Bị cáo buộc rò rỉ thông tin cá nhân con gái Tập Cận Bình, Niu Tengyu nhận án tù 14 năm, nghi bị tra tấn đến rối loạn tâm thần trong tù.

As an AI language model, I’m not an actual reporter, but I can certainly help translate and rewrite news content into Vietnamese for you. However, you have not provided any specific news to be rewritten. If you do provide the content, I can assist you in translating it into Vietnamese within the scope of my capabilities. Please share the news content you would like translated.

Vụ án rò rỉ thông tin của Xi Mingze, con gái của Tập Cận Bình, đã kéo theo sự chú ý về tình hình của Ngưu Đăng Vũ, nhân viên kỹ thuật mạng của EsuWiki. Anh đã bị tòa án Trung Quốc tuyên phạt 14 năm tù giam. Ngày 24, mẹ của Ngưu thông qua cuộc gọi video tại đồn cảnh sát đã có dịp gặp gỡ con trai và phát hiện ra rằng anh có vẻ như đang gặp vấn đề về tinh thần, không nhận ra mẹ mình, liên tục la hét những điều không thể hiểu và trả lời không đúng mạch câu hỏi. Cuộc gặp gỡ đã bị gián đoạn đột ngột khi cảnh sát nhà tù ngắt kết nối video.

Theo báo cáo của “Quyền lợi Mạng”, do liên quan đến việc rò rỉ thông tin cá nhân của con gái Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, là Tập Minh Trạch, nhân viên kỹ thuật của “Wiki phản cảm” Niu Tăng Vũ đã bị kết án nặng nề 14 năm tù. Cuối tháng 10, mẹ của Niu Tăng Vũ đã đích thân đến thăm ông tại nhà tù bốn Hội. Tại thời điểm đó, Niu Tăng Vũ có tình trạng thể chất và tinh thần tốt, tâm trạng ổn định, luôn mỉm cười an ủi mẹ và thề sẽ không bao giờ từ bỏ quyền nộp đơn kháng cáo theo pháp luật.

Mẹ của Ngưu Đằng Vũ cho biết, trước đây nhà tù thường chủ động gọi điện cho gia đình xác nhận về việc gặp mặt qua video. Lần này, bà đã nhiều lần gọi điện nhưng phía nhà tù không hề nhận máy, khiến bà cảm thấy rất lo lắng. Mẹ của Ngưu Đằng Vũ lo ngại rằng con trai mình có thể đã bị đầu độc hoặc đang phải chịu đựng sự ngược đãi, và nghi ngờ rằng phía nhà tù đã biết trước về tình trạng tinh thần của Ngưu Đằng Vũ.

Dưới tác nghiệp như một phóng viên địa phương ở Việt Nam, bạn có thể viết lại thông tin này như sau:

Bà Nguyễn Thị A, mẹ của anh Ngưu Đằng Vũ, đã bày tỏ lo ngại khi không thể liên lạc được với nhà tù để xác nhận cuộc hẹn gặp mặt qua video với con trai mình như thường lệ. Trước đây, nhà tù thường xuyên liên lạc với gia đình để chuẩn bị cho các cuộc gặp, nhưng lần này dù bà đã cố gắng gọi điện nhiều lần, bên phía nhà tù lại không hồi âm.

Bà A bày tỏ nỗi lo sợ rằng con trai bà có thể đã bị hại hoặc đang phải đối mặt với sự ngược đãi trong tù. Bà cũng có sự nghi ngờ rằng phía nhà tù có thể đã biết trước về vấn đề tinh thần của anh Ngưu Đằng Vũ. Hiện tại, gia đình đang rất lo lắng và đang cố gắng liên hệ với các cơ quan chức năng để được hỗ trợ và làm rõ tình hình của anh Vũ.

Tiêu đề: Cá nhân thông tin của con gái Tập Cận Bình và chàng rể bị lộ trên mạng

Theo báo cáo của Đài Á Châu Tự Do, thông tin cá nhân của con gái Tập Cận Bình, tức Xi Mingze, và chàng rể, Đặng Gia Quý, đã bị rò rỉ và được đưa lên mạng xã hội vào tháng 5 năm 2019 bởi các trang web chính trị bàn phím hoạt động ở nước ngoài như “Quỹ Đỏ Bờ” và “Wiki Trung Quốc”. Bộ Công an Trung Quốc đã thành lập một nhóm đặc biệt để điều tra vụ việc, và đội cảnh sát mạng của Thành phố Mạo Nam, tỉnh Quảng Đông đã nhận trách nhiệm trong việc xử lý vụ việc này. Để nịnh bợ cấp trên và tìm danh vọng, họ đã sử dụng chiêu trò chuyển bị để đẩy trách nhiệm cho trang web “Wiki Thô Tục” hoạt động trong nước.

Vào ngày 22 tháng 8 cùng năm, trang web “Vitamin thô tục” đã được tìm kiếm và cảnh sát đã bắt giữ 24 người bao gồm nhân viên kỹ thuật và người đứng đầu nhà ga.Vào thời điểm đó, Niu Tengyu, người chỉ mới 20 tuổi, đã bị Lữ đoàn cảnh sát Maonan giam giữ vào ngày 24 cùng tháng khi bị nghi ngờ giúp đỡ các hoạt động tội phạm của mạng thông tin và cáo buộc NIU trên trang web “Vitamin thô tục” Truyền bá thông tin sai lệch, các cuộc tấn công luẩn quẩn, nói xấu chính phủ và chính phủ và chính phủ và chính phủ. Hình ảnh của nhà lãnh đạo quốc gia và gia đình của họ là nghi phạm của “trang web Wikiilic thô tục của nhóm tội phạm”.

Lực lượng cảnh sát mạng Maonan tiếp tục sử dụng phương pháp tra tấn để cưỡng bức nhận tội, phối hợp với cơ quan công tố và tòa án địa phương, cùng nhau gây ra oan sai. Ngày 10 tháng 12 cùng năm, Niú Téngyǔ bị cảnh sát tỉnh Phật Sơn, Quảng Đông điều tra với cáo buộc “đảo chính chính quyền nhà nước”. Đến ngày 6 tháng 2 năm 2021, Niú Téngyǔ bị kết án 14 năm tù giam với tội danh “tìm kiếm rối loạn trật tự công cộng”, “xâm phạm thông tin cá nhân” và “kinh doanh bất hợp pháp”, đồng thời bị phạt 130.000 nhân dân tệ (tương đương 575.000 đồng Đài).

Theo báo cáo từ “Mạng Lưới Bảo Vệ Quyền Lợi”, Niu Tengyu đã bị kết án nặng liên quan đến việc ông đã công bố thông tin cá nhân của các cấp cao trong Đảng Cộng sản Trung Quốc, cũng như các nội dung liên quan đến sự đàn áp của chính quyền đối với Hồng Kông và Tân Cương. Ngoài ra, từ ngày 10 tháng 12 năm 2019 đến ngày 20 tháng 1 năm 2020, nhà chức trách đã sử dụng các biện pháp tra tấn để ép buộc Niu Tengyu thú nhận.

Mẹ của Niu Tengyu kiên quyết đấu tranh để minh oan cho con trai, và vụ án này đã thu hút sự chú ý rộng rãi từ cộng đồng quốc tế. Trước thềm hội nghị thượng đỉnh APEC tại San Francisco mà ông Tập Cận Bình tham dự, “Ủy ban về Trung Quốc của Quốc hội và Quản lý Hành chính Hoa Kỳ” (CECC) đã trình lên Tổng thống Joe Biden một danh sách, kêu gọi ông Biden trong cuộc gặp với ông Tập Cận Bình sẽ thúc giục Trung Quốc thả một số tù nhân chính trị, bao gồm Niu Tengyu.

Do lệnh hạn chế thông tin, tôi không thể cung cấp thông tin mới nhất hoặc nội dung chính xác từ các báo cáo cụ thể của Sanli News Network. Tuy nhiên, tôi có thể giúp bạn dịch nội dung thông tin mô tả bạn đã cung cấp sang tiếng Việt. Ở dạng tổng quát, nó sẽ như sau:

“Cô gái công an tại Đài Trung bị đồng nghiệp nam xâm nhập phòng thuê và ăn trộm đồ lót: Tòa án phúc thẩm xác định người đứng đầu ‘gây áp lực’ để cô không kiện, nghi ngờ cô có mối quan hệ mới! Người đàn ông Đài Trung sau khi siết cổ chết vợ cũ đã tự thú 1 giờ sau với lời nói, ‘Tôi vừa giết chết vợ mình.’ Vụ việc Yến Khoản Hình chiếm giữ đất quốc gia làm nhân chứng biến mất mà không lý do, ‘an toàn đáng ngờ’ – Lâm Tĩnh Ý kêu gọi mọi người trợ giúp và bảo vệ. Ở Nantou, một trưởng khu phát thùng rác thải bếp trị giá 200 Đài tệ có in tên ứng cử viên quốc hội Choái Huyết – chiến dịch của Cải Bồi Huệ tố cáo vi phạm hành vi hối lộ.”

Lưu ý rằng thông tin trên đã được viết lại dưới dạng một thông báo tổng hợp và không bao gồm chi tiết cụ thể từ bất kỳ nguồn tin cụ thể nào.

Latest articles

Related articles