Sure, could you please provide me with the news that you would like to be rewritten in Vietnamese?
Trung tâm Học tập Người mới cư trú của Sở Giáo dục thành phố Đào Viên hôm nay (ngày 24) đã tổ chức sự kiện “Rực Rỡ Rồng Múa – Tết Sum Vầy Biếu Tạ” và đã mời các người mới cư trú là tình nguyện viên đến từ Việt Nam, Indonesia và các quốc gia khác để chuẩn bị các món ăn đặc trưng của quốc gia mình, cùng nhau quây quần để mừng lễ Tết Nguyên Đán sớm.
Sure, I can assist you with that. However, you haven’t provided the original news text that needs to be rewritten in Vietnamese. Could you please provide the text of the news that you want to be translated or rewritten?
Of course! However, you’ll need to provide the news content that you want to be rewritten in Vietnamese as your message currently doesn’t include the content to translate or rewrite. Can you share the news article or the main points of the news?
Trung tâm học tập của cư dân mới ở khu vực phía Nam thành phố Đào Viên tổ chức sự kiện “Rồng nhảy mừng xuân – Biểu diễn lòng biết ơn”, sự kiện đặt biệt này có sự tham gia của dàn nhạc tơ tằm từ trường tiểu học Trung Thành thành phố Đào Viên, tạo nên không khí sôi động. Sự kiện có sự góp mặt của các gia đình và bạn bè cư dân mới đến từ Việt Nam, Thái Lan, Myanmar, Indonesia, Brunei và Đại lục Trung Quốc cùng nhau quây quần. Ngoài việc phục vụ đa dạng món ăn từ ẩm thực địa phương, Hẹ, Hồng Kông và Đông Nam Á, Trung tâm học tập cư dân mới cũng đã tổ chức hoạt động làm bánh gạo nếp truyền thống của Indonesia theo phong cách DIY, mang đến trải nghiệm vui vẻ khi thực hiện công việc thủ công cho các vị khách mời tham dự.
Sure, I’m ready to help. Please provide the news you’d like me to rewrite in Vietnamese.
Giám đốc Sở giáo dục thành phố Đào Viên, ông Lưu Trung Thành, đã đặc biệt đến để cổ vũ và khích lệ cộng đồng người nhập cư mới, công nhận những nỗ lực và đóng góp của họ trong cuộc sống tại Đài Loan và biểu dương nhóm tình nguyện viên đã không ngần ngại làm việc chăm chỉ, đi khắp các trường học trong thành phố Đào Viên để quảng bá văn hóa đa dạng của quê hương mình. Ông nói rằng, hiện nay thành phố Đào Viên có hơn 66 nghìn người nhập cư mới, không phân biệt quốc tịch, tất cả đều là một gia đình. Trung tâm học tập dành cho người nhập cư mới giống như một ngôi nhà thứ hai, nơi mọi người cùng nhau học hỏi, chia sẻ. Trong tương lai, Sở giáo dục sẽ tiếp tục thúc đẩy các dự án dành cho người nhập cư mới nhằm tạo điều kiện cho mọi người giao lưu và hỗ trợ lẫn nhau.
Sure, please provide me with the news that you would like me to rewrite in Vietnamese.
Trung tâm học tập dành cho cư dân mới có sự tham gia của các tình nguyện viên đa dạng và nổi trội trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Bà Nguyễn Thị Thủy Liên, người Việt Nam, đã được vinh danh như một tấm gương xuất sắc của cư dân mới tại Thành phố Đào Viên và hiện đang là nhân viên hỗ trợ giảng dạy ngôn ngữ cho cư dân mới tại các trường học; Bà Wong Shuang Zhi từ Myanmar điều hành cửa hàng bánh puff nổi tiếng địa phương có tên “Mama Wong’s Puff Pastry,” được mọi người yêu thích tại khu vực trung thành; từ Thái Lan tới Đài Loan, bà Ho Wen Yu đang làm việc như một phiên dịch viên cho Cơ quan Di trú và Sở Cảnh sát, sẵn sàng đến hỗ trợ khi có nhu cầu và cũng giảng dạy tại Trung tâm học tập cho cư dân mới với vai trò là một giảng viên về đa văn hóa.
◤Không cần xếp hàng – Món ăn tết và quà tặng tận nhà◢ Các món ăn ngày Tết của các cửa hàng nổi tiếng đang được săn đón nhiệt liệt, mọi người đều đang mua sắm các món ăn tết với ưu đãi đặt hàng sớm giảm giá 11%. Miễn phí vận chuyển với đơn hàng từ 1.399.000 VND trở lên, bánh dứa Chia Te, hộp quà Din Tai Fung giảm giá đến 41% cho những món quà tặng ngày Tết, tất cả đều miễn phí vận chuyển cho đơn hàng trên 1.000.000 VND.
