Tin từ Lancaster, California, một người phụ nữ da màu đã không may mắn sau khi gọi điện đến số cấp cứu 911 báo cáo về vấn đề bạo lực gia đình từ bạn trai cũ của mình. Khi cảnh sát đến hiện trường, họ đã bất ngờ nổ súng bắn chết người phụ nữ này bằng cách chính xác không thể tin nổi: chỉ khoảng 3 giây sau khi cô mở cửa cho họ. Vụ việc này đã gây ra một làn sóng phản đối mạnh mẽ từ cộng đồng người da màu tại California, họ nhìn nhận rằng đây là một kết quả của thái độ kỳ thị chủng tộc từ phía lực lượng cảnh sát, dẫn đến việc người da màu – dù là người yêu cầu sự giúp đỡ của cảnh sát – lại bị giết một cách tàn nhẫn.
Theo báo cáo từ The Guardian, sự việc này xảy ra vào ngày 4 tháng 12, khi một phụ nữ gốc Phi 27 tuổi tên là Niani Finlayson đã gọi cảnh sát báo cáo rằng cô bị người yêu cũ bạo hành và anh ta không chịu rời khỏi nơi cô và con gái đang ở. Cô đã yêu cầu cảnh sát đến xử lý sự việc.
Hãy viết lại tin tức trên bằng tiếng Việt, với giả định bạn là phóng viên địa phương ở Việt Nam:
Theo tin tức từ tờ The Guardian, một vụ việc đáng chú ý đã diễn ra vào ngày 4 tháng 12. Niani Finlayson, một phụ nữ 27 tuổi có nguồn gốc từ Châu Phi, đã liên lạc với cảnh sát và trình báo rằng cô bị người bạn trai cũ hành hung và anh ta kiên quyết không chấp nhận rời khỏi nhà của cô cùng con gái nhỏ. Cô Finlayson đã yêu cầu sự can thiệp của lực lượng chức năng để ứng phó với tình hình này.
Khi cảnh sát đến nơi, họ chưa kịp bước vào nhà đã nghe thấy tiếng hét của Finlayson. Ngay sau đó, Finlayson mở cửa cùng cô con gái 9 tuổi của mình. Khi thấy cảnh sát, Finlayson trở nên rất xúc động. Cô đang cầm một con dao làm bếp trong tay và tuyên bố rằng cô muốn đuổi người bạn trai cũ đi, rồi lập tức đi vào trong nhà.
Trong một sự kiện bi thảm gây chấn động, một người phụ nữ tên là Finlayson đã bị bắn chết ngay trước mặt cô con gái 9 tuổi của mình. Sự việc diễn ra khi cô Finlayson đang có cãi vã và xô xát với bạn trai cũ ngay trong nhà của mình.
Theo lời kể của cô con gái 9 tuổi, mẹ cô đã bị đánh, và ngay sau đó, Phó Cảnh sát trưởng Ty Shelton đã bước vào căn nhà. Không lâu sau, ông Shelton đã rút súng và liên tiếp bắn vào cô Finlayson tổng cộng 4 phát đạn. Sự việc kinh hoàng này diễn ra ngay trước mắt đứa bé, đồng thời bạn trai cũ của nạn nhân cũng bị sốc đến mức không thể hiểu nổi tại sao lại có việc sử dụng súng.
Trong tình trạng bị thương nặng sau 4 phát đạn, cô Finlayson đã gục ngã và không thể đứng dậy. Dù đã được chuyển đến bệnh viện cấp cứu, nhưng cuối cùng cô đã không qua khỏi. Cảnh sát đã mở cuộc điều tra để làm rõ nguyên nhân của vụ việc, và cộng đồng địa phương hiện đang trong tình trạng bàng hoàng trước sự việc này.
Trên thực tế, đây không phải là lần đầu tiên Sheldon bắn chết người dân. Vào ngày 11 tháng 6 năm 2020, trong một vụ việc liên quan đến bạo lực gia đình, Sheldon đã nổ súng và giết chết một người đàn ông 61 tuổi tên là Michael Thomas. Trong vụ việc năm 2020, Sheldon không hề bị truy tố.
As a local reporter in Vietnam, you might report the news in Vietnamese as follows:
“Thật sự, đây không phải lần đầu tiên Sheldon nổ súng giết người. Ngày 11 tháng 6 năm 2020, Sheldon đã từng bắn chết một người đàn ông 61 tuổi có tên là Michael Thomas trong một sự kiện rối loạn gia đình. Sau sự cố năm 2020, Sheldon không hề phải đối mặt với bất kỳ một cáo buộc nào từ phía pháp luật.”
Gia đình của Findlay bày tỏ sự không hài lòng, cho rằng các sĩ quan như Sheldon nên bị sa thải ngay lập tức. Trong khi đó, Sở Cảnh Sát Los Angeles đã cho biết, vụ việc đang được điều tra. Sheldon sẽ bị tạm thời đình chỉ công tác trong thời gian điều tra và sẽ chờ đợi kết quả để làm rõ trách nhiệm liên quan.
Các tổ chức nhân quyền đã đặt câu hỏi về hành động của viên chức cảnh sát, người tên là Sheldon, chỉ mất khoảng 3 giây để bắn súng kể từ khi anh ta xuất hiện tại hiện trường. Họ nghi ngờ liệu ông ta có thực sự nhận diện được tình hình đầy đủ hay không? Liệu ông ta có xem xét đến việc sử dụng súng điện hay các biện pháp ít gây tổn thương hơn hay không, và tại sao người báo cáo vụ việc lại bị coi là mối đe dọa? Họ chỉ trích Sheldon không coi trọng mạng sống con người, và hành động của ông ta được coi là một vụ giết người lạnh lùng và có chủ đích.
※ [Nownews Today News] Nhắc nhở: Nếu bạn hoặc gia đình, bạn bè bị ảnh hưởng bởi bạo lực gia đình, tấn công tình dục hoặc quấy rối tình dục, hoặc bạn biết rằng trẻ em, thanh thiếu niên, người già hoặc rối loạn thể xác và tinh thần bị lạm dụng thể chất và tinh thần , sơ suất hoặc tác hại nghiêm trọng khác cho sự phát triển, xin vui lòng chủ động phân bổ 113. Thông qua các nhân viên xã hội chuyên nghiệp, việc giải cứu lạm dụng được tách ra khỏi cuộc khủng hoảng.※ Vui lòng gọi: 113, 110
Certainly! Please provide the news content you would like to have rewritten in Vietnamese.
Tin nóng từ NOWnews hôm nay, một cơn sóng thần đã tấn công bờ biển của California, Mỹ, mang theo cảnh tượng hết sức đáng sợ khi sóng khổng lồ như một cơn sóng thần quét qua khu vực này. Hậu quả của sự việc này là có 8 người đã bị thương và phải nhập viện.
Về mặt chính trị, người ta đã xác nhận rằng cựu Tổng thống Donald Trump sẽ có thể tham gia cuộc bầu cử sơ bộ năm 2024 tại California. Quyết định này được đưa ra mặc cho những lời kêu gọi loại bỏ ông khỏi danh sách ứng viên và không theo gương của Colorado hay Maine.
Trong một vụ án khác, cảnh sát đã bắt giữ 3 người đàn ông gốc Hoa ở Florida, Mỹ, vì đã trộm cắp hơn một nghìn lít dầu mỡ từ cống rãnh. Sau khi thực hiện các bước tinh luyện, họ đã có kế hoạch bán lại sản phẩm này như một nguồn nhiên liệu.
