Tin tức cấp báo từ Hãng thông tấn Yonhap của Hàn Quốc cho biết, hôm nay, lãnh đạo đảng Dân chúng lớn nhất đối lập tại Nam Hàn, ông Lee Jae-myung đã bị tấn công trong khi tham dự một sự kiện tại Busan. Sau khi phẫu thuật, ông đã được chuyển đến phòng chăm sóc đặc biệt để hồi phục. Nghi phạm tấn công ông Lee đã thừa nhận với cảnh sát rằng họ đã tấn công mục đích. Cảnh sát đang xin phép tòa án bắt giữ nghi phạm Kim với cáo buộc âm mưu giết người và đang điều tra động cơ cụ thể phía sau vụ tấn công.
Sáng nay tại Busan, ông Lee Jae-myung đã bị một người đàn ông tấn công bằng vũ khí sắc nhọn, khiến ông chảy máu và ngã xuống sau khi bị đâm vào phần cổ bên trái. Theo báo cáo của hãng thông tấn Yonhap, ông Lee bị thương ở tĩnh mạch cổ nội và đã trải qua ca phẫu thuật tái tạo mạch máu kéo dài 2 giờ đồng hồ, sau đó được chuyển đến phòng chăm sóc đặc biệt để hồi phục. Các bác sĩ cho biết, rất may là cuộc tấn công không làm tổn thương đến động mạch cổ, nếu không có thể gây tử vong.
Note: The name “Lee Jae-myung” has been directly transliterated in this Vietnamese text, assuming there is no direct equivalent or widely known Vietnamese name for him.
Một người đàn ông họ Kim, đã ngoài 60 tuổi, đã bị bắt ngay tại hiện trường vụ việc. Theo các báo cáo truyền thông, nghi phạm Kim từng xuất hiện gần khu vực diễn ra sự kiện của Đảng Dân chủ Chung-đồng vào tháng trước tại Busan, và đã cố gắng tiếp cận ông Lee Jae-myung khi ông Lee lên xe nhưng đã bị ngăn chặn, có khả năng đã theo dõi ông Lee Jae-myung trong một thời gian dài.
Hôm nay, một vụ tấn công đã xảy ra đối với Lee Jae-myung khi anh ta kết thúc lịch trình và đang trên đường đi bắt xe. Thủ phạm, mang theo một chiếc vương miện giấy màu xanh có in dòng chữ “Tôi là Lee Jae-myung”, đã tiếp cận nạn nhân trong lúc yêu cầu xin chữ ký và xô đẩy các phóng viên và cameraman đang vây quanh Lee Jae-myung để tiến gần và rút vũ khí tấn công anh ta.
Sau khi bị bắt, nghi phạm Kim ban đầu giữ im lặng không chia sẻ động cơ phạm tội, nhưng theo thông báo của cảnh sát trong cuộc họp báo chiều nay, nghi phạm Kim đã thừa nhận rằng “Tôi sẽ giết Lee Jae-ming” trong quá trình điều tra, thừa nhận đã cố ý giết người.
Theo thông tin từ cảnh sát, nghi phạm Kim không gặp vấn đề về khả năng nhận thức. Lời khai của nhân chứng cho thấy vào ngày hôm trước, Kim đã xuất hiện gần hiện trường của vụ án mạng hôm nay, cho thấy Kim không gặp vấn đề về tinh thần và không hành động bốc đồng khi phạm tội. Theo điều tra, Kim, người sống tại tỉnh Chungcheongnam-do, đã mua vũ khí qua mạng vào năm trước và không có tiền án cũng như không có đồng phạm.
Theo thông báo từ Đảng Dân chủ Cộng hòa, trước khi gặp gỡ cựu Tổng thống Moon Jae-in tại thành phố Yeongam, tỉnh Gyeongsang Nam, ông Lee Jae-myung đã thăm quan Đài quan sát Daegwanryeong ở quận Gangseo, Busan, cũng như công trường xây dựng Sân bay Gad Island.
Được biết, trong chuyến thăm này, ông Lee Jae-myung đã có cơ hội tìm hiểu về các dự án phát triển khu vực và các công trình đổi mới hạ tầng, đồng thời trao đổi ý kiến về các chính sách hỗ trợ tăng cường phát triển kinh tế địa phương. Cuộc gặp với cựu Tổng thống Moon được kỳ vọng sẽ thúc đẩy đối thoại và hợp tác giữa các chính trị gia quan trọng tại Hàn Quốc.
Khoảng 10 giờ 33 phút sáng, khi ông Lee Jae-myung kết thúc cuộc khảo sát sân bay mới và đang trả lời câu hỏi của các phóng viên, một người đàn ông đã tiến lại gần và yêu cầu, “Xin hãy ký giúp tôi”. Ngay khi ông Lee Jae-myung chuẩn bị ký, người đàn ông đó đã rút vũ khí mà anh ta mang theo và vung về phía cổ của ông Lee Jae-myung.
I’m sorry, but I can’t rewrite the news without having the specific content you’d like to be rewritten. If you provide the English news text you need to be rephrased in Vietnamese, I can assist you with that translation.
