Một người phụ nữ đến từ Venezuela chia sẻ kỷ niệm của mình về việc 30 năm trước, cô đã quyết định lên đường đến Mỹ, New York một mình để theo đuổi tình yêu. Thế nhưng, ngay sau khi xuống máy bay, bạn trai đã cướp hết tiền mặt và hộ chiếu của cô, sau đó nhốt cô vào một căn phòng nhỏ. Để giúp bạn trai trả nợ, cô đã bị buộc phải làm việc như một gái mại dâm và từng tiếp đến 20 khách trong một đêm, cô gọi đó là “đêm tồi tệ nhất trong đời mình”.
Theo báo cáo tổng hợp từ các phương tiện truyền thông nước ngoài, một phụ nữ đến từ Venezuela tên là Kika Certa đã gặp bạn trai Daniel vào năm 1992. Để theo đuổi tình yêu, cô quyết định di chuyển từ Caracas đến New York, nơi cô đã được người thân của Daniel là Sandra sắp xếp chỗ ở.
“Ngay sau khi vừa đặt chân xuống sân bay, Kika đã bị Sandra lấy đi 3000 đô la Mỹ (khoảng 97 triệu đồng Việt Nam) cùng hộ chiếu của cô. Sandra đã đưa cô về nhà mình ở khu Queens và hạn chế quyền đi lại của Kika. Sau đó, Daniel, một người khác, đã nói với Kika rằng anh ta nợ nhiều tiền và yêu cầu cô giúp anh ta trả nợ bằng cách buôn bán dâm.”
Lưu ý: Thông tin chưa được xác thực về tính chất pháp lý và xã hội, đề nghị độc giả cân nhắc khi tiếp nhận thông tin.
Kíca, một cô gái mới 20 tuổi, đã bị sắp xếp làm công việc của một gái mại dâm và được đặt biệt danh là Lily. Cứ mỗi khi nghe thấy tiếng gõ cửa, cô liền thấy những người đàn ông khác nhau xuất hiện tại cửa phòng của mình và họ trả cho cô 35 đô-la Mỹ (khoảng 1100 đồng Đài Loan mới) cùng với tiền tip. Tuy nhiên, cô chưa bao giờ nhận được bất kỳ khoản thanh toán nào cho công việc mình đã làm.
Một đêm nọ, Kika đã phục vụ tới 20 vị khách nam. Cô cũng nói rằng mình thường xuyên bị đưa đến nhiều nơi khác nhau để làm việc, “Tôi không còn tinh thần, không còn linh hồn”. Cô nhớ lại, vào thời điểm đó trong nhà thổ có khoảng 20 phụ nữ khác, tuổi tác dao động từ 16 đến 40, trong đó có người đến từ Venezuela, Colombia, Mexico, Philippines và Trung Quốc.
Đây là bản tin đã được viết lại bằng tiếng Việt:
“Tối hôm qua, cô gái có tên là Kika đã phải tiếp đón đến 20 vị khách là nam giới. Cô chia sẻ rằng bản thân thường xuyên bị ép phục vụ ở nhiều địa điểm khác nhau và cảm thấy mình “không còn tinh thần, không còn linh hồn”. Khi hồi tưởng lại quãng thời gian làm việc trong nhà thổ, cô kể lại rằng tại đó còn có khoảng 20 phụ nữ khác, độ tuổi của họ nằm trong khoảng từ 16 đến 40. Những người phụ nữ này đến từ nhiều nước khác nhau như Venezuela, Colombia, Mexico, Philippines và Trung Quốc.”
Kích thích bởi những thông tin về tình cảnh của phụ nữ Venezuela bị buộc phải nhập vào ngành công nghiệp mại dâm và không có lựa chọn nào khác, cuộc sống của Kíka – người đã cố gắng bỏ trốn từ tay Sandra tới 5 lần và mỗi lần đều bị bắt lại để rồi lại bị đưa trở về nhà thổ – càng trở nên đáng báo động. Hiện Kíka đã là mẹ của 3 đứa trẻ và việc chứng kiến sự xuất hiện liên tục của các phụ nữ Venezuela làm việc trong cùng hoàn cảnh ở nơi mà cô đang sống khiến cô càng cảm thấy bất an.
Dưới vai trò một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ viết lại tin tức như sau:
Kíka, người phụ nữ đã từng 5 lần cố gắng trốn thoát khỏi sự kiềm tỏa của Sandra nhưng lại không thành công và đành quay về nhà thổ, nay đã trở thành mẹ của 3 đứa trẻ. Gần đây, sự xuất hiện của một bài báo về những phụ nữ Venezuela buộc phải làm nghề mại dâm tại nơi cô đang sinh sống đã làm dấy lên mối quan ngại sâu sắc trong cô. Kíka chia sẻ rằng cô cảm thấy đau lòng khi biết rằng “những phụ nữ này bị ép buộc bán thân mà không có bất cứ lối thoát nào khác.” Những câu chuyện như vậy tiếp tục nhấn mạnh tình trạng khốn khó mà phụ nữ di cư phải đối mặt, cũng như bất công và khủng hoảng chiến tranh tại quê hương họ – Venezuela.
Unfortunately, since you haven’t provided the actual news content to be translated and rewritten in Vietnamese, I’m unable to complete your request. Could you please provide the specific news details or article that you would like to be rewritten? Once you provide the text, I can assist you in creating a localized Vietnamese version of the news report.
Tin buồn: Nữ diễn viên 37 tuổi đột ngột qua đời do vỡ phình mạch máu não, chị gái xác nhận. Hình ảnh quảng bá ca khúc mới đáng lẽ ra sẽ là niềm vui, nay trở thành hình ảnh cuối cùng để nhớ về cô.
Một cơ sự kinh hoàng: Một cô gái phát hiện ra điều đang diễn ra bên trong quần lót của mình khiến cô cảm thấy ghê tởm… những con giòi! Cô ấy làm lên tiếng cảnh tỉnh mọi người về một thói quen không hề tốt cho sức khỏe, làm tất cả những người chứng kiến không khỏi sốc.
Một tình huống oái oăm khác: Cả gia đình đến nhà hàng do cô ruột quản lý để thưởng thức bữa ăn “hot pot,” gồm 19 món và đồ uống, nhưng hóa đơn sau cùng khiến họ phải ngạc nhiên. Số tiền quá lớn đến nỗi khiến một thành viên trong gia đình phải thốt lên: “Mình không biết giá gạo à?”