Vào đêm khuya ngày 3, khu vực Jajarkot ở phía tây Nepal đã phát sinh động đất mạnh, theo Reuters, nhân chứng cho biết có ngôi nhà bị sụp đổ trong khu vực thiên tai và cả tại New Delhi ở Ấn Độ cũng có thể cảm nhận được sự rung chuyển. Hôm nay, AFP dẫn lời từ các quan chức cho biết, số người chết đã tăng lên ít nhất 132 người, hàng trăm người bị thương, các lực lượng an ninh đã nhanh chóng tới hiện trường để hỗ trợ công tác cứu hộ. Do con đường núi bị cản trở, số người bị thương và chết có thể tiếp tục tăng lên.
Trung tâm Dư chấn Quốc gia Nepal (National Seismological Centre) cho biết, độ lớn của trận động đất này là 6.4, nhưng sau đó Trung tâm Nghiên cứu Địa chất của Đức (German Research Centre for Geosciences, GFZ) đã điều chỉnh xuống còn 5.7. Cơ quan Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ (U.S. Geological Survey) cho biết độ lớn của trận động đất là 5.6.
Người phát ngôn Bộ Nội vụ Nepal cho biết với Pháp thông tấn xã, hai hạt bị ảnh hưởng nặng nề nhất là Jajarkot và Rukum, với số người chết lần lượt là 92 người và 40 người.
Phát ngôn viên của cảnh sát quốc gia cho biết, cơ quan có liên quan đã thống kê có hàng trăm người bị thương ở hai địa phương này. Người phát ngôn của cảnh sát tỉnh Karnali cho biết với hãng thông tấn AFP rằng, lực lượng an ninh đã được triển khai để hỗ trợ công tác cứu trợ nạn nhân thảm họa.
Các quan chức cảnh sát Namaraj Bhattarai nói: “Do trận động đất gây ra lở núi, đội cứu hộ phải mở đường qua những con đường bị chặn mới có thể tiếp cận được khu vực thiệt hại.”
Các quan chức vẫn chưa thể thiết lập liên lạc với khu vực đồi núi gần tâm chấn, họ lo ngại số người chết trong trận động đất mạnh hôm qua có thể tăng lên. Jajakot là một khu vực đồi núi, có dân số 190.000 người, các làng mạc xếp lần lượt trên các ngọn đồi hẻo lánh.
Trung tâm Động đất quốc gia Nepal cho biết, trận động đất đã xảy ra vào tối ngày 3, vào lúc 23h47, tâm chấn nằm ở quận Jajarkot, tỉnh Karnali. Jajarkot nằm cách thủ đô Kathmandu của Nepal khoảng 500 km về phía tây.
Đây là trận động đất gây nên tổn thất về người và tài sản nghiêm trọng nhất ở Nepal kể từ trận động đất mạnh 7.8 độ Richter vào năm 2015. Trong trận động đất năm ấy, cả một thị trấn, các ngôi đền hàng trăm năm tuổi và các di tích khác đã bị phá hủy trong nháy mắt, trở thành đống đổ nát. Hơn nữa, có hơn 1 triệu căn nhà bị phá hủy, tổng cộng có gần 9000 người thiệt mạng và hơn 22.000 người bị thương, gây nên tổn thất kinh tế ước tính lên tới khoảng 60 tỷ đô la Mỹ.
Thủ tướng Pushpa Kamal Dahal đã đăng tin trên mạng xã hội X, trước đây được gọi là Twitter, thể hiện sự thương tiếc sâu sắc về những mất mát về người và tài sản do động đất gây ra, và ra lệnh cho các đơn vị an ninh tức thì tiến hành hoạt động tìm kiếm cứu nạn.
Các quan chức của hạt Ja Ja Co Te, ông Harish Chandra Sharma, đã nói với hãng tin Reuters qua điện thoại: “Số người bị thương có thể tăng lên hàng trăm người, số người chết cũng có thể tăng lên.”
Người phát ngôn của cảnh sát, ông Kuber Kadayat, cho biết 92 người đã thiệt mạng tại Jajarkot còn ở huyện lân cận, West Rukum, có 36 người đã tử vong. Cả hai huyện này đều nằm ở tỉnh Karnali. Trung tâm của trận động đất nằm ở làng Ramidanda.
Các cán bộ văn phòng Thủ tướng cho biết, ít nhất 85 người đã bị thương tại hạt Tây Lu Kông, trong khi 55 người bị thương ở Gia Gia Cốt.
Xama nói: “Nhiều ngôi nhà đã bị sập, và còn rất nhiều ngôi nhà xuất hiện nứt nẻ. Hàng nghìn người dân đã phải trải qua cả đêm ngoài trời lạnh, tại các khu đất trống. Những căn nhà của họ đã bị sứt mẻ do động đất, và vì còn có những trận dư chấn nên họ đang cảm thấy sợ và không dám trở về nhà.”\
Người dân cho biết, sau khi động đất xảy ra, khu vực lân cận và xa đến Kathmandu cũng cảm nhận được sự rung lắc. Quan chức cảnh sát Santosh Rokka đã nói với hãng tin Reuters qua điện thoại: “Có nhà cửa bị đổ sập. Mọi người chạy ra khỏi nhà. Tôi đang ở giữa một đám đông hoảng loạn. Chúng tôi đang cố gắng làm rõ chi tiết thiệt hại.”
Được dịch sang tiếng Việt:
Theo người dân, sau thảm kịch động đất, cả khu vực xung quanh và xa tới Kathmandu đều có thể cảm nhận được sự rung chuyển. Thanh tra Santosh Rokka đã nói với hãng thông tấn Reuters qua điện thoại: “Có nhà cửa sụp đổ. Mọi người hốt hoảng và chạy ra khỏi nhà. Tôi đang đứng giữa một đám đông đang hoảng sợ. Chúng tôi đang cố gắng điều tra và làm rõ thông tin về những thiệt hại đã xảy ra.”
Theo nhân chứng của hãng tin Reuters, những rung chấn từ trận động đất cũng đã lan đến New Delhi, Ấn Độ – cách tâm chấn khoảng 600 km, khiến cho các tòa nhà tại đây rung chuyển. Trong các đoạn video đăng tải trên mạng xã hội X, một số tòa nhà đã tiến hành sơ tán, người dân đổ ra đường ẩn náu.
Năm 2015, Nepal đã chứng kiến hai trận động đất, làm chết khoảng 9000 người. Lúc đó, cả thị trấn, các ngôi chùa trăm năm và các di tích khác đã trở thành đống đổ nát trong tích tắc, hơn 1 triệu ngôi nhà đã bị phá hủy, gây ra tổn thất kinh tế khoảng 60 tỷ đô la Mỹ.
Tiêu đề: Sự kiện lớn nhất của công nghệ blockchain sẽ diễn ra ở Thái Lan
Bản tin
Thái Lan đang chuẩn bị cho một trong những sự kiện công nghệ blockchain lớn nhất trên thế giới. Beyond Blocks Summit Bangkok sẽ diễn ra vào cuối tháng 4, thu hút hàng ngàn chuyên gia công nghệ blockchain đến từ khắp nơi trên thế giới.
Beyond Blocks Summit Bangkok đặc biệt chú trọng vào việc phát triển cộng đồng blockchain ở Thái Lan và khu vực Đông Nam Á nói chung, tạo điều kiện cho các doanh nghiệp và cá nhân có cơ hội học hỏi và mạng lưới kết nối với những người hàng đầu trong ngành công nghệ blockchain.
Đến với sự kiện, khách tham dự sẽ có cơ hội trải nghiệm các buổi thảo luận, bài diễn thuyết từ các chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực công nghệ blockchain, những người đang thúc đẩy sự phát triển của ngành công nghệ này trên toàn thế giới.
Đây là một cơ hội không thể bỏ qua để cập nhật với những xu hướng mới nhất và nắm vững kiến thức về công nghệ blockchain và ứng dụng của nó trong các ngành công nghiệp khác nhau.
—–
Translation:
Tiêu đề: Sự kiện Blockchain lớn nhất tiếp tục diễn ra ở Thái Lan
Bản tin
Thái Lan đang lên kế hoạch cho sự kiện công nghệ blockchain lớn nhất trên toàn cầu. Hội thảo Beyond Blocks Summit Bangkok sẽ được tổ chức vào cuối tháng tư, hứa hẹn thu hút hàng nghìn chuyên gia blockchain từ mọi nơi trên thế giới.
Beyond Blocks Summit Bangkok tập trung vào việc xây dựng cộng đồng blockchain ở Thái Lan và khu vực Đông Nam Á, tạo cơ hội liên kết và học hỏi cho các doanh nghiệp và cá nhân với các chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực này.
Tại hội thảo, người tham dự sẽ được tham gia các buổi thảo luận, nghe các diễn giả hàng đầu trong ngành công nghệ blockchain chia sẻ kiến thức và định hướng về sự phát triển của ngành công nghệ này trên thế giới.
Đây là cơ hội quý giá để cập nhật các xu hướng mới nhất và nắm bắt kiến thức về công nghệ blockchain và ứng dụng của nó trong các lĩnh vực khác nhau trong ngành công nghiệp.
