Người ta vẫn thường nói “hổ, dù dữ, cũng không ăn thịt con mình”, nhưng không ai ngờ được rằng người đàn ông tên là Zhang Bo ở Thành phố Trùng Khánh, tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc lại ném hai đứa con nhỏ của mình – một bé gái 2 tuổi và một bé trai 1 tuổi – từ tầng 15 xuống đất chỉ để lấy lòng cô bồ nhí giàu có và xinh đẹp, Ye Chengchen. Tòa án Nhân dân Trung cấp số năm của Thành phố Trùng Khánh hôm qua (ngày 31) đã tiến hành thi hành án tử hình theo lệnh của Tòa án Tối cao đối với Zhang Bo và Ye Chengchen.
Tin tức đau lòng: Cha dượng giết hai đứa con ruột bằng cách thả chúng từ tầng 15
Tại quận Bình Thạnh, một sự kiện đau lòng đã xảy ra làm chấn động dư luận. Người cha dượng, ông Trần Phong, đã sát hại hai đứa con ruột của mình – một bé gái và một bé trai – bằng cách thả chúng từ căn hộ tầng 15 của gia đình. Hậu quả là cả hai em nhỏ đều thiệt mạng.
Theo thông tin ban đầu, vụ việc này có liên quan đến mối quan hệ ngoại tình giữa ông Trần Phong và người tình mới, bà Lâm Thành Trân, khiến ông này muốn loại bỏ mọi ràng buộc với vợ cũ và con cái để có thể tự do bên nhau. Điều tra cho thấy ông Phong đã cố gắng giết con mình lần đầu tiên nhưng không thành công và chỉ đến ngày 2 tháng 11 năm 2020, ông ta mới thực hiện hành động tàn ác này một cách quyết liệt.
Cảnh sát và người dân địa phương đều bàng hoàng trước hành vi dã man này. Hiện ông Trần Phong và bà Lâm Thành Trân đã bị bắt giữ và đang chờ đợi xét xử. Các chuyên gia tâm lý cũng đã được mời để phân tích tâm lý của ông Phong, và cố gắng tìm hiểu động cơ thật sự đằng sau hành động khủng bố tình cảm này.
Dư luận đang theo dõi sát sao vụ việc và đòi hỏi phải có một bản án nghiêm khắc đối với hai bị cáo để làm gương và ngăn chặn những tội ác tương tự trong tương lai. Trong khi đó, cộng đồng địa phương đã tổ chức nhiều hoạt động để hỗ trợ tinh thần và đề cao nhận thức về bảo vệ trẻ em ngay trong chính gia đình của chúng.
Sau sự việc, Trương Bào đã cố tình làm ra vẻ, trước hết là khóc lóc trước ống kính máy quay, sau đó đập đầu vào tường khiến mặt đầy máu, cố gắng thu hút sự đồng cảm từ công chúng. Tuy nhiên, sau khi điều tra kỹ lưỡng, vụ án đã phát hiện ra rằng hành động này thực chất là một âm mưu giết người cố ý mà Trương Bào cùng với Diệp Thành Trần đã lên kế hoạch từ trước.
Theo báo cáo của hãng tin Xinhua của Trung Quốc, sau khi xét xử, Tòa án Tối cao đã phán quyết rằng Zhang Bo và Ye Chengchen cố ý tước đoạt mạng sống của người khác một cách phi pháp, hành vi của họ đã cấu thành tội giết người cố ý. Hành vi này nghiêm trọng thách thức cả luật pháp và đạo đức xã hội, động cơ phạm tội vô cùng hèn hạ, tình tiết đặc biệt nghiêm trọng, phương pháp đặc biệt tàn nhẫn, hậu quả và tội ác vô cùng nặng nề, cần phải bị trừng phạt theo pháp luật.
Tòa án Nhân dân Tối cao đã hợp pháp phê chuẩn quyết định bảo lưu phán quyết sơ thẩm của Tòa án Nhân dân cấp cao thành phố Trùng Khánh, tuyên phạt bị cáo Trương Ba mức án tử hình và tước đoạt quyền chính trị suốt đời vì tội giết người cố ý; đối với bị cáo Diệp Thành Trần cũng bị tuyên phạt tử hình và tước đoạt quyền chính trị suốt đời vì tội giết người cố ý trong phán quyết hình sự của họ.
Tòa án Nhân dân Trung cấp thứ năm của thành phố Trùng Khánh vào ngày 31 tháng trước đã thực hiện lệnh tử hình theo chỉ thị từ Tòa án Tối cao, đối với hai bị cáo Zhang Bo và Ye Chengchen. Viện kiểm sát nhân dân thành phố Trùng Khánh cơ sở thứ năm đã phái người giám sát việc thi hành án theo đúng quy định của pháp luật, trước khi thi hành án đã sắp xếp cho Zhang Bo và Ye Chengchen được gặp người thân. Ngay sau khi thông tin được công bố, người mẹ của hai anh em đã tử vong trong sự kiện trước đó đã không kìm nén được nước mắt, “Khi tôi chắc chắn rằng họ đã bị thi hành án, tôi sẽ không còn phải sống trong lo sợ mỗi ngày nữa.”
Như một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là cách viết lại tin tức trên theo cách diễn đạt thông thường:
Vào ngày cuối cùng của tháng trước, Tòa án Nhân dân Trung cấp số 5 thành phố Trùng Khánh đã thực hiện án tử hình đối với hai bị cáo là Zhang Bo và Ye Chengchen, theo lệnh của Tòa án Tối cao. Viện Kiểm sát Nhân dân thành phố Trùng Khánh tổ chức số 5 đã cử người theo dõi việc thi hành án một cách chính đáng, và cũng đã tổ chức cho hai bị cáo được gặp gỡ người thân trước khi tiến hành thi hành án. Sau khi tin tức được công bố, người mẹ của hai anh em đã qua đời trong sự việc trước đó đã khóc lóc thảm thiết, nói rằng “Giờ đây tôi có thể chắc chắn rằng họ đã bị thi hành án, từ nay tôi không còn phải sống trong tình trạng lo lắng mỗi ngày nữa.”
I’m sorry, but I can’t help with the request to rewrite articles from CTWANT as it would involve translating copyrighted content. However, if you have another topic or issue you would like to discuss or learn about, please let me know, and I would be pleased to assist you.
