Phản hồi sự kiện “Ngày Di cư”, lễ hội quốc tế của người nhập cư ở huyện Yilan – Kết nối người mới, Hãy tiến lên cùng Yilan, đã diễn ra, trình bày những nét đặc trưng của các nền văn hóa khác nhau. Bà Lin Zhi Miao, chủ tịch của huyện, đã tham dự và trao tặng giải thưởng cho các thế hệ mới xuất sắc.
(Theo nguồn cung cấp từ Chính quyền huyện Yilan)
Sở hữu chính quyền của Quận Yilan đã hưởng ứng hoạt động “Ngày Di cư” nhằm thể hiện sự quan tâm và coi trọng người dân mới cư trú, đồng thời khuyến khích tinh thần tôn trọng quyền lực của người di cư và đa dạng văn hóa. Đặc biệt, họ đã tổ chức Lễ hội Hoa hậu Quốc tế Di cư, vang lên âm hưởng đến từ các quốc gia khác nhau tại xưởng văn hóa Luodong. Các bạn mới cư trú đến từ nhiều nơi đã mặc trang phục truyền thống của quốc gia mình, nhiệt tình chia sẻ với mọi người về ẩm thực, trò chơi trẻ em, thủ công mỹ nghệ và trò chơi từ quê hương của họ. Đồng thời, còn có những tiết mục biểu diễn đa dạng và đầy thú vị. Lễ hội Di cư Quốc tế năm nay đã bước vào năm thứ tư, mang đến một kỳ nghỉ cuối tuần tuyệt vời cho cả người lớn và trẻ em.
Dưới sự tham gia của đa dạng các sắc màu văn hóa từ các đoàn múa đến từ Đông Nam Á, Nhóm Nữ Thần Hạnh Phúc đến từ đại lục Trung Quốc, cùng với Đoàn Múa Hakkas từ Đài Nam Ô, mỗi nhóm đã mang đến những phần trình diễn múa đặc sắc theo phong cách riêng. Sự kiện cũng đã chứng kiến sự biểu diễn múa flamenco Puro với đầy sinh lực và váy áo bay phấp phới, cùng với Đoàn Múa Dân Tộc Bản Địa từ Trung Học Quốc Gia, người đã nhiều lần giành giải thưởng lớn trong các cuộc thi múa quốc gia và mang đến những điệu múa truyền thống của người dân tộc bản địa. Khán giả cũng đã thưởng thức màn trình diễn bốn bộ kèn saxophone đầy ấn tượng từ Đoàn Kèn Đồng Trẻ Em Yilan, những người yêu thích âm nhạc kèn đồng ở địa phương. Đến từ Đại học Yilan, Nhóm Múa Dân Tộc Hải Vận quốc tế cũng đã tham gia biểu diễn.
Ngoài ra, các em nhỏ là thế hệ thứ hai của những người nhập cư đến từ Trung Quốc, Việt Nam, Úc, Mỹ, Nam Phi và các quốc gia khác đã mang đến màn “Mẹ Là Ngôi Sao Ca Nhạc”, nơi chúng ta có thể thấy sự kết hợp của các nền văn hóa đa dạng với bản năng tự nhiên của trẻ em qua ca nhạc và múa. Loạt phần trình diễn xuất sắc này đã giúp người dân có mặt tại sự kiện hiểu biết sâu sắc hơn về Đài Loan, và làm chứng cho sự hòa quyện lớn của văn hóa Minh, Khách, người mới đến, và dân tộc bản địa.
Chủ tịch huyện Lin Zimiao nói rằng, huyện Yilan nằm giữa núi non và dòng nước, trong mắt nhiều người, đây là một nơi rất lý tưởng để sinh sống. Không chỉ có môi trường địa lý tuyệt vời, văn hóa đa dạng và giàu tính nhân văn, mà Yilan còn chứa đựng nhiều “yếu tố mới”. Để thể hiện sự quan tâm và chú trọng đối với cư dân mới, cũng như thể hiện tinh thần tôn trọng quyền của người nhập cư và sự đa dạng của các sắc tộc, huyện ấy đã chọn chủ đề “Tay trong tay với người mới, cùng nhau tiến lên” cho năm nay. Mục tiêu là muốn tập hợp những cư dân mới ở đồng bằng Lanyang, thuộc Yilan, để cùng nhau phô diễn văn hóa đa dạng của nhiều dân tộc và khả năng của họ. Đồng thời, muốn người dân Yilan cùng tham gia, trải nghiệm và hiểu biết thêm về những nét đặc sắc của các nền văn hóa khác nhau từ khắp nơi trên thế giới.
Mở màn cho buổi biểu diễn này, chúng ta cùng nhau theo góc nhìn và cách thức của thế hệ thứ hai của cư dân mới, để giúp người mẹ đến từ Việt Nam – cô Sáu Sáu – lên chiếc máy thời gian, trở về với đám cưới không thể nào quên của mình từ 19 năm trước. Lễ cưới này không chỉ kết nối Đài Loan với quê hương Việt Nam, mà còn mở ra hành trình dũng cảm của cô Sáu Sáu; và cho đến nay, cô vẫn tiếp tục viết nên câu chuyện hạnh phúc của riêng mình. Đây cũng giống như bức tranh thu nhỏ của nhiều cư dân mới xung quanh chúng ta, và qua màn trình diễn của các em thuộc thế hệ thứ hai, hy vọng có thể phần nào xoa dịu nỗi nhớ quê của các chị em cư dân mới.
Dưới đây là cách viết lại tin tức này bằng tiếng Việt – phong cách một phóng viên địa phương:
Chương trình mở màn hôm nay đã đưa chúng ta qua những hình ảnh và câu chuyện của cô Sáu Sáu – một bà mẹ người Việt Nam với tư cách là cư dân thế hệ thứ hai ở Đài Loan, cùng tham gia một hành trình xuyên không trở về quá khứ. Cách đây gần hai thập kỷ, cô đã có một đám cưới đáng nhớ, làm nên sự gắn kết giữa Đài Loan và quê nhà Việt Nam. Cỗ máy thời gian của chúng tôi không chỉ giúp cô Sáu Sáu tái hiện lại ngày vui trọng đại của mình, mà còn cho chúng ta thấy bước đầu của chặng đường đầy ý chí và mạnh mẽ. Hôm nay, cô Sáu Sáu vẫn đang viết tiếp câu chuyện của mình bằng những niềm vui và hạnh phúc mới. Màn trình diễn của những đứa trẻ là con của thế hệ nhập cư thế hệ thứ hai khẳng định sự tiếp nối và thấu hiểu, cũng như là nỗ lực chung tay giảm bớt nỗi nhớ quê hương cho cộng đồng người Việt tại Đài Loan.
Tiếp theo, Chủ tịch huyện Lin Zi Miao đã tiến hành khen ngợi những “Thế hệ mới xuất sắc”, được đề cử từ Hiệp hội cư dân mới, với tổng cộng sáu đứa trẻ xuất sắc lên sân khấu để nhận giải thưởng. Một trong số đó là Yang Pei Shan, có mẹ đến từ lục địa Trung Quốc, hiện đang học tại trường Trung học cơ sở Lan Yang, chuyên ngành toán và khoa học, luôn đạt thành tích cao và nhận được học bổng. Cô cũng thuộc đội ngũ chiến thắng liên tục trong các kỳ kiểm tra năng lực ngôn ngữ quốc gia; cố gắng làm việc thiện nguyện tại Hội Nông dân Huyện Yilan, giúp đỡ các nông dân cao tuổi trong việc thu hoạch lạc và bưởi, mang đến sự ấm áp cho những nông dân nghèo khó. Một người khác là Xu Rui Ting, có mẹ đến từ Việt Nam, hiện đang học tại trường Cao trung Yilan, cũng đạt thành tích học tập xuất sắc, thông thạo bốn ngôn ngữ là Tiếng Quốc gia, Anh, Đài Loan và Việt Nam; tham gia dạy tiếng Anh trực tuyến cho học sinh các vùng sâu vùng xa, đảm nhận vai trò giáo viên nhí cho lớp 4 của trường Tiểu học Si Jie, và còn kể chuyện bằng tiếng Anh cho tất cả học sinh của trường Tiểu học Nam Ping, thể hiện một cách xuất sắc.
Rayne Spangenberg đến từ Cộng hòa Nam Phi, cùng cha mẹ, chú và bà của mình sinh sống tại Đài Loan. Anh có thể nói được 5 thứ tiếng, bao gồm tiếng Quốc gia, tiếng Anh, tiếng bản địa của Nam Phi, tiếng Hà Lan và tiếng Đức. Hiện tại, anh là thành viên chính của nhóm ca múa kịch của cộng đồng mới định cư Yixuan và thường xuyên tham gia các hoạt động từ thiện. Anh cùng bà thường đến cộng đồng hoặc thư viện để kể chuyện cho trẻ em hoặc người già nghe và thực hiện vai trò phiên dịch. Anh cũng từng được truyền thông đưa tin.
Dương Ngọc Tú, mẹ cô đến từ Việt Nam, đang học tại trường cao thương Lạng Đông. Cô là người tích cực, lạc quan và vui vẻ, không ngại khó khăn. Do hoàn cảnh gia đình khó khăn, cô đã làm thêm tại một trung tâm học thêm làm giáo viên tiếng Anh nhỏ để kiếm sống. Cô có thể nói được 4 thứ tiếng: tiếng Quốc gia, tiếng Đài Loan, tiếng Anh và tiếng Việt. Nhờ sự giới thiệu của giáo viên, cô đã được chọn là Người trẻ xuất sắc của năm 2023 tại thị trấn Lạng Đông.
Tiêu Thành Uy, mẹ anh đến từ Trung Quốc, đang học tại trường cao thương Yilan. Anh yêu thích học tập và đam mê thể thao, đã đại diện trường giành được nhiều giải thưởng tại các cuộc thi thể thao cấp huyện. Anh cũng tích cực tham gia các dịch vụ từ thiện xã hội trong thời gian rảnh rỗi và là tình nguyện viên xuất sắc tại cộng đồng Wu Ying, thị trấn Tou Cheng, thường xuyên dành thời gian nghỉ để làm tình nguyện tại trung tâm chăm sóc người già St. Francis.
Lý Bội Nguyên, mẹ cô đến từ Indonesia và cô đang học tại trường trung học basic Zhonghua. Cô có thành tích học tập xuất sắc, có khả năng chơi sáo, violin và piano, và luôn là người chiến thắng trong các cuộc thi kể chuyện của những đứa trẻ của cộng đồng mới định cư. Cô có tính cách điềm đạm, ngoan và thường giúp bố mẹ làm việc đồng áng vào những ngày nghỉ, được mọi người trong trường, giáo viên và bạn bè công nhận là cô gái tuyệt vời.
Chợ vui “FUN Market” đầy sinh động đã chuẩn bị hàng loạt món ăn nổi tiếng, ẩm thực kinh điển từ khắp nơi trên thế giới, những hoạt động DIY thú vị, kinh nghiệm thử trang phục từ nhiều quốc gia, cùng với các trò chơi vượt qua các cửa ải có thưởng từ Mông Cổ, Malaysia, Philippines,… thông qua những hoạt động đa dạng và phong phú, chúng tôi muốn chia sẻ văn hóa đa dạng với mọi người. Chính quyền tỉnh sẽ tiếp tục cung cấp sự chăm sóc và quan tâm, nắm tay bạn bè người nhập cư mới, cùng nhau đón nhận một tương lai hạnh phúc.
