Dưới sự lãnh đạo của Matt Gaetz, một nhóm cứng rắn tiểu số của Đảng Cộng hòa đưa ra “đề nghị tước quyền” vào ngày 2, với mục đích loại bỏ đồng đảng Kevin McCarthy khỏi chức vụ Chủ tịch Hạ viện. Ngày 3, với sự ủng hộ từ Đảng Dân chủ, cuối cùng đã vượt qua ngưỡng cần thiết với 216 phiếu, tạo nên lịch sử khi lần đầu tiên kể từ khi nước này được thành lập, Chủ tịch Hạ viện liên bang bị đặt trong biện pháp tước quyền.
Theo bản tin của Đài Truyền hình BBC mới đây, sau khi ông Gates đưa ra đơn đề nghị, Kevin McCarthy đã ngay lập tức đưa ra phản ứng trên mạng xã hội, “Hãy cứ mang nó đến đi.” (Bring it on), mà Gates cũng đã đáp trả, “Tôi vừa mới thực hiện nó rồi” (Just did). Sự thù địch chưa từng có giữa hai bên đang ngày càng gia tăng. Một khi quá trình biểu quyết được chính thức bắt đầu, chúng ta sẽ sử dụng phụ phiếu tương đối, kéo dài đến khi có được 218 phiếu cho. Nếu điều này xảy ra, McCarthy sẽ phải từ bỏ vị trí Chủ tịch hạ viện mà anh đang giữ. Hiện tại, đảng Cộng hòa có 221 ghế tại Hạ viện, còn đảng Dân chủ có 212 ghế. Tuy nhiên, chỉ có số lượng rất ít thành viên của đảng Cộng hòa đã công khai ủng hộ đơn đề nghị của Gates.
(Đọc thêm: Cuộc chiến nội bộ trong Đảng Cộng hòa Mỹ ngày càng gay gắt, phái cứng rắn chính thức đề xuất luận tộ với Chủ tịch Hạ viện McCarthy)
Đóng vai phóng viên địa phương tại Việt Nam, viết lại tin tức sau bằng tiếng Việt:
(Cuộc đối đầu nội bộ trong Đảng Cộng hòa Mỹ đang ngày càng trở nên căng thẳng. Phe cứng rắn trong đảng đã chính thức đưa ra đề nghị bãi nhiệm Chủ tịch Hạ viện McCarthy)
Theo đường dây dẫn tin Reuters, tuy ban đầu nhiều người không cho rằng việc bãi nhiệm sẽ được thông qua, và Đảng Cộng hòa chỉ kiểm soát Hạ viện với số ghế ít ỏi 221 so với 212. Nếu các nhà lập pháp Đảng Dân chủ đều phản đối, Đảng Cộng hòa sẽ không thể chịu đựng được nếu có tới 5 nhà lập pháp rời bỏ. Tuy nhiên, kết quả cuối cùng lại là 8 thành viên cứng rắn của Đảng Cộng hòa cộng với 208 nhà lập pháp Dân chủ đã tạo ra số phiếu 216, vượt trội hơn 210 phiếu ủng hộ McCarthy. Điều này đã tạo ra một kỷ lục lần đầu tiên trong lịch sử Mỹ mà Chủ tịch Hạ viện Liên bang bị bãi nhiệm.
Gates là nhân vật dẫn dắt phái cứng rắn của Đảng Cộng hòa, họ ủng hộ cựu Tổng thống Trump hơn. Gates từng từ chối thông qua quỹ liên bang mới mà không cần phải cắt giảm đầu tư lớn, khiến chính phủ liên bang suýt phải đóng cửa. Ông cũng phản đối việc cung cấp thêm sự hỗ trợ cho Ukraine, cho rằng số tiền này có thể được sử dụng một cách tốt hơn trong việc chống lại nhập cư bất hợp pháp tại Mỹ. Gates đã nhiều lần chỉ trích McCarthy về việc không đủ quyết tâm đối đầu với Đảng Dân chủ và chính quyền của Tổng thống Joe Biden trong thời gian ông giữ chức Chủ tịch. Mâu thuẫn giữa Gates và McCarthy đã đạt đến điểm nóng trong cuộc khủng hoảng chính phủ liên bang gần trở thành sự thật.
(Tin phái sinh: Bất mãn Chủ tịch Hạ viện McCarthy giúp dự luận bộ khoản qua cầu, Phe cứng rắn của đảng Cộng hòa đề xuất ép buộc từ chức)
Đóng vai phóng viên địa phương tại Việt Nam, viết lại tin tức sau đây bằng tiếng Việt
(Tin địa phương: Đảng viên cứng rắn của đảng Cộng hòa tỏ ý bất mãn với Chủ tịch Hạ viện McCarthy đã giúp dự luận bộ khoản vượt qua. Họ đang xem xét việc đưa ra đề nghị ép buộc ông ta từ chức)
Báo cáo cũng cho biết, Đảng Dân chủ ban đầu có thể can thiệp để giúp đỡ McCarthy, nhưng sau khi cân nhắc, họ đã quyết định không can thiệp vào vấn đề nội bộ của Đảng Cộng hòa. Trong đó, gần đây McCarthy cũng đã liên tục đánh đòn vào Đảng Dân chủ và chính phủ Biden, bao gồm việc khởi xướng cuộc điều tra luận tội Biden và các biện pháp khác. Kể từ khi McCarthy lên nắm quyền Chủ tịch Hạ viện vào đầu tháng 1, thời gian nắm quyền của ông chỉ khoảng 9 tháng và hiện vẫn chưa có ứng cử viên Chủ tịch Hạ viện kế nhiệm rõ ràng.
