Vào chiều ngày 1, một trận động đất mạnh mẽ với độ lớn 7,6 theo thang Richter đã xảy ra tại tỉnh Ishikawa của Nhật Bản, cụ thể là khu vực Noto. Động đất này nằm ở lớp nông và gây ra cấp độ rung động cực mạnh, đạt cấp 7, mức cao nhất trên thang đo độ rung của Nhật Bản. Cơ quan khí tượng Nhật Bản đã phát đi cảnh báo “Đại Tsunami” cho các khu vực ven biển bán đảo Noto. Ngoài ra, họ cũng không loại trừ khả năng sẽ có thêm các trận động đất mạnh trong 2 đến 3 ngày tới. Tính đến thời điểm hiện tại, đã có 8 người được báo cáo là đã thiệt mạng vì thảm họa này. Lực lượng Tự vệ Nhật Bản đã triển khai 1000 nhân viên tới khu vực để hỗ trợ công tác cứu hộ, với thêm 8500 người đang trong tình trạng sẵn sàng hỗ trợ. Bộ Nội vụ và Truyền thông Nhật Bản cũng đã điều động khoảng 1700 lính cứu hỏa tới tỉnh Ishikawa để tham gia vào nỗ lực cứu hộ cứu nạn.
Theo tổng hợp từ các báo Nhật Bản, trận động đất đã gây ra cái chết của 8 người ở tỉnh Ishikawa và làm nhiều người bị thương, cũng như sự sụp đổ của các công trình xây dựng ở tỉnh Niigata, Fukui, Toyama và Gifu. Đã có nhiều người dân bị mắc kẹt. Thành phố Wajima đã nhận được hơn 50 báo cáo về sự đổ nát của các ngôi nhà, và liên tục có người dân bị gãy xương, rách da, bầm tím được đưa tới bệnh viện.
Sau trận động đất, nhiều bệnh viện tại khu vực bị ảnh hưởng đang phải đối mặt với tình trạng thiếu nước trầm trọng, khiến họ không thể thực hiện các ca phẫu thuật và một số hoạt động điều trị khác. Các bệnh viện đã kêu gọi chính quyền địa phương cử xe chở nước đến hỗ trợ khẩn cấp. Một số người đứng đầu bệnh viện tại địa phương cho biết, thiết bị y tế của họ đã bị hỏng trong trận động đất và không còn khả năng sử dụng.
Dưới đây là tin tức được viết lại bằng tiếng Việt, với giả định người viết là một phóng viên địa phương tại Việt Nam:
“Sau cơn địa chấn kinh hoàng, nhiều bệnh viện ở vùng chịu ảnh hưởng đang chìm trong cảnh khốn đốn do mất nước triền miên, gây cản trở nghiêm trọng đến việc điều trị và phẫu thuật cho bệnh nhân. Chúng tôi nhận được thông tin từ đại diện của các bệnh viện khu vực rằng họ đã phải hối thúc chính quyền cấp tốc triển khai xe cấp nước để đáp ứng nhu cầu cấp thiết này.
Trong trận địa chấn đó, không chỉ cơ sở vật chất mà cả trang thiết bị y tế cũng gặp nạn, khi nhiều máy móc, dụng cụ không may bị hư hỏng và nay không thể tái sử dụng. Sự cố này đã làm gián đoạn to lớn đến công tác chăm sóc và cứu chữa các bệnh nhân. Các nhân viên y tế đang nỗ lực vượt qua khó khăn, nhưng rõ ràng họ cần sự trợ giúp ngay lập tức từ cơ quan nhà nước để đảm bảo hoạt động của mình có thể tiếp tục mà không bị trì hoãn thêm nữa.
Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi sát sao về tình hình và cập nhật thông tin mới nhất đến bạn đọc. Mong rằng sự hỗ trợ từ chính phủ sẽ sớm đến tay bệnh viện, nhằm giảm bớt khó khăn cho người dân và các y bác sĩ trong thời điểm nan giản này.”
Ngoài ra, trận động đất mạnh đã khiến tuyến Shinkansen Hokuriku phải tạm ngưng hoạt động trong thời gian dài giữa các ga Nagano và Kanazawa, và tình hình này dự kiến sẽ kéo dài đến trưa ngày 2. Những chuyến tàu siêu tốc chạy giữa Kanazawa và Nagoya, Osaka cũng đã phải dừng giữa chừng vào ngày 1; và ít nhất 4 đoàn tàu với hơn 1400 hành khách đã buộc phải ở lại trong các toa xe qua đêm giữa các ga Toyama và Kanazawa.
Dựa trên thông tin cung cấp, bản tin có thể được viết lại bằng tiếng Việt như sau:
Trên chuyến tàu JR, mặc dù đã được cung cấp điện và hệ thống sưởi ấm, công ty đường sắt JR đã phái người đến hiện trường để phân phát thức ăn, bao gồm nước, bánh mì và onigiri (cơm nắm). Tuy nhiên, một số hành khách trên tàu đã chia sẻ rằng, mỗi khi có dư chấn hay cảnh báo động đất vang lên, trẻ em lại bắt đầu khóc và người lớn cũng khó có thể ngủ được, ai nấy đều lo lắng không biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Theo thông tin mới nhất, có 2 hành khách trên một chuyến tàu đã phát sốt nhưng không có triệu chứng nghiêm trọng khác. Sau 11 giờ đồng hồ bị gián đoạn bởi trận động đất, vào rạng sáng ngày 2, đoàn tàu số 4 đã được khởi động trở lại và tiếp tục hành trình đến trạm Toyama và trạm Kanazawa. Nhiều hành khách khi xuống tàu tỏ ra rất mệt mỏi, kêu đau lưng vì ngồi quá lâu, và còn có người đã đến quầy thông tin để hỏi về tình hình các chuyến tàu tiếp theo, lo lắng rằng họ không thể tiếp tục đến điểm đến mà họ đã dự định.
Tin tức NOWnews hôm nay báo cáo một trận động đất mạnh 7.6 đã xảy ra tại Nhật Bản, đã có tin tức về 1 người chết và 2 người trong tình trạng ngừng tim, ngừng thở (OHCA). Cũng có thông tin về những sự cố tại nhà máy điện hạt nhân Niigata, nơi mực nước chứa nhiên liệu đã cạn kiệt. Khu vực bán đảo Noto đã chứng kiến nhiều dư chấn, và Cơ quan Khí tượng Nhật Bản đã phải rút lại thông báo sai lầm của mình về cường độ dư chấn và sau đó đã gửi lời xin lỗi. Trận động đất mạnh ở bán đảo Noto đã gây ra sóng thần và cảnh báo sóng thần đã được phát đi ở Kyoto. Các chuyên gia y tế lo lắng về việc thiếu nhân lực phản ứng với tình hình.
Bản tin tiếng Việt sẽ như sau:
Cập nhật từ NOWnews hôm nay cho biết Nhật Bản vừa phải hứng chịu một trận động đất mạnh cấp 7.6. Trận đấu đã gây ra cái chết của ít nhất một người và hai cơ hội mắc chứng ngừng tim (OHCA). Tại nhà máy điện hạt nhân New Niigata, đã xảy ra sự cố khi nước chứa nhiên liệu cạn sau động đất.
Trong khi đó, khu vực bán đảo Noto liên tục ghi nhận nhiều dư chấn. Cơ quan Khí tượng Nhật Bản đã phải thu hồi một thông báo sai lầm về độ mạnh của dư chấn và đã phải gửi lời xin lỗi sau đó.
Đáng chú ý, trận động đất mạnh xảy ra tại bán đảo Noto còn gây ra sóng thần, dẫn tới việc ban bố cảnh báo sóng thần ở khu vực Kyoto. Nguy cơ thiếu hụt nhân lực y tế để đối phó với tình trạng khẩn cấp cũng là một mối lo ngại đang được nêu ra.
Một trận động đất mạnh 7.6 độ Richter đã xảy ra tại Nhật Bản, khiến ít nhất 6 người thiệt mạng, trong đó có những người trẻ tuổi chỉ mới hơn 10 tuổi đã không may mắn bị chết dưới đống đổ nát của các tòa nhà. Sự kiện khiến các tuyến đường sắt phải tạm ngưng hoạt động và đường băng tại các sân bay cũng bị hư hại, buộc phải dừng tất cả các chuyến bay, khiến du khách từ Đài Loan cảm thấy hoảng loạn và bất an.
Bên cạnh đó, sóng thần sau trận động đất đã đến với Niigata, tạo ra cảnh tượng đáng sợ khi những làn sóng ập vào xe hơi và tắt hết đèn xe trong khoảnh khắc chỉ trong 20 giây. Các chuyên gia từ Nhật Bản cảnh báo rằng đây là trận động đất mạnh nhất trong vòng 139 năm qua và người dân không nên chờ đợi cảnh báo sóng thần mới bắt đầu di tản.
Lãnh đạo của Hoa Kỳ và Anh đã lên tiếng cam kết hỗ trợ Nhật Bản, và các cảnh báo sóng thần đã được dỡ bỏ ở một số khu vực.
“Một chiếc túi cứu hộ chống động đất là một thứ không thể thiếu trong mỗi gia đình”
Chúng ta đều biết rằng, động đất có thể xảy ra bất cứ lúc nào mà không báo trước. Vì vậy, việc chuẩn bị sẵn sàng là vô cùng quan trọng và một túi cấp cứu chuyên dụng dành cho thảm họa như động đất nên được trang bị đầy đủ trong mọi hộ gia đình.
Một gói cứu hộ đầy đủ sẽ bao gồm những túi cấp cứu y tế, thức ăn khô dự trữ cùng các vật dụng cần thiết khác để bạn có thể tự bảo vệ mình và người thân khi xảy ra thiên tai. Bên cạnh đó, các thiết bị an toàn cho nội thất như bộ cố định tủ không cần khoan lỗ để chống lật, chống đổ là một trong những biện pháp phòng ngừa đáng được quan tâm.
Chúng tôi khuyến nghị mọi gia đình cần lập một danh sách những vật dụng cần thiết để tự cứu mình trong những tình huống khẩn cấp như động đất. Hãy nhớ rằng, sự chuẩn bị trước không bao giờ là thừa thãi và đó là bước đầu tiên để đảm bảo an toàn cho bản thân và gia đình bạn.
