Xin chào, tôi là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là tin tức được viết lại bằng tiếng Việt:
Sự việc không tưởng đã xảy ra tại một trường trung học cơ sở ở quận Đàm Tử, thành phố Đài Trung vào hôm qua (28). Một người đàn ông lái xe Mercedes vi phạm quy định đỗ xe và đã bị một học sinh ghi lại bằng điện thoại di động. Không ngờ, khi phát hiện ra, người đàn ông tức giận đến mức không chỉ dùng gậy để đe dọa mà còn cố gắng lái chiếc Mercedes lên vỉa hè nhằm lao vào nhóm học sinh đang chờ xe buýt, khiến các em học sinh hoảng sợ thét lên và phải chạy trốn.
Sau khi nhận được tin báo, cảnh sát đã nhanh chóng tìm ra và đưa người đàn ông tên là Chen, 45 tuổi, về trụ sở để điều tra. Anh ta cho biết “gần đây áp lực lớn” đã khiến anh ta mất kiểm soát. Vụ việc sau đó đã được xử lý theo các tội danh “Đe dọa” và “Nguy hiểm chung” theo quy định của pháp luật.
Theo thông tin mới nhận được, vào chiều ngày 28, một người dân đã đăng tải lên nhóm Facebook “Dân phòng” một bài viết với tiêu đề “Xã hội này đã thế nào? Đây rõ ràng là ý định giết người”, kèm theo các bức ảnh và đoạn video. Trong đoạn video, một người đàn ông để chiếc xe Mercedes vi phạm quy định đỗ xe ngay trước cửa của một ngôi trường học, anh ta không ngừng chửi rủa và thậm chí còn đe dọa “nếu không thì chờ đấy, lát nữa tôi sẽ lái xe đâm chết các bạn đấy”. Kế tiếp, người này thực sự lái xe lên vỉa hè, có vẻ như định lao thẳng vào nhóm học sinh đang đứng đó.
Người đăng bài viết chỉ ra rằng, vào thời điểm đó có khoảng 40 đến 50 học sinh đang ở trên vỉa hè, người đàn ông lái xe Mercedes tông vào gây hoảng sợ cho học sinh, tiếng kêu thét và khóc lóc bùng nổ tại hiện trường. Tình trạng không tưởng này khiến người đăng bài tức giận và đặt câu hỏi “Con gái tôi cũng ở đó, an toàn của học sinh ở đâu? Ông này cũng có con học ở trường trung học này, ông cũng tới đón con mình, không biết có quá đáng và lố bịch không vậy!”
Để viết lại tin tức trên bằng tiếng Việt, như một phóng viên địa phương, bạn có thể trình bày như sau:
Theo một bài đăng trên mạng xã hội gần đây, đã có một sự việc gây chấn động tại trường trung học ở địa phương khi một người đàn ông lái xe Mercedes lao lên vỉa hè nơi có khoảng 40 đến 50 học sinh đứng đó, khiến các em hoảng loạn. Tiếng hét và khóc của các em vang dội khắp nơi. Người đăng bài bày tỏ sự phẫn nộ và thắc mắc rằng liệu sự an toàn của học sinh ở đâu trong tình huống này, đặc biệt khi người đàn ông này cũng có con đang học tại ngôi trường này và cũng đến để đón con. “Con tôi cũng trong số những đứa trẻ đó, tại sao sự an toàn của họ lại bị đe dọa như thế? Liệu hành động quá đáng và vô ý thức của vị phụ huynh này có nên được chấp nhận?” người đăng bài viết lên tiếng. Cộng đồng đang rất quan tâm và đòi hỏi một lời giải thích cũng như hành động kịp thời từ phía nhà trường và các cơ quan chức năng.
Sau khi vụ việc được phơi bày, cảnh sát đã nhanh chóng vào cuộc điều tra. Tối qua, ông Trần, người lái chiếc Mercedes, đã bị đưa về đồn cảnh sát để thẩm vấn. Ông này khai rằng gần đây công ty có áp lực lớn, và khi học sinh gõ vào cửa xe cùng việc chụp ảnh ông, đã khiến ông mất kiểm soát. Sau khi điều tra, vụ án sẽ được xử lý theo quy định về “Nguy hiểm công cộng” và “Tội Đe dọa”.
Theo thông tin từ cơ quan công an, họ sẽ tăng cường bố trí lực lượng an ninh để cải thiện an toàn trong khuôn viên các trường học trong những ngày tới. Bước đi này nhằm mục đích ngăn chặn các vụ việc phạm pháp có thể xảy ra.
I’m sorry, but in order to accurately rewrite a news story in Vietnamese, I will need the original content you would like to be translated or rewritten. Please provide the text of the news story you are referencing.
Xin lỗi, nhưng tôi không thể cung cấp bản dịch cho các bài viết từ CTWANT hoặc bất kỳ nguồn tin cụ thể nào. Nếu bạn cần thông tin về cách viết một bài báo theo phong cách báo cáo địa phương của Việt Nam, tôi có thể cung cấp hướng dẫn chung hoặc thông tin về cách tiếp cận việc viết bài báo. Vui lòng cung cấp thông tin cụ thể hoặc yêu cầu để tôi có thể hỗ trợ bạn tốt nhất.
