Original: “The Taipei Economic and Cultural Office (TECO) in Vietnam announced Wednesday that it will offer three types of scholarship for Vietnamese students who plan to pursue further studies in Taiwan.
The scholarships, offered by Taiwan’s Ministry of Education, include the ‘Taiwan Scholarship Program,’ the ‘Huayu Enrichment Scholarship (HES)’ and the ‘International Cooperation and Development Fund (ICDF) Scholarship,’ TECO said in a statement.
These scholarships are aimed at promoting educational exchanges between Taiwan and Vietnam, enhancing mutual understanding and friendship between their people, and further improving bilateral relations.”
Vietnamese:
“Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc (TECO) tại Việt Nam thông báo vào thứ Tư rằng họ sẽ cung cấp ba loại học bổng cho sinh viên Việt Nam có kế hoạch đi du học tại Đài Loan.
Các học bổng được cấp bởi Bộ Giáo dục Đài Loan, bao gồm ‘Chương trình Học bổng Đài Loan’, ‘Học bổng Huayu Enrichment (HES)’ và ‘Học bổng Quỹ Hợp tác và Phát triển Quốc tế (ICDF)’, TECO đã nêu trong thông cáo.
Những học bổng này được nhằm mục đích thúc đẩy giao lưu giáo dục giữa Đài Loan và Việt Nam, tăng cường sự hiểu biết và tình bạn lẫn nhau giữa người dân hai nước và cải thiện hơn nữa quan hệ song phương.”
Tổ chức cực đoan Palestine Hamas gần đây đã tiến hành những cuộc tấn công mạnh mẽ đối với Israel, khiến Israel gánh chịu nhiều tổn thất về người. Việc hệ thống tình báo của Israel tại sao lại bị hỏng vẫn là điều mà người ngoài băn khoăn. Với thông tin này, nguồn tin cho biết, Hamas đã sử dụng chiến lược tình báo để “đánh lạc hướng” Israel, khiến Israel “hiểu lầm” tình hình.
Theo thông tin từ Reuters hôm nay (9), nguồn tin cho biết, Hamas đã tạo ra cảnh giả vẫn chưa sẵn sàng chiến đấu với Israel, và đã liên tục loan điều này trong suốt những tháng qua. Cùng lúc đó, Hamas cũng cho Israel biết rằng, “So với việc khởi động cuộc chiến, Hamas quan tâm hơn đến việc người dân Gaza có thể vượt qua biên giới để tìm việc làm.”
Chiến lược thông tin của Hamas đã đạt được kết quả xuất sắc, khiến Israel tin vào hình ảnh Hamas tạo dựng. Khi Hamas xây dựng một khu định cư của Israel tại Gaza để mô phỏng các hoạt động tấn công, thậm chí còn công bố video huấn luyện, Israel vẫn cho rằng Hamas chỉ đang làm màu. Trong gần 2 năm qua, Israel đã cung cấp hàng ngàn giấy phép cho người dân Palestine ở Gaza, cho phép họ làm việc tại Israel và khu vực bờ tây.
Đối với việc bị Hamas chỉ đạo thông tin sai lệch, dẫn đến việc đánh giá sai tình hình, một người đứng đầu quân đội Israel cho rằng, họ tin rằng việc cho phép người dân Gaza làm việc ở Israel có thể mang lại một mức độ hòa bình nào đó, nhưng đó là suy nghĩ sai lầm. Một người an toàn khác của Israel cũng cho biết, Hamas tạo ra cảm giác giả như chỉ muốn có tiền trên bề mặt, nhưng thực tế, họ không ngừng luyện tập ẩn giấu, cho đến khi hành động khủng bố này xảy ra.
Hamas giam giữ lượng lớn dân thường! Bộ trưởng Israel xác nhận: có con tin người Mỹ.
Trong vai trò của một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi sẽ viết lại tin tức trên như sau:
Hamas đang giam giữ một lượng lớn người dân! Bộ trưởng Israel đã xác nhận: có công dân Mỹ đang bị giam giữ.
