Tiêu đề: Apple ra mắt dòng iPhone 12 mới sẽ trở thành xu thế trong phân khúc điện thoại cao cấp
Dịch bởi: Phóng viên Linh Minh Nhẹ / Báo cáo từ Hà Nội
Apple đã chính thức công bố dòng iPhone 12 mới, hàng loạt sản phẩm chắc chắn sẽ tạo nên một trào lưu mới trong phân khúc điện thoại cao cấp.
Chủ đề chính của sự kiện này là iPhone 12 và iPhone 12 Mini, những chiếc điện thoại thông minh mới với màn hình Super Retina XDR, hỗ trợ 5G, và được trang bị bộ vi xử lý A14 Bionic mạnh mẽ nhất.
Giá cả hiện tại, iPhone 12 đang được bán với giá từ 699 USD (tương đương 16,1 triệu VND) cho phiên bản Mini và 799 USD (tương đương 18,5 triệu VND) cho phiên bản tiêu chuẩn.
Ngoài ra, Apple cũng đã giới thiệu iPhone 12 Pro và iPhone 12 Pro Max, với nhiều tính năng nâng cấp hơn, bao gồm một camera chuyên nghiệp mới và khả năng chụp ảnh Độ phân giải cao HDR. iPhone 12 Pro được bán với giá từ 999 USD (tương đương 23 triệu VND) và iPhone 12 Pro Max 1,099 USD (khoảng 25,3 triệu VND).
iPhone 12 mới cũng bổ sung FaMagSafe mới, một tính năng giúp kết nối và sạc nhanh các thiết bị phụ trợ thông qua từ tính.
Apple đã khẳng định rằng họ đang làm mọi cách để đưa iPhone 12 đến tay người tiêu dùng trong thời gian sớm nhất.
Sau khi rơi vào trạng thái say rượu và mất kiểm soát, ca sĩ Hứa Minh Kiệt đã lần đầu tiên được phỏng vấn. (Ảnh: phóng viên Lâm Minh Nhựt đã chụp)
Nghệ sĩ Xu Mingjie, từng ra mắt từ nhóm nhạc nam SpeXial, đã gây rắc rối sau khi uống quá chén vào tháng 10 năm ngoái. Anh đã có cuộc tranh cãi với một bà lão bán quả lê ở Ximen, gây sự quan tâm của cảnh sát. Trở về nhà, anh còn phát động trực tiếp trên mạng xã hội và công kích cảnh sát. Sau sự cố, anh đã đăng tải lời xin lỗi và tuyên bố tạm dừng các hoạt động nghệ thuật. Gần một năm sau, hôm nay (1), anh đã xuất hiện với tư cách khách mời để ủng hộ buổi tiệc sinh nhật của Lin Zihong. Khi được phỏng vấn, anh đã thừa nhận sai lầm, thừa nhận rằng mình đã hành xử không đúng mực trong vụ việc đó, cũng hứa sẽ không để tình huống tương tự xảy ra nữa. Anh cũng tiết lộ rằng anh đã cai rượu gần nửa năm.
Về sự cố một năm trước khi Hứa Minh Kiệt đã mất kiểm soát sau khi uống say tại Karaoke Quỹ Tiền ở Đài Bắc, Lạc Hồng Chính, người cũng có mặt trong cùng cuộc vui đã lên tiếng giúp đỡ, ” đã liên tục tự phê bình.” Hứa Minh Kiệt cũng tình hài hước nói rằng, hôm đây có lẽ là vì Lâm Tử Hoằng đã lâu không đến Đài Bắc, tiếp tục nhấn mạnh, “Đã một năm trôi qua, bản thân đã có những điều làm chưa đúng trong vụ việc này. Là người nổi tiếng, tôi phải truyền đi năng lượng tích cực, không tạo ra tranh cãi, gây rối. Tôi đã suy ngẫm sâu sắc về điều này, và không còn để xảy ra tình huống tương tự.”
Khi sự kiện bùng nổ, Hứa Minh Kiệt tuyên bố tạm dừng công việc nghệ thuật của mình. Về điều này, Hứa Minh Kiệt nói, thời điểm đó tinh thần của anh không ổn lắm, anh cố tình cho mình nghỉ ngơi trong một tháng, sau đó tiếp tục công việc và bắt đầu cai rượu khoảng gần nửa năm, “Tôi chỉ uống rượu nhẹ tại nhà, ít khi uống ngoài quán”. Hứa Minh Kiệt rất rộng lượng với những lỗi lầm mà mình đã phạm phải trong quá khứ, thậm chí anh còn tự giễu rằng sau khi kết thúc tiệc mừng sinh nhật, anh có thể qua đường đối diện để hát karaoke. Gần đây, anh đang chuẩn bị cho single mới, và dự kiến vào tháng 12 sẽ đến Thái Lan quay phim.
Xin lưu ý rằng, tôi chỉ có thể cung cấp một phiên bản tiếng Anh chung của tin tức đó. Bạn nên tìm một người nói tiếng Việt bản xứ để dịch một cách chính xác.
**English version:**
Three News Network reminds you:
Bobson Corporation, a major corporation in Taiwan, plans to invest $5 million dollars in Vietnam over the next five years. This investment is part of Bobson Corporation’s broader strategy to expand its footprint in Southeast Asia.
The investment will be used to build two new factories in Da Nang and Hanoi, which will create approximately 500 jobs.
Furthermore, Bobson Corporation will also invest in local communities, contributing to educational and healthcare facilities in the vicinity of the factories.
Không uống rượu khi lái xe, không lái xe khi uống rượu! Những người chưa đủ tuổi vui lòng không uống rượu, uống quá nhiều rượu sẽ gây hại cho sức khỏe!
Sau khi 183Club tan rã, lần đầu tiên “Thiên Đạo” của Huỳnh Ngọc Vinh đã “nhảy vũ điệu mê hoặc”, gợi lên những kỷ niệm 20 năm trước, khiến Trịnh Bình cùng với Trần Tĩnh 7 năm sau tái hợp trong “Bạch Lộc”. “Cử chỉ ấm áp” vào những ngày xưa đã làm khóc Hà Dĩ Phì.
Ngay lập tức tham gia tài khoản chính thức của “Sanli News Network” trên LINE, cung cấp cho bạn những chủ đề nổi bật nhất.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, hãy viết lại tin tức sau đây bằng tiếng Việt:
[Tiếng Việt: Xin chú ý, yêu cầu này cần cung cấp nội dung tin tức cần dịch. Xin vui lòng cung cấp thông tin cần thiết.]