu hướng tăng trước rồi sau đó giảm. Trong vòng 5 năm học, số lượng đã giảm 23.000 người, tương ứng với 7.4%.
Dưới đây là phiên bản tin tức viết lại bằng tiếng Việt:
Trong năm học 111, số học sinh là con em của người nhập cư mới tại các trường học ở mọi cấp độ đã đạt 285 nghìn người, giảm 11 nghìn người so với năm học 110. Nếu nhìn vào xu hướng thay đổi từ năm học 106 đến 111, số lượng học sinh là con em của người nhập cư mới cùng với tỉ lệ của họ so với tổng số học sinh trong toàn quốc đang thể hiện một khuynh hướng tăng lên ban đầu và sau đó giảm đi. Trong khoảng thời gian 5 năm học, con số đã giảm đi 23 nghìn người, chiếm 7.4%.
Tại các cấp học, số lượng con em của cư dân mới trong năm học 111 ở các cấp học mầm non, tiểu học và trung học cơ sở lần lượt là 15.000, 75.000 và 42.000 người, đều có số lượng giảm so với năm học 106. Tuy nhiên, số lượng học sinh con em cư dân mới tại trung học phổ thông lại có sự biến động, tăng từ 69.000 người trong năm học 106 lên 80.000 người trong năm học 108, rồi giảm xuống còn 64.000 người vào năm học 111. Trong khi đó, con số sinh viên đại học là con em cư dân mới trong năm học 111 đã đạt mức kỷ lục mới là 89.000 người, tăng mạnh so với con số 64.000 người của năm học 106, tăng gần gấp ba lần.
Thống kê của Bộ Giáo dục cho thấy, trong số 285.000 học sinh con em của người nhập cư mới trong năm học 111, học sinh có cha hoặc mẹ đến từ Trung Quốc chiếm vị trí cao nhất (124.000 người, chiếm 43,5%), tiếp theo là Việt Nam (102.000 người, chiếm 35,7%), và Indonesia (24.000 người, chiếm 8,5%).
Hãy để chúng tôi viết lại thông tin này bằng tiếng Việt theo cách một phóng viên địa phương tại Việt Nam sẽ làm:
Theo số liệu thống kê mới nhất từ Bộ Giáo dục, trong niên học 111, số lượng học sinh là con của người di cư mới lên tới 285.000, trong đó con em có cha mẹ đến từ Trung Quốc chiếm tỷ lệ cao nhất với 124.000 học sinh, tương đương 43,5% tổng số. Đứng ở vị trí thứ hai là học sinh có nguồn gốc từ Việt Nam, chiếm 35,7% với 102.000 học sinh. Tiếp theo là Indonesia, với 24.000 học sinh, chiếm 8,5%. Điều này cho thấy sự đa dạng trong cộng đồng học sinh tại đất nước, cũng như sự gắn kết và đóng góp của người nhập cư tới nền giáo dục.
Bộ Giáo dục Đài Loan chỉ ra rằng, trong năm học 111, số học sinh là con em của những cư dân mới chiếm số lượng lớn nhất ở thành phố New Taipei với 43,000 người (chiếm 15,3%), tiếp theo là thành phố Taichung với 36,000 người (12,8%), và thành phố Taoyuan với 34,000 người (11,8%). Tổng cộng, học sinh là con em của cư dân mới ở sáu đô thị lớn chiếm tới 199,000 người, tương đương 70,1% tổng số học sinh là con em của cư dân mới trên toàn quốc.
