Dựa theo thông tin bạn cung cấp, dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt, với giả định rằng tôi là một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
—
**Sự Kiện Gây Xôn Xao Tại Đài Loan: Nghị Viên Đảng Dân Tiến Bị Ép Quỳ Gối, Xin Lỗi Vào Mùa Bầu Cử**
Tại Thành phố Cơ Giới, Đài Loan, một tình huống gây chấn động đã xảy ra đối với Nghị Viên Đảng Dân Tiến, ông Lâm Vĩ Huyên. Ông bị tấn công từ phía sau và bị ép phải quỳ gối, hét lên “Xin lỗi Vương Mỹ Huy”, trong bối cảnh của những mâu thuẫn liên quan đến cuộc bầu cử.
Trước đó, Nghị Viên thành phố Cơ Giới là bà Hoàng Mẫn Tu sửa và nghị viên quốc hội Vương Mỹ Huy đã kiện ông Lâm Vĩ Huyên cùng với trợ lý Lý Quán Lẫm và 4 người khác. Các cá nhân này bị cáo buộc đã tấn công danh dự trên mạng internet, vi phạm luật danh dự và luật liên quan đến bầu cử, dẫn đến làm tổn hại danh tiếng người khác.
Sau quá trình điều tra của Viện Kiểm Sát Nhân Dân Cơ Giới, Lý Quán Lẫm bị truy tố với tội danh bôi nhọ. Tuy nhiên, ông Lâm Vĩ Huyên cùng với hai người đàn ông có họ Vũ và Lưu đã được quyết định không khởi tố.
Vương Mỹ Huy, không chấp nhận kết quả này, đã yêu cầu xem xét lại vụ việc. Sự việc này đã và đang thu hút sự quan tâm của dư luận, khi mà các điều tra tiếp theo và hành động pháp lý sẽ được theo dõi sát sao. Cộng đồng mạng và người dân đang chờ đợi xem liệu có thêm bằng chứng nào được tiết lộ hay không và hậu quả pháp lý mà các bên liên quan sẽ phải đối mặt.
Bản cáo trạng cho biết, vào tối ngày 20 tháng 9 năm 2023, Lee Kuan-Lin đã đăng nhập vào tài khoản PTT của mình “kiokio50” và viết bài với tiêu đề “Sổ tay sự kiện đen tối của Wang Mei-Hui”, gợi ý rằng mối quan hệ giữa Wang Mei-Hui và cựu nghị viên Jiang Xi-Zhe không bình thường, cũng như việc Jiang can thiệp vào cuộc bầu cử chủ tịch hội đồng nghị viên Chiayi năm 2022 bằng biện pháp bạo lực, cả Huang Min-Xiu có ý định tranh cử chủ tịch và những lần Wang Mei-Hui tranh cử nghị viên trước đó đều có liên quan đến tiền bạc.
Huang Minxiu phản đối nội dung của bài đăng không chính xác và đã báo cáo với cảnh sát thành phố Jiayi. Wang Meihui và Jiang Xizhe cũng ủy quyền cho Huang Minxiu để khởi kiện, cáo buộc Lin Weixuan chỉ đạo Li Guanlin sử dụng mạng Internet để tấn công. Hơn nữa, có sự liên quan của người đàn ông họ Wu và người đàn ông họ Liu trong vụ án này. Bốn người này bị tình nghi gây cản trở danh dự, vi phạm “Luật bầu cử và luật về việc bãi nhiệm,” nhằm mục tiêu khiến người khác không được bầu chọn hàng loạt các tội danh khác.
Như sau:
Huang Minxiu đã lên tiếng cho rằng nội dung bài viết đăng tải trên mạng không đúng sự thật và đã tiến hành báo cáo vụ việc với cảnh sát thành phố Jiayi. Ngoài ra, Wang Meihui và Jiang Xizhe cũng đã ủy thác cho Huang Minxiu thực hiện việc kiện tụng, buộc tội Lin Weixuan đã sai khiến Li Guanlin dùng mạng để thực hiện các hoạt động tấn công trực tuyến. Thêm vào đó, có hai người đàn ông mang họ Wu và Liu cũng liên quan đến vụ việc, khiến tổng cộng có bốn người bị nghi ngờ vi phạm pháp luật liên quan đến hành vi xâm phạm danh dự và vi phạm “Luật Bầu cử và Luật Xóa bỏ Quyền Lực,” với ý định làm ảnh hưởng đến kết quả bầu cử một cách không chính đáng.
Theo điều tra của Viện kiểm sát Chiayi, Lin Wei-hsuan không xuất hiện để giải thích sau khi bị triệu tập bởi các công tố viên và đã sử dụng quyền im lặng khi được điều tra viên thẩm vấn. Lee Kuan-yin cũng đã sử dụng quyền im lặng trong quá trình điều tra của viện kiểm sát, tuy nhiên, trong quá trình bị cảnh sát thẩm vấn, anh ta đã khai rằng mình tự mình viết bài, phủ nhận việc bị người khác chỉ đạo cũng như phát hành công khai. Các bằng chứng điện tử từ điện thoại của anh ấy không phát hiện bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy anh ấy bị người khác chỉ đạo.
Wu đã thừa nhận rằng anh ta cung cấp tài khoản “kiokio50” cho Lee Kuan-lin để sử dụng, và cung cấp tư vấn kỹ thuật internet; Liu thừa nhận đã sử dụng biệt danh để chuyển tiếp và chia sẻ bài viết; Cả hai đều phủ nhận sự tham gia và không giải thích rõ ai là người viết bài. Sau cuộc điều tra, Viện kiểm sát đã kết luận rằng Lee Kuan-lin có liên quan tới tội phỉ báng và đã được truy tố theo pháp luật, phần vi phạm luật “Luật Bầu cử và Luật Trưng cầu ý dân” không được truy tố; Lin Wei-hsuan và 3 người khác không bị buộc tội với cả hai tội danh và đều không bị truy tố; Lý do cho việc không truy tố phần “Luật Bầu cử và Luật Trưng cầu ý dân” đối với 4 người này là thời điểm đăng bài, Wang Mei-hui vẫn chưa phải là ứng cử viên quốc hội.
Một sự trùng hợp đáng chú ý là vào ngày 28 của tháng này, trong khi đang thực hiện lịch trình công tác, xe của Lin Wei-hsuan và Lee Kuan-lin đã bị đâm phía sau. Lin bị người khác tấn công và bị thương, còn Lee bị xịt hơi cay, sự việc này ngay lập tức dẫn dắt đến những mối hiềm khích liên quan đến cuộc bầu cử, và cả những nghi vấn về kẻ đứng sau xúi giục. Vụ việc ban đầu được điều tra bởi viên kiểm sát Zhang Jian-qiang, do ông ấy đang ở nước ngoài nên đã được kiểm sát viên Guo Zhi-ming tạm thời thay thế. Zhang sẽ quay trở về nước vào ngày 2 tháng 2 và tiếp nhận lại vụ án. Bên cạnh đó, trưởng đội hình sự lớn của thành phố Chiayi, Li Qi-xun, cũng đã được điều chuyển nhiệm vụ và Lu Song-hao, người sẽ giữ chức vụ trưởng đội mới, sẽ tiếp quản vụ án. Thêm vào đó, giám đốc sở cảnh sát thành phố Chiayi, Shen Bing-xin, và trưởng sở cảnh sát phân ban một, He Ming-xiang cũng đã nhậm chức mới, tạo nên ‘đội ngũ mới’ để tiếp tục điều tra vụ án hình sự đang nhận được nhiều sự chú ý từ xã hội.
