Xin lỗi, nhưng tôi không nói tiếng Việt nên không thể viết lại tin tức này.
Văn Huy Trương thua cuộc trước thần tượng của mình, nhưng vẫn giành được huy chương môn Sanda nam đầu tiên của Đài Loan trong 20 năm qua. (Ảnh: bởi nhà báo Liu Yan Chi)
Trong trận bán kết môn đấu Võ cổ truyền nam hạng 70 kg, Trương Hoàn Nghi đã không đủ sức để đánh bại Mohamed Seif, người đoạt huy chương vàng tại giải vô địch thế giới và bốn huy chương vàng tại các kỳ Asian Games đến từ Iran. Sau trận đấu, Trương đã được đối thủ ôm lên, một cử chỉ tượng trưng cho “tôn trọng đối thủ”. Phút thất bại cay đắng khiến Trương không kiềm nén được nước mắt và đã nói rằng “Tôi có cơ hội để giành chiến thắng” trong cuộc phỏng vấn sau trận đấu với nước mắt đầy mắt. Huấn luyện viên của anh, Giang Trọng Ích cũng không thể cầm nước mắt, vì huy chương đồng này là huy chương đầu tiên của Đài Loan trong môn Võ cổ truyền nam sau 20 năm.
▲ Trương Hoàn Nghĩa không thể vượt qua đối thủ từ Iran. (Ảnh: Nhà báo Lưu Nguyên Thơ chụp)
Thật ra, sau trận đấu vào ngày 26, Trương Hoàn Nghi đã bị thương chân. Khi trở về làng VĐV lúc gần nửa đêm, phòng y tế đã đóng cửa, anh đã nhờ bác sĩ Đông y đi theo nhóm giúp trị liệu bằng châm cứu. Trước giờ thi đấu vào ngày 27, anh vẫn không cảm thấy khỏe mạnh trong quá trình khởi động, huấn luyện viên Giang Trung Ích đã khuyên anh nên từ bỏ cuộc thi. Nhưng Trương Hoàn Nghi đã quyết tâm ra sân dù bị thương và giành được huy chương đầu tiên trong vòng 20 năm cho môn võ tự do. Giang Trung Ích nói: “Hoàn Nghi là người đầu tiên tiến lên, sau này còn nhiều VĐV đã từ từ theo kịp, cùng nhau cố gắng! Điều này không có nghĩa là không có cơ hội.”
▲ Trương Hoàn Nghĩa không ngần ngại tham gia trận đấu dù đang bị thương nhưng vẫn không thể đánh bại đối thủ. (Ảnh chụp bởi phóng viên Lưu Nguyễn Trì)
Sau trận đấu, trò chuyện về trận chơi này, Trương Hoàn Nghi nói: “Tôi cảm thấy tôi có thể chơi được, trên sân cũng có điểm, thậm chí còn có thể hoà nhau, chỉ hơi thiếu, tôi cảm thấy có cơ hội để chiến thắng … không biết nên nói gì nữa.” Đây là huy chương thi đấu quốc tế đầu tiên của Trương Hoàn Nghi, đối với anh, đây là một cột mốc quan trọng. “Rốt cuộc, đây không phải là điểm cuối, tôi sẽ tiếp tục cố gắng!” Trương Hoàn Nghi nói.
▲Trần Hoàn Nghĩa rơi nước mắt sau trận đấu. (Ảnh chụp của phóng viên Lưu Nguyễn Trường)
Nói về việc sau trận đấu bị đối thủ mà cũng chính là thần tượng của mình ôm lên, Trương Hoản Nghi cho biết anh không có sự chuẩn bị tâm lý, đây là một nghi thức “tôn trọng đối thủ” ở Iran. “Khi mới bắt đầu tập võ sĩ loạn đấu, HLV thường nhắc đến những cường quốc thế giới lúc bấy giờ, trong đó có Iran. Họ có thể hình rất tốt, mình cố gắng còn không đủ, sẽ tiếp tục cố gắng hết sức.”
Hangzhou Asian Games / Dù thất bại nhưng càng danh dự hơn! Zhang Huanyi thất bại trước đối thủ mạnh của Iran, môn võ tự do giành được huy chương đồng vẫn ghi lại lịch sử cho Đài Loan. Hangzhou Asian Games / Sau cú chấn động não, cuộc thi đầu tiên. Lin Li nổ tung Trung Quốc trong trận giao hữu! Zheng Zongzhe cũng ghi bàn.
Trong tiếng Việt:
Asiad Hàng Châu / Mặc dù thất bại nhưng không mất vinh dự! Trương Hoàn Nghi không thể đánh bại đối thủ mạnh từ Iran, bốc đấu giành huy chương đồng nhưng vẫn viết nên lịch sử Đài Loan. Asiad Hàng Châu / Dù chấn thương não, đây là trận đấu đầu tiên của Lâm Lập. Anh đã tạo nên cú “nổ” khủng khiếp trước Trung Quốc trong buổi thi đấu! Trịnh Tông Triết cũng đã ghi được bàn thắng.
Mời bạn tham gia ngay vào tài khoản chính thức LINE của 《 Sanlih News Network 》, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn những chủ đề nổi bật nhất.
