“Ông Wang Ming-ju tuyên bố sự kiện Ngày Di cư Quốc tế 2023 ở Taoyuan nhằm xây dựng thành phố đa văn hóa.”

Sure, please provide the news you would like me to translate and rewrite in Vietnamese.

“Sự kiện kỷ niệm Ngày Di cư Quốc tế 2023 tại Thành phố Đào Viên đã diễn ra hoành tráng vào ngày 17 tại hội trường chính của Toà thị chính Thành phố Đào Viên. Phó Thị trưởng Vương Minh Cựu đã tham dự và không chỉ trao giải thưởng để ghi nhận những công dân nhập cư xuất sắc, nhân viên dịch vụ xuất sắc, cộng đồng thân thiện, trường học và doanh nghiệp, mà ông cũng nhấn mạnh rằng chính quyền thành phố sẽ nỗ lực hết sức để chăm sóc người nhập cư, đẩy mạnh các biện pháp dịch vụ, và nỗ lực không ngừng để Thành phố Đào Viên trở thành tổ ấm yêu thương của bạn bè người nhập cư.”

Phó chủ tịch thành phố Wang Mingju, cùng với Giám đốc Sở Xã hội Chen Baomin, Giám đốc điều hành Trung tâm Dịch vụ Liên hợp cho người nhập cư mới của thành phố Taoyuan Chen Xinshou, Quận trưởng Quận Dayuan Yu Shisong, Quận trưởng Quận Daxi Xu Jingyang, và Thư ký chính quyền quận Pingzhen You Chengyu đã cùng nhau tham dự “Sự kiện Kỷ niệm Ngày Di cư Quốc tế Taoyuan 2023”. Thành viên hội đồng thành phố Chen Meimei và Huang Wanru, Phó đại diện Văn phòng Thương mại và Kinh tế Thái Lan Ma Huaxin, cùng Giám đốc Văn phòng Cục Di trú Taoyuan Huang Yinggui đều có mặt tham gia sự kiện này.

Bài phát biểu của Wang Mingju tuyên bố rằng Taoyuan là một thị trấn sản xuất lớn ở Đài Loan, và đã trở thành quận và các thành phố nơi dân số di cư được trao vương miện. Cũng có nhiều sinh viên nước ngoài sống và học tập ở đây. Cơ chế cố vấn “,” Đặc sản cư dân mới của Taoyuan “và nhiều biện pháp phúc lợi khác khiến cư dân mới cảm thấy, tạo ra một bầu không khí đô thị thường được tôn vinh.

Wang Mingju nêu rõ, chính quyền thành phố vào năm sau sẽ thành lập Sở Phụ nữ và Trẻ em, nhằm tổng hợp các sở, phòng liên quan đến phát triển và bảo vệ quyền lợi của phụ nữ, chăm sóc và nuôi dưỡng trẻ nhỏ, sức khỏe mẹ và bé, cũng như dịch vụ cho cư dân mới. Mỗi phòng chuyên trách sẽ phụ trách những vấn đề này, nhằm nâng cao chất lượng và hiệu quả dịch vụ phụ nữ và trẻ em.

Wang Ming-ju nói rằng, ngoài việc vinh danh cư dân mới xuất sắc, nhân viên dịch vụ tiêu biểu, cộng đồng thân thiện, trường học và doanh nghiệp, quảng trường thành phố còn có 30 gian hàng ẩm thực quốc tế và 12 sự kiện trải nghiệm văn hóa khác nhau. Người dân thông qua lễ hội văn hóa phong phú này có thể hiểu biết thêm về phong cách của các quốc gia khác nhau, cũng như học hỏi tinh thần tôn trọng, lòng bao dung và sự quan tâm lẫn nhau giữa các quốc gia, giúp Thành phố Taoyuan – cửa ngõ của quốc gia – khẳng định được tâm hồn rộng mở của mình, chào đón bạn bè từ khắp nơi trên thế giới.

Wang Mingju nhấn mạnh, thông qua việc kỷ niệm Ngày Di cư Quốc tế, chính quyền địa phương đã thể hiện thái độ tích cực trong việc chăm sóc cộng đồng người nhập cư mới. Ông nói thêm rằng chính quyền sẽ tiếp tục thúc đẩy các biện pháp dịch vụ để bạn bè nhập cư mới ở Thành phố Đào Viên có thể cảm thấy an tâm và yên lòng coi nơi này là ngôi nhà thứ hai của họ, đồng thời nỗ lực không ngừng để Đào Viên trở thành tổ ấm ấm áp đối với bạn bè người nhập cư mới.

Here is a possible translation into Vietnamese:

Wang Mingju nhấn mạnh rằng, thông qua việc tổ chức các hoạt động kỷ niệm Ngày Di cư Quốc tế, đã thể hiện được quyết tâm của chính quyền thành phố trong việc chăm sóc cộng đồng người nhập cư mới. Ông cho biết, trong tương lai, sẽ tiếp tục được duy trì và thúc đẩy các biện pháp dịch vụ để bảo đảm cho người nhập cư mới tại Thành phố Đào Viên có thể sống an tâm và yên lòng, coi nơi này như mái nhà thứ hai của mình. Wang Mingju cam kết sẽ làm hết sức để Đào Viên trở thành tổ ấm thân thương dành cho những người bạn nhập cư mới.

Giám đốc Sở Xã hội Chen Bao-min thông báo, trong năm nay, những tấm gương xuất sắc của cư dân mới đến từ đại lục Trung Quốc, Việt Nam, Indonesia, Thái Lan và Campuchia đã được tôn vinh. Có 15 người được trao tặng giải thưởng này đã cống hiến cho cộng đồng trong việc hỗ trợ các cư dân mới và người lao động nhập cư tại thành phố Taoyuan, Đài Loan.

Người đoạt giải Người phục vụ xuất sắc cho cư dân mới là Lin Yu-chen của Phòng Dịch vụ Việc làm và Đào tạo Thành phố Taoyuan, người đã tổ chức các lớp học hiệu quả dành cho cộng đồng cư dân mới từ năm 111 đến năm 112.

Các cộng đồng thân thiện với cư dân mới bao gồm khu Zhongzheng ở quận Pingzhen, khu Hengfeng và khu Dayuan ở quận Dayuan, khu Mingren ở quận Bade, và khu Renyi ở quận Daxi; 5 doanh nghiệp thân thiện bao gồm công ty Dệt may Ri Qun, công ty Thực phẩm Liang Cheng, công ty Điện tử Bellwether, công ty Công nghệ Ứng dụng Fusheng và công ty Nội thất Europe, cùng với 3 trường học thân thiện gồm Trường Tiểu học Zhongzheng, Trường Trung học Phổ thông Xingfu và Trường Cao đẳng Nông công Cao đẳng Kỹ thuật Đài Bắc ở Taoyuan.

Trong một buổi lễ trao giải long trọng, chính quyền thành phố bày tỏ lòng biết ơn đối với những lực lượng mạnh mẽ và ấm áp đằng sau sự phát triển của thành phố.

Of course, I’d be glad to help you rewrite the news in Vietnamese. However, you haven’t provided the specific news text that you want to have rewritten. Please provide the news article you’d like to be translated into Vietnamese, and I’ll take care of it for you.

Giám đốc thách thức danh bình luận “nếu chật kín Đường Cảng Khải, cả nhà bạn sẽ chết?” Kêu gọi mọi người hỗ trợ “Ông Bắc” vào đêm trước bầu cử, hi vọng “đầy ắp Thành phố Đài Bắc”

Hà Nội, Việt Nam – Trước thềm cuộc bầu cử sôi động, câu chuyện giữa giám đốc một viện bảo tàng và một nhân vật truyền thông nổi tiếng tại Đài Loan đã thu hút sự chú ý của dư luận. Trong một cuộc tranh luận gần đây, giám đốc đã có phát ngôn gây sốc khi thách thức người nổi tiếng rằng “nếu bạn có thể khiến Đường Cảng Khải chật kín người, cả nhà bạn sẽ chết?”

Mặc dù có vẻ như lời lẽ rất nghiêm trọng, nhưng điều này được hiểu là một cách nói ẩn dụ về việc liệu sự ủng hộ của công chúng có đủ mạnh mẽ đến mức có thể lấp đầy con đường chính của thành phố hay không.

Thách thức này không chỉ dừng lại ở đó. Giám đốc còn kêu gọi mọi người nên xuống đường ủng hộ “Ông Bắc” – một biệt danh của một ứng cử viên chính trị, trong đêm trước ngày bầu cử. Ông hy vọng rằng sẽ có một làn sóng người dân hỗ trợ ứng viên này đến nỗi “đầy ắp Thành phố Đài Bắc”.

Động thái này đã tạo nên một khí thế nóng bỏng trong quá trình chuẩn bị cho ngày bỏ phiếu. Mặc dù có những phản ứng trái chiều đến từ cộng đồng người dân, có người ủng hộ quan điểm này, trong khi số khác lại lo lắng về việc tập trung đông người có thể gây rối loạn giao thông hoặc vấn đề an ninh.

Ngay cả khi cách biểu đạt có thể coi là quá khích, thông điệp đằng sau lời kêu gọi được nhiều người nhận thức là một nỗ lực nhằm tập hợp sức mạnh cử tri để bày tỏ ủng hộ đối với ứng cử viên mà họ tin tưởng sẽ dẫn dắt Đài Loan đi theo hướng tích cực.

Sự kiện này dự kiến sẽ thu hút đông đảo người dân và các nhà báo đến từ khắp nơi để theo dõi và cập nhật những diễn biến mới nhất từ Đài Loan.

Latest articles

Related articles