Sức mạnh của cơn bão nhiệt đới “Little Dog” đã khiến mọi người trên toàn Đài Loan chú ý. Tuy nhiên, trong số 22 quận thành phố trên toàn quốc, chỉ có 4 quận thành phố của Bắc Kinh và Đào Viên hoạt động bình thường hôm nay (5), còn lại 18 quận thành phố khác đều nghỉ học, nghỉ làm do bão, khiến người dân phía Bắc không hài lòng, dồn dập lên Facebook của tỉnh trưởng phàn nàn. Thị trưởng Đài Bắc – Jiang Wan An bị chỉ trích là “không đẹp trai chút nào”, trong khi Thị trưởng New Taipei City – Hou Youyi bị phê bình là “chỉ có mình ông ấy đang nghỉ”!
Bắc Bắc Cơi Đào đã thông báo vào tối hôm qua (4 ngày) lúc 8 giờ là sẽ đi làm, học bình thường. Công chúng đã nhanh chóng đến trang Facebook của Thị trưởng Thành phố Đài Bắc, Jiang Wan’an, để để lại những bình luận như “Anh không còn là vị thần nam nữa, cả Đài Loan đều nghỉ nhưng chỉ có Đài Bắc không nghỉ”, “Lượng mưa ở miền Bắc nhiều hơn các hạt khác, không hiểu tại sao hạt Tân Trúc có thể nghỉ mà Bắc Bắc Cơi Đào lại không nghỉ cả”, “Trời mưa to lắm khó mà đi xe máy được”, “Cơn mưa này làm sao mà đi làm được”, “Tốc độ gió đã đạt 9 cấp mà vẫn không nghỉ, hỏi rằng chính sách mới sửa đổi là cơn bão phải xuyên qua Bắc Bắc Cơi Đào ư?”, “Mưa gió lớn, hãy nghỉ đi” “Thị trưởng ơi, Đài Bắc đang có mưa to và gió lớn”, “Lần sau anh không thể tái đắc cử nữa đâu”,”Jiang Wan’an, tôi rất thất vọng với anh”.
Người dân New Taipei cũng rất nổi giận, Facebook của Thị trưởng Hầu Bảo Nghi cũng bị dạt đầy bởi những bình luận từ dân. Người dân online phản ứng với các phát biểu như “Trời mưa to thế này mà chính phủ vẫn không cho nghỉ tạm dừng công việc vì bão” “Thị trưởng đang nghỉ phép hay sao ấy” “Thị trưởng của New Taipei có vẻ như là duy nhất được nghỉ trong thời gian này” “Rất nhiều cây trúc và cây cỏ bên đường Tamsui đã bị bão cuốn đi” “Thật ghen tị với Thị trưởng có thể nghỉ ngơi, không cần đi làm bằng xe đạp” “Mưa ở Xizhi càng ngày càng lớn, Thị trưởng ơi” “Thị trưởng có muốn đến Tamsui thổi gió không?” “Thật ghen tị với Thị trưởng có thể nghỉ ngơi, không cần quan tâm đến bão bên ngoài, chúng tôi phải làm thế nào để đi làm đây?”
Trang Facebook của Thị trưởng Thành phố Đào Viên, Trương Thiện Chính cũng bị cỏ gian hầu rần rần, người dân phê phán: “Tốc độ gió như thế này mà vẫn không cho nghỉ, phải chờ đến khi lốc xoáy mới cho nghỉ hay sao? Thị trưởng còn không thể thì từ chức đi”, “Gió ở Trung Nhật cũng rất lớn, có thể để ý đến sự an toàn của người dân không?” “Anh có muốn ra ngoài đi xe máy đi làm để xem không? Anh có muốn ra ngoài để cảm nhận cơn gió mưa không? Đi làm Bắc Bắc Cơ cơ, nghỉ Bắc Bắc Cơ, anh không có quyền tự chủ sao?”, “Nhìn chung, anh Thiện Chính ạ, chỉ làm một nhiệm kỳ này thôi, cảm giác lần sau phải đổi người đứng đầu”. “Thời tiết như thế này mà không cho chúng tôi nghỉ, mưa đến mức nào, hãy quay lại để trải nghiệm cơn gió mưa của Đào Viên nào”, “Thiện Chính ơi! Đừng trốn trong chăn nữa”, “Lần trước là Đào Trúc Mia, lần này là Bắc Bắc Cơ Đào”, “Trương Thiện Biến”.
Gia nhập ngay tài khoản chính thức LINE của chương trình “TVBS Headlines Entertainment” để cập nhật tin đồn và sự kiện giải trí đủ mọi thứ!
Translation: Hãy tham gia tài khoản chính thức LINE của chương trình “TVBS Đầu tiêu giải trí” ngay bây giờ, để cập nhật tin đồn và sự kiện giải trí!