Công ty sản xuất phim hoạt hình nổi tiếng của Nhật Bản năm 2019, “Kyoto Animation” (biệt danh của người hâm mộ hoạt hình là “KyoAni”), đã trở thành hiện trường của một vụ hỏa hoạn khủng khiếp, làm 36 người thiệt mạng. Đối tượng bị cáo, anh ta 45 tuổi tên là Aoba Shinji, đã bị công tố viên đề nghị án tử hình. Hôm nay, Tòa án quận Kyoto đã tổ chức phiên tòa nghe xét xử lĩnh, kết luận rằng Aoba Shinji không mất khả năng nhận thức khi phạm tội, có trách nhiệm hình sự đối với hành vi phạm tội của mình và đã tuyên phạt anh ta án tử hình.
Bị cáo Aoba Shinji, người cạo trọc đầu và đeo khẩu trang, đã nhắm mắt lắng nghe phán quyết. Trong phòng xử án, tiếng nức nở của gia đình nạn nhân có thể được nghe thấy. Khi chủ tọa phiên toà, Tăng Mạnh Khải Thụy, phát biểu, Aoba chậm rãi gật đầu. Sau khi phán quyết kết thúc, anh ta cúi đầu ngồi trên xe lăn và được đẩy ra khỏi phòng xử án.
Vào sáng ngày 18 tháng 7 năm 2019, tại khu vực Fushimi của thành phố Kyoto, một vụ hỏa hoạn kinh hoàng đã xảy ra tại Studio 1 của khuôn viên Kyoto Animation, do người đàn ông có tên là Aoba Shinji gây ra. Vụ việc đau lòng này đã khiến cho 36 người thiệt mạng và 32 người khác bị thương nặng nhẹ. Các công tố viên đã truy tố Aoba với năm tội danh bao gồm giết người, cố gắng giết người, xâm nhập trái phép vào cơ sở xây dựng, phóng hỏa cũng như vi phạm luật về sở hữu súng ống và vũ khí lưỡi nhọn, đồng thời yêu cầu án tử hình đối với hắn.
Hôm nay, lúc mở phiên tòa, Chánh án Tăng Đại Khải Sậu của Tòa án Quận Kyoto đã đầu tiên tuyên bố rằng, tòa án đã “đưa ra phán quyết có tội, và phần chính văn sẽ được công bố cuối cùng”. Phần chính văn là phần kết luận của bản án, thường thì tòa án sẽ đọc lên phần chính văn trước tiên, nhưng trong trường hợp án tử hình, thường thì lý do của bản án được đọc trước.
Aizawa cho biết, sau khi tiểu thuyết của bị cáo bị từ chối, hắn ta ôm giữ tư tưởng rằng Kyoto Animation đánh cắp tác phẩm của mình, từ đó nuôi mối hận thù. Một tháng trước khi vụ án xảy ra, bị cáo đã cân nhắc tiến hành một vụ giết người hàng loạt tại ga Ōmiya, nhưng cuối cùng đã bỏ qua kế hoạch đó. Sau đó, khi nghĩ đến việc Kyoto Animation đánh cắp tác phẩm của mình, bị cáo cuối cùng đã mua xăng và phóng hỏa, cướp đi sinh mạng của 36 người. “Bị cáo đã tham khảo những vụ án phóng hỏa bằng xăng trong quá khứ và chọn lựa phương pháp tấn công bằng hỏa hoạn. Bị cáo đã chọn phương thức phạm tội dựa trên kiến thức của mình, không bị ảnh hưởng bởi ảo tưởng. Ảo tưởng không ảnh hưởng đến cách hắn ta chọn phương thức tấn công.”
Trong phiên tòa gần đây, điểm tranh cãi chính là liệu bị cáo có đủ năng lực trách nhiệm hình sự hay không. Tăng Điền, người chủ trì phiên tòa, đã chỉ ra rằng “Tại thời điểm phạm tội, bị cáo không hề mất khả năng nhận thức hoặc suy giảm tinh thần.”
Trong quá trình xét xử cho đến nay, phía công tố viên cho rằng “bị cáo có đầy đủ năng lực trách nhiệm”, khẳng định “bị cáo mắc chứng rối loạn nhân cách ám ảnh (còn được gọi là rối loạn nhân cách hoang tưởng), tuy nhiên, khi thực hiện hành vi phạm tội, bị cáo không bị ảnh hưởng bởi những ảo tưởng đó”.
Theo thông tin từ phía công tố, trước khi gây án, Aoba Shinji đã “ngồi do dự trước văn phòng của Kyoto Animation trong 13 phút”. Họ nói rằng mặc dù anh ta có những ảo tưởng, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến khả năng phân biệt tốt xấu của anh ta. Tuy nhiên, luật sư bào chữa cho bị cáo lại cho rằng, “Bị cáo đã không thể phân biệt giữa ảo tưởng và thực tại trong nhiều năm, và những trải nghiệm trong thế giới ảo tưởng đã khiến bị cáo mất khả năng phân biệt tốt xấu”, do đó họ đề xuất rằng bị cáo không có khả năng chịu trách nhiệm về hành động của mình và nên được tuyên bố không có tội.
Vụ án này đã bắt đầu được xét xử từ ngày 5 tháng 9 năm ngoái và kết thúc phiên tòa thứ 22 vào ngày 7 tháng 12. Bị cáo đã tổng cộng trả lời 10 lần câu hỏi và có khoảng 80 người liên quan đến gia đình nạn nhân thực hiện phát biểu ý kiến.
Certainly, before I can rewrite the news in Vietnamese for you, could you please provide the original news text that you would like to be rewritten? This will help ensure that the report is accurate and tailored to your request.
