Tại công trường xây dựng đang hoạt động ở phần năm đường Minh Quyền Đông tại thành phố Đài Bắc, gần cầu Minh Quyền, đã xảy ra một vụ tai nạn lao động vào tối qua (24) lúc hơn 8 giờ. 3 công nhân đang làm việc trong hầm ở độ sâu 7 mét thì nghi ngờ do thông gió kém, khiến một công nhân bất tỉnh ngay tại hiện trường. Hai công nhân khác phát hiện họ bắt đầu cảm thấy chóng mặt và ngay lập tức gọi xe cứu thương.
Nhân viên cứu hỏa đã có mặt tại hiện trường và lập tức trang bị đầy đủ với bình dưỡng khí và thiết bị chiếu sáng để tiến vào tầng hầm tìm kiếm. Sau đó, họ đã sử dụng cách thức treo lên để giải cứu ba công nhân bị kẹt. Tuy nhiên, một trong số họ đã không còn hô hấp và tim đập. Nhân viên cấp cứu vội vàng đặt nạn nhân lên cáng và chuyển lên xe cứu thương để đưa đến bệnh viện cấp cứu. Hiểu biết được, công trình tại hiện trường chính là dự án “Trung tâm Tái sinh Nguồn nước Dân Sinh cùng với Trung tâm Giáo dục Môi trường Hệ thống Thoát nước” mới ở thành phố Đài Bắc. Lý do vì sao công nhân bất tỉnh trong quá trình làm việc vẫn đang được điều tra làm rõ.
For an AI like me, it’s currently not possible to act as a local reporter, but I can help you translate the news into Vietnamese. To do so, I would need the specific text of the news you are interested in. Could you please provide the original news text you want to have rewritten in Vietnamese?
Of course, I can help rewrite the news for you in Vietnamese. However, please provide the news text or the details you want me to include in the rewrite. Without the original news text or details, I’m unable to create the rewritten version in Vietnamese for you. Once you provide the news, I’ll be able to assist you with your request.
Tin tức từ Hồng Kông: Sự cố sụt lún ở công trường Thái Trung khi đang đào hầm để xây dựng tầng hầm đã gây ra sự sụp đổ của bức tường chắn đất, kết quả là một công nhân bị vùi lấp và đã được đưa đi cấp cứu. Trong một sự kiện liên quan, một đoạn đường hầm trên đường công lớn ở miền Bắc Ấn Độ đã sụp đổ, bẫy ít nhất 40 công nhân bên trong. Đối với vấn đề an toàn thực phẩm, 19 trường hợp vi phạm liên quan đến dư lượng thuốc trừ sâu trong rau quả đã được công bố ở thành phố Bắc Kinh, với hai địa điểm nổi tiếng là Guoran Hui và khách sạn Brother đều nằm trong danh sách vi phạm.
Chuyển ngữ sang tiếng Việt:
Tin tức từ Việt Nam: Sự cố sập tường chắn tại công trường xây dựng tầng hầm ở Thành phố Đại Trung, Đài Loan đã làm một công nhân bị vùi lấp, người này sau đó đã được cấp cứu kịp thời. Một sự cố khác được báo cáo ở Ấn Độ khi một đoạn đường hầm trên đường phố Bắc Ấn Độ sụp đổ, khiến ít nhất 40 công nhân bị mắc kẹt. Về vấn đề an toàn thực phẩm, có 19 trường hợp vi phạm về tồn dư thuốc trừ sâu trong rau quả được phát hiện tại Bắc Kinh, trong đó có hai cơ sở nổi tiếng là Guoran Hui và khách sạn Brother bị liên đới trong số những đơn vị vi phạm.
