Certainly! However, you’ll need to provide the news content that you wish to be rewritten in Vietnamese. Once you provide the original news content, I can help to translate and rewrite it for you as if it were a local report in Vietnam. Please provide the text you’re referring to.
Một giáo viên nữ ở miền Nam (khoảng 30 tuổi), vào tháng 9 năm 2021, trong khi đang giữ vai trò giáo viên chủ nhiệm, đã phát sinh tình cảm với học sinh lớp trưởng tên là Tiểu Kiệt (tên đã được thay đổi). Vào cuối năm 2022, cả hai đã bắt đầu mối quan hệ tình cảm, và từ đầu năm 2023, giáo viên này bị cáo buộc đã tham gia vào 3 hành vi quan hệ tình dục và 1 hành vi khiếm nhã trong phòng vệ sinh công cộng, phòng làm việc và lớp học tại trường. Vụ việc chỉ được phát hiện khi phụ huynh của học sinh này nhận ra và đưa thông tin ra công chúng. Xét thấy giáo viên này tỏ ra ăn năn sâu sắc, tích cực hòa giải và cũng đã nhận án phạt là không bao giờ được phép giảng dạy trong suốt quãng đời còn lại, thẩm phán đã quyết định tuyên án cho bị cáo hưởng án treo trong 4 năm.
Theo phán quyết, một nữ giáo viên đã bắt đầu giữ vai trò là giáo viên chủ nhiệm và giáo viên môn Ngữ văn tại một trường trung học cơ sở từ tháng 9 năm kia, từ đó cô đã quen biết học sinh nam tên là Tiểu Kiệt, người đóng vai trò là lớp trưởng và ‘giáo viên nhí’ môn Ngữ văn. Mối tương tác sâu rộng giữa hai bên dần dần nảy sinh tình cảm, và họ bắt đầu hẹn hò vào cuối năm ngoái. Từ đầu năm nay, nữ giáo viên và Tiểu Kiệt đã thực hiện các hành vi thân mật như vuốt ve ngực, vùng kín và oral sex tại những địa điểm như phòng cho con bú công cộng, văn phòng giáo viên và phòng học của lớp.
Tình yêu giữa giáo viên và học sinh kết thúc vào tháng 3 năm ngoái, nhưng người nữ giáo viên tiếp tục gửi tin nhắn cho Tiểu Kiệt qua Facebook Messenger, và cuối cùng bị phát hiện bởi phụ huynh trong tình trạng phẫn nộ. Phụ huynh đã thông báo sự việc cho nhà trường, và rồi Hội đồng Giáo dục Bình đẳng Giới của trường đã tiến hành điều tra và xử lý theo quy định. Người giáo viên nữ sau đó đã bị buộc tội với cáo buộc vi phạm quyền tự chủ tình dục.
Trong phiên tòa xét xử, nữ giáo viên thừa nhận mọi hành vi. Thẩm phán nhận định rằng, nữ giáo viên đóng vai trò là giáo viên chủ nhiệm của lớp học nơi em nhỏ có tên là Tiểu Kiệt theo học, nhưng đã thực hiện hành vi dâm ô và giao cấu khi Tiểu Kiệt chưa đủ 14 tuổi, hành động đó ảnh hưởng không nhỏ tới sự phát triển về thể chất lẫn tinh thần của Tiểu Kiệt, là điều không thể chấp nhận. Tuy nhiên, xét thấy nữ giáo viên đã phát sinh tình cảm và dần dần đem lòng yêu mến Tiểu Kiệt trong quá trình làm việc giảng dạy và xử lý các công việc lớp học, cùng với việc Tiểu Kiệt làm “giáo viên nhí” và sự tin tưởng cũng như phụ thuộc đã hình thành, hai bên sau đó đã bắt đầu mối quan hệ tình cảm và không kiềm chế được cảm xúc dẫn đến việc quan hệ tình dục và hành vi dâm ô xảy ra.
Quý vị đang theo dõi tin tức từ địa phương, chúng tôi xin đưa tin:
Trong quá trình xét xử, thẩm phán đã xem xét việc nữ giáo viên không hề sử dụng bất kỳ hành vi cưỡng bức, đe dọa hay các phương thức khác trái với ý muốn của cậu bé nhằm áp đặt quyền quyết định về tình dục của cậu, từ đó kết luận rằng mức độ vi phạm pháp luật của vụ việc này tương đối nhẹ. Ngoài ra, nữ giáo viên đã thể hiện sự ăn năn sâu sắc, nhiều lần bày tỏ lòng xin lỗi với cậu bé và gia đình của họ. Trong quá trình xét xử, bị cáo đã tích cực đạt được thỏa thuận hòa giải với cậu bé và phụ huynh, và đã hoàn tất việc bồi thường. Họ cũng đã đồng ý không tiếp tục truy cứu trách nhiệm hình sự đối với nữ giáo viên và đồng ý với việc áp dụng hình phạt nhẹ hơn hoặc cơ hội được hưởng án treo.
Xin cám ơn quý vị đã theo dõi tin tức từ đài chúng tôi.
Trong quá trình xét xử, các thẩm phán đã xem xét vụ việc một nữ giáo viên có gần 10 năm kinh nghiệm giảng dạy, qua đó hiểu rõ ràng rằng chàng trai nhỏ, bé Nhật, thời điểm xảy ra vụ việc chưa đủ 14 tuổi, sự phát triển về tâm lý và khả năng tự quyết định về mặt giới tính còn chưa chín chắn. Bất chấp những điều này, người phụ nữ này đã không kiểm soát được tình cảm của mình khi mục đích là để việc giảng dạy và quản lý lớp học diễn ra suôn sẻ hơn, cô đã phụ thuộc vào sự giúp đỡ của Nhật trong một thời gian dài.
Giáo viên nữ yêu mến học sinh nam, thực hiện quan hệ tình dục và hành vi dâm ô, đã rõ ràng vi phạm đạo đức nghề giáo và đã từ chức sau khi sự việc được phát hiện. Do hồ sơ phạm tội này, cô sẽ gặp khó khăn trong việc tìm việc làm giáo viên trong tương lai. Mới đây, tòa án đã phán quyết theo luật pháp, giáo viên nữ phạm tội quan hệ tình dục với trẻ em nam dưới 14 tuổi, ba tội, mỗi tội bị phạt 1 năm 6 tháng tù. Ngoài ra, còn phạm tội hành vi dâm ô với trẻ em dưới 14 tuổi, bị phạt 3 tháng tù, có thể quy đổi thành tiền phạt. Phần tù giam không thể quy đổi thành tiền phạt, cần thi hành là 1 năm 8 tháng. Tất cả đều được hoãn thi hành án 4 năm, trong thời gian hoãn thi hành án sẽ chịu sự giám sát bảo vệ.
Làm một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
Một nữ giáo viên đã phát sinh tình cảm với nam sinh nhỏ tuổi, và tiếp tục thực hiện quan hệ tình dục và hành vi dâm ô, vi phạm nghiêm trọng đến đạo đức nghề giáo. Cô giáo này đã nghỉ việc sau khi sự việc bị phát giác. Bản án gần đây đã kết luận, nữ giáo viên đã thực hiện quan hệ tình dục với nam sinh dưới 14 tuổi, cô bị kết án tội danh này ba lần, mỗi lần một năm rưỡi tù giam. Cô cũng bị kết án thực hiện hành vi dâm ô với nam sinh dưới 14 tuổi, bị phạt ba tháng tù, có thể khấu trừ bằng tiền phạt. Phần án tù không thể khấu trừ bằng tiền là một năm tám tháng, cần phải thực hiện. Tất cả các án phạt đều được hoãn thi hành trong bốn năm, trong thời gian hoãn thi hành, cô sẽ nằm dưới sự quản chế và giám sát.
Lưu ý rằng việc viết lại tin tức cho đối tượng khán giả khác, việc lựa chọn ngôn từ và cung cấp chi tiết cần được cân nhắc dựa theo văn hóa và các quy định pháp luật về báo chí tại địa phương.
Theo thông tin được biết, nữ giáo viên hiện tại vẫn độc thân, đã tốt nghiệp cao học và đã có khoảng 10 năm kinh nghiệm trong nghề giáo. Bà đã từng là giáo viên thay thế tại nhiều trường trung học cơ sở trong tỉnh/thành phố. Sau sự cố, bà đã nghỉ việc và bị cấm không được phép làm việc trong ngành giáo dục nữa. Hiện tại, bà đang làm công tác hành chính tại một công ty tư nhân với mức lương khoảng 3 triệu đồng mỗi tháng.
Sure, please provide the news you’d like to have rewritten in Vietnamese.
Of course! Below is a rewritten version of the prompt as a local news report in Vietnamese:
—
Tôn trọng quyền tự chủ của cơ thể! Trong trường hợp bạn hoặc ai đó đang bị xâm phạm quyền cá nhân này, hãy không ngần ngại gọi ngay các đường dây nóng 113 hoặc 110 để nhận sự trợ giúp nhanh chóng và hiệu quả.
Tại Việt Nam, việc tôn trọng và bảo vệ quyền tự chủ của cơ thể đang ngày càng nhận được sự quan tâm và đảm bảo từ phía pháp luật và cộng đồng. Các cơ quan chức năng đã và đang triển khai nhiều biện pháp để đảm bảo rằng mỗi công dân đều có khả năng sống trong một môi trường an toàn, không bị xâm phạm về thể chất lẫn tinh thần.
Các tổ chức xã hội cũng đang nỗ lực không ngừng để nâng cao nhận thức của công chúng về vấn đề này, đồng thời mang lại những hỗ trợ cần thiết cho những người đã trải qua hoặc đang phải đối mặt với những tình huống khó khăn liên quan đến quyền của bản thân.
Nếu bạn gặp phải hoặc chứng kiến bất kỳ hành vi xâm phạm nào đối với quyền cá nhân, hãy liên lạc ngay với cảnh sát để được giúp đỡ. Số điện thoại 113 dành cho cảnh sát cấp cứu và 110 cho trung tâm thông tin cần thiết.
Chúng tôi khuyến khích mọi người hãy đứng lên bảo vệ quyền lợi của chính mình và người khác, cùng nhau xây dựng một cộng đồng an toàn và lành mạnh. Hãy nhớ rằng, sự an toàn và tự do của bạn là ưu tiên hàng đầu và có quyền được pháp luật bảo vệ.
—
This report conveys the message of respecting bodily autonomy and provides guidance on what action to take if someone’s rights are infringed upon in Vietnam.
Mạng tin tức Sanli được báo cáo sau trường hợp cắt cổ tử cung 8 + 9 kêu lên bên ngoài trường để lãnh đạo Liên minh giảng dạy quốc gia hoảng loạn: Trường học giống như đang chờ được giết mổ để xử lý không quân đã nghỉ hưu để chỉnh sửa câu chuyện và thu thập 50.000 lời khuyên. Đài Bắc mới làm giảm tỷ lệ tử vong của các vụ tai nạn giao thông để ngăn chặn máu trong khuôn viên trường, và sau đó cảnh sát Đài Bắc mới quét 283 điểm thu thập vị thành niên