Nhật Bản hứng chịu trận động đất mạnh 7,6 độ Richter vào ngày đầu năm mới tại tỉnh Ishikawa, và tính đến sáng nay (ngày 12), số người thiệt mạng đã tăng lên đến 215 người, trong đó có 10 người được coi là “chết liên quan đến thảm họa”. Vẫn còn 38 người mất tích, và lực lượng cảnh sát, phòng cháy chữa cháy và quân đội tự vệ Nhật Bản đang tăng cường hoạt động tìm kiếm. Chính quyền tỉnh Ishikawa bắt đầu xây dựng những ngôi nhà ghép tạm có khả năng chứa 115 hộ gia đình tại thành phố Wajima và Suzu, những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề, dự kiến sẽ hoàn thành trong khoảng một tháng tới.
Đài Phát thanh và Truyền hình Nhật Bản (NHK) cùng với Hãng thông tấn Jiji Press đưa tin, vào chiều ngày 1 tháng 1, một trận động đất cực mạnh với độ lớn cực đại 7 đã xảy ra ở bán đảo Noto, tỉnh Ishikawa. Theo thông tin từ chính quyền tỉnh Ishikawa tính đến 9 giờ sáng hôm nay, đã có tổng cộng 215 người thiệt mạng trong đó bao gồm 98 người tại thành phố Suzu, 83 người tại thành phố Wajima, 20 người tại thị trấn Anamizu, 5 người tại thành phố Nanao, 6 người tại thị xã Noto, 2 người tại thị xã Shika và 1 người tại thành phố Hakui. Ngoài ra, ít nhất có 567 người bị thương từ nhẹ đến nặng và 38 người mất tích.
Phần thiệt hại về nhà cửa, đến 9 giờ sáng nay, cơ quan chức năng tỉnh đã xác nhận ít nhất có 4104 tòa nhà trong tỉnh bị ảnh hưởng bởi thảm họa. Tuy nhiên, vì có nhiều nhà dân ở các khu vực khác nhau bị hư hại, thực tế tổng cộng thiệt hại vẫn chưa thể được nắm bắt đầy đủ.
Tính đến 14 giờ chiều nay, ngày 11 tháng 1, tại địa phương vẫn còn khoảng 23.000 người tiếp tục tạm trú tại các trung tâm sơ tán. Ngoài ra, có khoảng 55.700 hộ gia đình trong khu vực đang phải đối mặt với tình trạng cắt nước, trong khi khoảng 13.000 hộ khác đang chịu cảnh mất điện.
Theo báo cáo của Kyodo News, chính quyền tỉnh Ishikawa hôm nay bắt đầu triển khai việc xây dựng các ngôi nhà ghép tạm có thể chứa 115 hộ gia đình tại các thành phố Wajima và Suzu, những nơi bị ảnh hưởng nặng nề bởi thảm họa. Dự kiến, các công trình này sẽ hoàn thành sau khoảng một tháng nữa. Đây là lần đầu tiên kể từ trận động đất mạnh vào ngày đầu năm mới, người dân ở đây bắt đầu được xây dựng những ngôi nhà ghép tạm. Bên cạnh đó, chính quyền tỉnh cũng có kế hoạch xây dựng thêm các ngôi nhà ghép tạm có thể chứa tổng cộng 60 hộ gia đình ở các thị trấn Noto và Anamizu, bắt đầu từ ngày 15 tháng 1.
Certainly! Please provide me with the news you’d like to have rewritten in Vietnamese, and I will do that for you.