Một cụ ông 75 tuổi từ San Francisco đã bị cáo buộc tại Tòa án Địa phương của Đài Bắc với tội danh vận chuyển đạn dược không qua sự cho phép sau khi cảnh sát hàng không phát hiện ra 50 viên đạn trong hành lý của ông vào tháng 1 năm ngoái tại sân bay Đài Loan Taoyuan. Ông lão này tuyên bố rằng ông chỉ quên lấy đạn ra sau một lần đi săn và nhấn mạnh việc ông chỉ quá cảnh qua Đài Loan trên đường đến Cebu, Philippines, nhưng công tố viên vẫn tiến hành khởi tố. Tòa án Đài Bắc đã tuyên phạt ông một năm một tháng tù giam và phạt bổ sung 50 triệu đồng Đài Tệ.
Cảnh sát điều tra cho biết, vào ngày 26 tháng 1 năm ngoái, một ông lão đã từ San Francisco đáp chuyến bay BR27 của hãng hàng không EVA Air và đến Đài Loan lúc 7 giờ 28 phút sáng để chuyển tiếp chuyến bay đến Cebu. Tuy nhiên, khi lực lượng an ninh hàng không thực hiện kiểm tra an ninh hành lý cho các chuyến bay quá cảnh từ Mỹ đến Philippines, họ đã phát hiện ra rằng trong hành lý ký gửi của ông lão có giấu 50 viên đạn cỡ 22. Hành động này rõ ràng đã vi phạm luật kiểm soát vũ khí, đạn dược và dao kiếm tại địa phương.
Khi được hỏi, ông lão cho biết ông có giấy phép sử dụng súng ở Mỹ, và trước đây ông đã đi săn và để đạn trong hành lý của mình. Sau khi kết thúc, ông đã quên không lấy đạn ra và không hề có ý định mang theo vật liệu nguy hiểm. Ông cũng nói rằng ông không vào Đài Loan mà chỉ đang trên đường đến Philippines để thăm con trai.
Cơ quan công tố cho rằng, người đàn ông già không có ý định tiến hành tấn công khủng bố hay gây nguy hiểm cho an toàn hàng không, và cũng không phát hiện thêm đồng phạm nào khả nghi khác. Tuy nhiên, người đàn ông già này đã vi phạm quy định về kiểm soát vũ khí, đạn dược, và dao kiếm, vì thế ông ta vẫn cần phải bị điều tra nhập cảnh cưỡng chế. Phía công tố đã tiến hành truy tố ông ta theo đúng quy định của pháp luật.
Thẩm phán cho rằng lão ông biết rõ rằng đạn dược chuẩn là hàng nguy hiểm, tiềm ẩn mối đe dọa lớn đối với an ninh xã hội và an toàn cá nhân. Theo quy định, không được phép vận chuyển hoặc buôn lậu mà không có sự cho phép của cơ quan quản lý trung ương, nhưng ông ta vẫn coi thường pháp luật, làm gia tăng sự lưu thông của đạn dược trên thị trường. Điều này gây ra nguy cơ tiềm ẩn cho an ninh cộng đồng cũng như sự an toàn về tính mạng và thân thể của người khác. Hơn nữa, số lượng đạn lên đến 50 viên, cần phải xử lý nghiêm minh.
As a local reporter in Vietnam, I can provide a translation of the news into Vietnamese as follows:
Thẩm phán đã nhận định rằng một cụ ông dù biết đạn dược theo quy định là hàng nguy hiểm, có khả năng đe dọa lớn đối với an ninh xã hội và an toàn của người dân, nhưng không được phép tự ý vận chuyển hay buôn lậu mà không có sự đồng ý của cơ quan quản lý trung ương. Tệ hơn, ông đã phớt lờ pháp luật, tiếp tay cho việc lưu thông đạn dược, gây nguy cơ tiềm ẩn cho trật tự an ninh và sự an toàn của mọi người. Đặc biệt khi số lượng đạn phát hiện lên đến 50 viên, cần phải áp dụng hình phạt thích đáng.
Thẩm phán nhận định, lão ông sau khi phạm tội đã thừa nhận hành vi của mình, thái độ có phần chấp nhận được. Cân nhắc về trình độ học vấn và tình hình kinh tế gia đình của lão, tòa án đã tuyên phạt lão ông 1 năm và 1 tháng tù giam, đồng thời nộp phạt 50 triệu đồng, với tội danh vận chuyển đạn dược mà không được phép. Tất cả đạn dược cũng đã bị tịch thu.
Tiêu đề: Nợ 300 triệu! Nam giới ở Bắc Kinh gặp chủ nợ khi đang đi trên phố Shuangcheng và bị bốn kẻ xấu vây đánh
Một người đàn ông tại Bắc Kinh đã không may mắc nợ lên tới 300 triệu và bất ngờ gặp phải chủ nợ khi đang dạo bộ trên phố Shuangcheng. Hậu quả là anh đã bị bốn kẻ xấu hành hung.
Tiêu đề: Xe hơi hoàn toàn hỏng! Tai nạn nghiêm trọng trên cao tốc quốc lộ 1, va chạm lộn nhào hai xe, gây ra cái chết của một người và làm ba người khác bị thương
Trên cao tốc quốc lộ 1, một vụ tai nạn thảm khốc đã xảy ra khi một người lái xe đi ngược chiều đã va chạm vào hai chiếc xe khác, khiến một người chết tại chỗ và ba người bị thương.
Tiêu đề: Chia tay sau một nụ hôn mừng sinh nhật! Nữ giáo viên trung học yêu mến học sinh nam, bất chấp phanh gấp nhưng vẫn mất việc
Một câu chuyện tình yêu không có hậu giữa một nữ giáo viên trung học và một nam sinh đã kết thúc đắng cay. Mặc dù đã cố gắng dừng lại mối quan hệ, nữ giáo viên vẫn không thể giữ được công việc của mình.
Tiêu đề: Ngã xuống vũng máu! Thợ sửa máy nước nóng ngã từ tầng 5 sau khi bước hụt qua khung cửa sổ, tử vong
Trong một sự cố đau lòng, một người thợ đến nhà để sửa chữa máy nước nóng đã qua đời sau khi bị ngã từ cửa sổ tầng năm. Anh ta đã bước hụt qua khung cửa sổ và ngã xuống, bị thương nặng dẫn đến tử vong.
