Sure, please provide me with the news article or the content you would like to be rewritten in Vietnamese.
Chỉ huy giáo dục với cấp bậc thiếu tá trở thành kẻ trộm! Chỉ huy giáo dục thiếu tá tên là Chen, làm việc tại Phòng Kế Hoạch và Đánh Giá của Bộ Chỉ Huy Huấn Luyện Binh Chủng Tăng Thiết Giáp của quân đội, đã nhiều lần lợi dụng việc các học viên ra ngoài tập luyện để đột nhập vào phòng ngủ của họ và trộm cắp dưới danh nghĩa giám sát. Trong một ngày, anh ta đã ăn cắp bốn lần và lấy được tổng số 5200 đô la Đài Loan. Sau khi vụ việc bị phát hiện, anh ta đã bị loại khỏi quân ngũ và đối mặt với pháp luật, Tòa án huyện Hsinchu đã xử phạt 45 ngày tạm giam với tội danh trộm cắp.
Bản án đã chỉ ra rằng, anh Chen đã nhập ngũ vào ngày 8 tháng 8 năm 100 (dựa trên lịch Đài Loan, tương ứng với năm 2011 theo lịch dương), phục vụ tại Học viện Chỉ huy Huấn luyện Bộ binh Giáp của Quân đội Lục quân Đài Loan, giữ chức vụ sĩ quan tham mưu giáo dục với cấp bậc trung tá. Trong thời gian phục vụ, trái ngờ, anh ta đã lợi dụng cơ hội khi học viên rời khỏi để tham gia huấn luyện ngoại khóa, giả vờ đi kiểm tra để lẻn vào phòng ngủ của học viên. Khi những học viên trở lại sau giờ luyện tập đã phát hiện ra rằng đồ dùng cá nhân của họ đã bị lục lọi, và đã nhanh chóng báo cáo với cấp trên. Cuối cùng, anh Chen đã bị cơ quan chức năng phát hiện và bắt giữ.
Translation – Dịch:
Theo bản án, vào ngày 8 tháng 8 năm 2011, một người đàn ông tên là Chen đã nhập ngũ và phục vụ tại bộ phận đánh giá kế hoạch của Trường Chỉ huy Huấn luyện Bình chủng Tăng thiết giáp của Lục quân, với vai trò là sĩ quan tham mưu giáo dục cấp trung tá. Trong thời gian phục vụ, Chen đã lợi dụng cơ hội khi học viên đi tập luyện ở ngoại trường, mạo danh việc giám sát để đột nhập vào phòng ngủ của học viên. Sau khi học viên trở lại sau giờ học, họ phát hiện ra rằng đồ đạc cá nhân của mình đã bị xáo trộn và đã báo cáo vụ việc cho người chỉ huy của đơn vị. Nhờ theo dấu vết mà Chen đã bị phát hiện và bắt giữ.
Trong vòng một tuần, người đàn ông họ Trần đã liên tiếp thực hiện 4 hành vi trộm cắp. Vào sáng ngày 12 tháng 9 năm ngoái, anh ta đã lẻn vào phòng ngủ của các học viên, mở khóa tủ đựng đồ cá nhân và dùng ánh mắt để tìm kiếm tài sản có giá trị. Sau khi phát hiện ra một khoản tiền mặt, nhưng khi biết đó là tiền học phí của học viên, anh ta đã quyết định không lấy cắp và cuối cùng không thực hiện được hành vi trộm cắp của mình.
Không ngờ rằng hai ngày sau, Chen Nan tiếp tục đột nhập vào phòng ngủ của học viên, liên tiếp trộm cắp tổng cộng 800 đồng tiền mặt và 4200 đồng tiền mặt từ túi đựng đồ cá nhân của hai học viên khác nhau. Sau đó, năm ngày sau anh ta lại lấy trộm 200 đồng tiền mặt từ ví của một học viên khác.
Dưới đây là bản tin bằng tiếng Việt:
Không ai có thể ngờ, chỉ sau hai ngày, Chen Nan lại một lần nữa đột nhập vào khu vực nghỉ ngơi của các học viên. Hắn đã lục lọi và cuỗm đi số tiền 800 nghìn đồng và 4.200 nghìn đồng từ hai chiếc ví khác nhau được để trong tủ đồ cá nhân của hai học viên. Chỉ sau năm ngày kể từ vụ trộm trước, Chen Nan một lần nữa gây ra sự mất mát khi anh ta lấy đi 200 nghìn đồng từ ví của một học viên khác. Các vụ việc liên tiếp xảy ra đã gây ra nhiều lo lắng và bất an trong cộng đồng học viên. Cảnh sát hiện đang điều tra và truy tìm thủ phạm để đưa ra xử lý theo pháp luật.
Sau sự cố của cửa sổ phía đông, Chen Nan đã bị loại và loại bỏ vào ngày 1 tháng 1 năm 112. Không nên, và cuối cùng bị kết án 45 ngày trong tội trộm cắp.
Với tư cách là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là việc viết lại các tin tức trên bằng tiếng Việt:
1. Cô gái Hsinchu bị “cưỡng hiếp tập thể” và suýt bị bán sang Thái Lan với giá 400.000 Đài tệ:
Một sự kiện đau lòng xảy ra tại Hsinchu khi một phụ nữ đã bị bạn trai cũ của mình dàn xếp một cuộc gặp gỡ, sau đó bất ngờ bị một nhóm đối tượng nam giới “cưỡng hiếp tập thể”. Đáng sợ hơn, cô gái này còn gần như bị bán sang Thái Lan với giá 400.000 Đài tệ để trở thành “con lợn” – cụm từ ngụ ý làm việc trong các điều kiện khắc nghiệt. Vụ việc này đã khiến công chúng phẫn nộ, và những kẻ tham gia đã phải đối mặt với hậu quả nghiêm trọng.
2. Bạch kim độc thân Hsinchu của công nghệ sinh học qua đời vì ung thư, giấu kết hôn đồng giới, gia đình từ chối thừa kế:
Trong một sự kiện buồn khác, một người đàn ông được mệnh danh là “bachelor vàng” trong ngành công nghệ sinh học tại Hsinchu đã qua đời vì căn bệnh ung thư. Điều đáng chú ý là ông đã giấu việc mình đã kết hôn đồng giới, và sau khi qua đời, gia đình ông đã từ chối thừa nhận việc ông để lại tài sản cho bạn đời. Luật sư đã chỉ ra rằng việc thuyết phục tòa án công nhận quyền thừa kế trong trường hợp này là rất khó khăn.
3. Phụ nữ 27 tuổi chơi dù lượn rơi 40 mét tử vong ở Hualien, 5 doanh nghiệp được phát hiện là kinh doanh trái phép:
Một sự cố thương tâm đã diễn ra khi một phụ nữ 27 tuổi đang chơi dù lượn ở Hualien đã bất ngờ rơi từ độ cao 40 mét và không may tử vong. Điều tra sau đó đã phát hiện ra rằng có tới 5 doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực này mà không có giấy phép hợp pháp. Chính quyền địa phương thừa nhận rằng họ gặp khó khăn trong việc xử phạt các doanh nghiệp này do thiếu các quy định pháp lý cụ thể.
4. “Huan-huan” reo tên anh trai! Cô gái không hài lòng đòi trả lại 3.000 và câu chuyện đau lòng của người đàn ông 60 tuổi muốn dịch vụ massage:
Một sự kiện kỳ lạ đã xảy ra khi một cô gái đã đặt mua một con vật cưng và sau đó không hài lòng với nó, đòi trả lại với giá 3.000 Đài tệ. Trong một tình huống không liên quan, một người đàn ông 60 tuổi, đang muốn tìm kiếm dịch vụ massage để giải tỏa “nhu cầu tình dục”, cuối cùng lại phải khóc thét vì kết quả không như mong đợi.
(Những sự việc trên được dịch và diễn đạt lại dựa trên thông tin từ bản tin gốc tiếng Trung và không nhất thiết phản ánh chính xác hết mọi chi tiết từ nguyên bản)
